Бейнеклип
Текст Песни
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Бұл жігіттердің бәрі менің некрозымды бақылап, оған қол тигізгенде, бұл мені байытады
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Кейбіреулері кеуделерімен, басқалары ілгектерімен туады
S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va s’tailler les veines
– S. F. N., он меценат сияқты дана, Сіздің Аудандық прокурордың жезөкшесі оның тамырларын кесіп тастайды
J’veux le cash qui m’évite les scènes, petit, j’veux du cash qui réduit mes cernes
– Маған көріністерден аулақ болатын қолма-қол ақша керек, балам, менің қара шеңберлерімді азайтатын қолма-қол ақша керек
On est comme toi, p’tit, on part d’en bas, un schlass dans l’bag, une barrette dans l’paf
– Біз сен сияқтымыз, балақай, төменнен бастаймыз, сөмкеде шлонг, пафта баррет
Les deux mains dans l’taff, la vovo dans l’cav’, j’fais un billet cash, j’le réinjecte dans l’casse
– Екі қолым да тафта, вово үңгірде, мен қолма-қол билет жасаймын, оны қайтадан қорапқа саламын
Même sans vous tous, on a su briller, les enfants zappés d’la classe ouvrière
– Сіздердің барлығыңыз болмаса да, біз жарқырай алдық, жұмысшы табының балалары
C’est nous, bâtard, ose nous regarder, vas-y, ose seulement nous demander comment faire
– Бұл біз, бейбақ, бізге қарауға батылымыз бар, алға, тек мұны қалай істеу керектігін сұрауға батылымыз бар
À l’époque, on tapait dans une Citroën, j’veux pas finir comme nos sœurs sous 3M
– Ол кезде Біз Citroen-ді теріп жатқан едік, мен 3 МЕТРГЕ дейінгі әпкелеріміз сияқты болғым келмейді
Les taros passent de 10K à 3M, en vrai de vrai, j’en n’ai plus rien à branler
– Таро 10 КМ-ДЕН 3 М-ге дейін жүреді, шын мәнінде, менде енді ештеңе жоқ
Tu m’as vraiment payé des billets première classe pour jubiler seul-tout d’vant ton diapo d’vioc ?
– Сіз маған gloat alone үшін бірінші дәрежелі билеттер үшін шынымен төледіңіз бе-ең алдымен, СІЗДІҢ VIP слайдыңыз?
T’auras qu’à m’observer jouir sur ton bureau pendant qu’j’m’enfonce ton contrat d’jà plein d’merde
– Сіз жай ғана көруге тиіс, мен кончил сіздің үстелде, әзірге мен трахаются сіздің еңбек келісім-шарт толық дерьмо
Bien avant qu’t’arrives, on était déjà plein d’merde
– Сіз келгенге дейін көп уақыт бұрын біз боқтыққа толы едік
Fais pas genre tu peux nous sauver, sale porc
– Бізді құтқара алатындай болмаңыз, лас шошқа
Pas d’problème s’il veut pas sauter, ça l’porte
– Егер ол секіргісі келмесе, ешқандай проблема болмайды, бұл оны алып жүреді
Et s’il arrête pas d’gesticuler, ça l’jette
– Ал егер ол g-ишарасын тоқтатпаса, бұл оны лақтырып жібереді
FEMTO’ s’prépare, il arrive masqué
– ФЕМТО дайындалып жатыр, ол бетперде киіп келеді
La BAC m’harcèle en appels masqués
– БАКАЛАВРИАТ мені жасырын қоңырауларда қудалайды
Commandant, suis-je en tort ? Puis-je réfuter
– Командир, мен қателесіп тұрмын ба? Мен жоққа шығара аламын ба
Chaque jour, la consommation d’un député
– Күн сайын депутаттың тұтынуы
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Бұл жігіттердің бәрі менің некрозымды көріп, оған қол тигізгенде, бұл мені байытады
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Кейбіреулері кеуделерімен, басқалары ілгектерімен туады
V’là l’super pédé et la super pétasse
– Сіз супер фаготсыз және супер қаншықсыз
L’homme en blanc du CeGIDD se coupait les couilles
– “Цегидд” фильміндегі ақ киімді адам шарларын кесіп тастады
J’tournais comme une toupie, j’faisais mal au crâne
– Мен айналатын төбедей айналдым, бас сүйегім ауырды
J’me protégeais pas, ça les f’sait serrer, eux
– Мен өзімді қорғамадым, оларды қалай қатайту керектігін білмеймін
Quatre-cents balles, la boîte de médoc, je l’ai pas pris
– Төрт жүз оқ, медок қорабы, мен оны алған жоқпын
Pour soigner les traumas, le môme sort la vovo bas prix
– Жарақаттарды емдеу үшін бала арзан vovo шығарады
Le Truvada me donnait envie de dégueuler
– Трувада мені құсқым келді
Le docteur m’a dit : “Tu joues à la roulette russe des IST”
– Дәрігер маған: “сіз РЕСЕЙЛІК ЖЖБИ рулеткасын ойнап жатырсыз”деді.
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Біреулері мүйізбен, біреулері пайғамбарлармен туады
Si Dieu existait réellement, pourquoi il m’a laissé mourir dans les toilettes ?
– Егер Құдай шынымен бар болса, неге ол маған дәретханада өлуге рұқсат берді?
Pourquoi on m’a touché quand j’avais huit ans ?
– Сегіз жасымда маған неге қол тигізді?
Pourquoi mes frères s’arrachent sous 2M ?
– Неліктен менің ағаларым 2 МЕТРГЕ жетпей көз жасын төгеді?
Pourquoi on m’a violé quand j’avais ?
– Мен болған кезде мені неге зорлады?
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Біреулері мүйізбен, біреулері пайғамбарлармен туады
Oui, c’est bien sista qui tient le fauchon, pas d’fashionista, on baise ces cochons
– Иә, шөп шабатын систа, сәнгер жоқ, мына шошқаларды ұрамыз
J’vois que des lardons dans la mare de boue, j’vois que des menteurs, des faux marabouts
– Мен балшық бассейнінде беконды ғана көремін, өтірікшілерді, жалған тонаушыларды ғана көремін
Je ne compte même plus l’nombre de fachos qu’j’ai eu sur ma bite quand j’étais ado
– Мен тіпті жасөспірім кезімде менің мүшемде болған фачолардың санын санай алмаймын
Devant sa femme, il fait le gros dur, mais son kink à lui, c’est d’se prendre des tartes
– Әйелінің көзінше ол көп жұмыс істейді, бірақ оның кемшілігі-пирогтарды алу
J’en distribue à cette pédale jusqu’à ce qu’il supplie pour mon cum
– Ол менің шәуетімді сұрағанша, мен осы фаготқа біразын таратамын
Crache tes ‘llars, sale merde, tu n’es qu’un pédo’ ou j’te sors un jouet pas pour la déco
– “Лярларыңды, лас боқтарыңды, сен жай ғана педофил” деп түкіріп таста, әйтпесе мен саған безендіру үшін ойыншық әкелмеймін
J’peux choquer ta femme, j’peux choquer tes gosses, dans la boite aux lettres si j’laisse une photo
– Мен сіздің әйеліңізді, балаларыңызды таң қалдыра аламын, егер мен фотосурет қалдырсам, пошта жәшігінде
Ce fat pig me r’garde, il devient penaud
– Мына семіз шошқа мені бақылап тұр, ол ұялып барады
J’peux l’rendre alcoolique, un peu comme Renaud
– Мен Оны Реноға ұқсайтын маскүнем ете аламын
Anxiolytiques, vas-y, manges-en sept
– Анксиолитиктер, жалғастырыңыз, жетеуін жеңіз
C’est sista qui t’les jette du haut du bât’ 7
– Оларды сізге 7-ші пакеттің жоғарғы жағынан лақтыратын систа
J’compte même plus nos gosses au fond d’la chaussette
– Мен енді балаларымызды шұлықтың түбінде деп санамаймын
Et certains trous de balle sortent de HEC
– АЛ КЕЙБІР оқ тесіктері HEC-тен шығады
C’est toujours FEMTO’ et son EDC, ouvre un peu ta gorge, on va la baiser
– Бұл ӘРҚАШАН ФЕМТО’ және ОНЫҢ EDC, тамағыңды сәл аш, біз оны ұрамыз
F.E.M., Ptite Soeur et leurs cents ID, ici, personne n’a peur d’finir sans-abri
– Ф. Э. М., Сіңлісі және олардың жүз досы, мұнда ешкім үйсіз қалудан қорықпайды
Pour cette merde, on meurt, de toute façon, on était déjà morts
– Бұл боқ үшін біз өлеміз, әйтеуір, біз қазірдің өзінде өлдік
Déjà morts bien avant l’heure
– Уақыт өте келе қайтыс болды
J’vais t’le répéter encore et encore
– Мен саған қайта-қайта айтамын
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Кейбіреулері кеуделерімен, басқалары ілгектерімен туады
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Біреулері мүйізбен, біреулері пайғамбарлармен туады
