Бейнеклип
Текст Песни
I don’t know what to do
– Мен не істерімді білмеймін
Thought I was righteously leading our people, but
– Мен өз халқымызды әділ басқарамын деп ойладым, бірақ
Now I’m faced with the truth
– Енді мен шындыққа тап болдым
What kind of leader can’t tell good from evil?
– Қандай көшбасшы жақсылықты жамандықтан ажырата алмайды?
All those poor souls, how many could have been saved?
– Осы бейшара жандардың қаншасын құтқаруға болар еді?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– Мен мұндай қатыгез және азғын судьяға қалай сене аламын?
One seeks an answer that one can not grant her
– Біреу оған бере алмайтын жауап іздейді
You’re looking for light only you can ignite
– Сіз тек тұтанатын жарықты іздейсіз
Every transgression must serve as a lesson
– Әрбір теріс қылық сабақ болуы керек
Yesterday, you drew sorrow
– Кеше сіз қайғыға баттыңыз
What will you do tomorrow?
– Ертең не істейсің?
I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– Мен бұл ұлдар мен қыздарды өлтіруді бұйырғаннан гөрі өзімді ақылды сезінбеймін
(You can’t hide)
– (Сіз жасыра алмайсыз)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– Қате менмендікке негізделген қырғынды қайталамайтыныма қалай сенімді бола аламын?
(Look inside)
– (Ішке қараңыз)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– Егер мен шегініп, бізді ашық қалдырсам, Бұл Тозақ тудыруы мүмкін қауіпке соқыр бола ма?
You can’t know, though time flows on
– Сіз біле алмайсыз, бірақ уақыт өте келе
So you must bear the cross bestowed upon you
– Сондықтан өзіңе берілген крестті алып жүруің керек
Take pity, I pray
– Кешіріңіз, мен дұға етемін
Give me a sign, what’s your guidance?
– Маған белгі беріңізші, сіздің нұсқауларыңыз қандай?
Please show me the way
– Өтінемін, маған жол көрсетіңіз
You speak of choices made by other voices
– Сіз басқа дауыстардың таңдауы туралы айтып отырсыз
You can only atone (Tell me how to atone)
– Сіз тек өтей аласыз (қалай өтеу керектігін Айтыңыз)
Once you speak with your own
– Сіз өзіңізбен сөйлескеннен кейін
If souls from damnation
– Егер жандар қарғыстан болса
Can earn their salvation
– Олардың құтқарылуына қол жеткізе алады
And find their forgiveness on high
– Және олардың кешірімін жоғарыдан табыңыз
How do I?
– Мен қалай істеймін?
