Бейнеклип
Текст Песни
I’m so tired of playing
– Мен ойнаудан қатты шаршадым
Playing with this bow and arrow
– Мен бұл садақпен және жебелермен ойнаймын
Gonna give my heart away
– Жүрегімді беремін
Leave it to the other girls to play
– Басқа қыздарға ойнауға рұқсат етіңіз
For I’ve been a temptress too long
– Өйткені мен тым ұзақ уақыт бойы азғырушы болдым
Just…
– Тек…
Give me a reason to love you
– Маған Сені сүюге себеп бер
Give me a reason to be a woman
– Маған әйел болуға себеп беріңіз
I just wanna be a woman
– Мен жай ғана әйел болғым келеді
From this time, unchained
– Осы уақыттан бастап тізбектерден босатылды
We’re all looking at a different picture
– Біз бәріміз басқа суретке қараймыз
Through this new frame of mind
– Осы жаңа ақыл ойдың арқасында
A thousand flowers could bloom
– Мың гүл гүлдей алар еді
Move over and give us some room, yeah
– Қозғалыңыз және бізге біраз орын беріңіз, иә
Give me a reason to love you
– Маған Сені сүюге себеп бер
Give me a reason to be a woman
– Маған әйел болуға себеп беріңіз
I just want to be a woman
– Мен жай ғана әйел болғым келеді
So don’t you stop being a man
– Сондықтан ер адам болуды тоқтатпаңыз
Just take a little look
– Тек біраз қараңыз
From our side when you can
– Сіз мүмкін болған кезде біздің тарапымыздан
Sow a little tenderness
– Аздап нәзіктік себіңіз
No matter if you cry
– Сіз жылайсыз ба, маңызды емес
Give me a reason to love you
– Маған Сені сүюге себеп бер
Give me a reason to be a woman
– Маған әйел болуға себеп беріңіз
I just want to be a woman
– Мен жай ғана әйел болғым келеді
It’s all I wanna be, is all a woman
– Мен тек әйел болғым келеді.
For this is the beginning
– Өйткені бұл тек бастамасы
Of forever and ever
– Ғасырлар бойы
It’s time to move over
– Әрі қарай жүрудің уақыты келді
It’s all I want to be
– Мұның бәрі мен болғым келеді
I’m so tired of playing
– Мен ойнаудан қатты шаршадым
Playing with this bow and arrow
– Мен бұл садақпен және жебелермен ойнаймын
Gonna give my heart away
– Жүрегімді беремін
Leave it to the other girls to play
– Басқа қыздарға ойнауға рұқсат етіңіз
For I’ve been a temptress too long
– Өйткені мен тым ұзақ уақыт бойы азғырушы болдым
Just…
– Тек…
Give me a reason to love you
– Маған Сені сүюге себеп бер
