Бейнеклип
Текст Песни
I wanna go somewhere
– Мен бір жерге барғым келеді
Why can’t we just go somewhere?
– Неге біз бір жерге бара алмаймыз?
Can we go somewhere that waits?
– Біз күткен жерге бара аламыз ба?
That won’t move away from us? (From us? From us?)
– Бұл бізден алыстамайды ма? (Бізден? Бізден бе?)
Oh
– О
There’s a vulnerable feeling
– Осал сезім бар
Oh, woah
– О, уау
That’s a place that ain’t leaving, leaving
– Бұл кетпейтін, кетпейтін жер
The answers I found
– Мен тапқан жауаптар
Overexposed
– Шамадан тыс экспозиция
You were born with a lot to correct
– Сіз түзету үшін көп нәрсемен дүниеге келдіңіз
You were born with a puzzle to solve
– Сіз шешуге болатын басқатырғышпен дүниеге келдіңіз
You’re not high, you just became a child
– Сіз жоғары емессіз, сіз жаңа ғана бала болдыңыз
Returned to a path, hidin’ in overgrown grass
– Жолға қайта оралып, өсіп кеткен шөптің арасына тығылды
If you didn’t chase it
– Егер сіз оны қумасаңыз
It would have stayed still
– Ол бір орында тұрар еді
The horizon is a prey-like animal
– Көкжиек-жыртқыш тәрізді жануар
That preys on men who pray like animals
– Бұл жануарлар сияқты дұға ететін адамдарды аулайды
And now it takes form, and takes flight
– Ал енді ол қалыптасып, ұшып кетеді
It can take you anywhere you like
– Ол сізді қалаған жеріңізге апара алады
Open your hand and your palm
– Қолыңызды және алақаныңызды ашыңыз
Drown out the countdown to the alarm
– Дабылға кері санақты өшіріңіз
The line curves into a path through clouds
– Сызық бұлттар арқылы өтетін жолға айналады
The tail wrapped in waves, its mouth covered in sky
– Құйрығы толқынға оранып, аузы аспанмен көмкерілген
I prayed one last time, but I didn’t know
– Мен соңғы рет дұға pra, бірақ білмедім
It can smell fear on your breath
– Бұл сіздің тынысыңыздан қорқыныштың иісін сезуі мүмкін
And the sweat in the hands of a man
– Ал адамның қолындағы тер
Who has never forgiven himself
– Кім өзін ешқашан кешірмеген
And the answers I so desperately crave
– Және мен өте қатты аңсайтын жауаптар
Will cover me in the shape of a cave
– Мені үңгір түрінде жабады
Removing a stone from a roof
– Шатырдан тасты алып тастау
Held together with nothing but tension
– Шиеленістен басқа ештеңемен бірге ұсталмайды
I could end the world
– Мен әлемді аяқтай алар едім
With one slip from the other side of the ceiling
– Төбенің екінші жағынан бір сырғымамен
I accept your answer
– Мен сіздің жауабыңызды қабылдаймын
I was just a pretender
– Мен жай ғана үміткер болдым
Who learned how to surrender
– Кім тапсыруды үйренді
At least I know something you won’t
– Кем дегенде, мен сен білмейтін нәрсені білемін
In the bigger picture, where I extend beyond the frame
– Үлкен суретте, мен кадрдан асып кетемін
Your world will end at home
– Сіздің әлеміңіз үйде аяқталады
And to you, that will be good enough
– Ал сіз үшін бұл жеткілікті жақсы болады
My world ends so much worse
– Менің әлемім әлдеқайда нашар аяқталады
And so much harder
– Және бұл әлдеқайда қиын
To me, that is better
– Мен үшін бұл жақсы
To it, we’re the same
– Бұл үшін біз бірдейміз
And to everyone
– Және барлығына
To everyone
– Барлығына
The captain stands alone, arms to the sky
– Капитан қолын аспанға көтеріп жалғыз тұрады
The symphony of loneliness, unheard upon its own
– Жалғыздық симфониясы, өзі естімеген
He cracks a bottle, it’s the only friend he knows
– Ол бөтелкені сындырады, бұл оның білетін жалғыз досы
Years of no expression left him bitter, comatose
– Жылдар бойы бет әлпетінің болмауы оны ащы, комаға түсірді
The rain is torrential, he gives a toothless grin
– Жаңбыр жауып тұр, ол тіссіз күлімсіреді
About to meet the devil, projections from within
– Ібіліспен кездесуге жақын, іштен проекциялар
Lighting strikes the ocean, illuminating fears
– Мұхитқа жарық түсіп, қорқынышты жарықтандырады
The depth reflects his mind, his time is getting near
– Тереңдік оның ақыл-ойын көрсетеді, уақыты жақындап келеді
Counting every moment, wish away the minutes
– Әр сәтті санап, минуттарды өткізіп жіберіңіз
Waves as big as mountains, strung out to his limits
– Таулар сияқты үлкен толқындар оның шегіне дейін созылды
The blankness of oblivion, reality sinks in
– Ұмытудың бос жері, шындық бізге енеді
Consumed by the roar of fear, a thousand voices grin
– Қорқыныштың гүріліне бой алдырған мың дауыс жымиды
Heart pounding, he finishes the bottle
– Жүрегі дүрсілдеп, бөтелкені бітіреді
Climbs up to the sail, clutching, wishing for tomorrow
– Желкенге көтеріліп, ұстап, ертеңгі күнді тілейді
While all his crew were taken, lost to the ocean
– Оның барлық экипажы мұхитқа жоғалып кеткен кезде
The ghost of his friends begin to haunt him, spirit broken
– Достарының елесі оны мазалай бастайды, рухы бұзылған
Vanish like the stars on a dark, misty night
– Қараңғы, тұманды түнде жұлдыздар сияқты жоғалып кетіңіз
Evil housed the wind as it barks in his mind
– Зұлымдық желді оның санасында үрген кезде орналастырды
The thunder splitting eardrums, like the sound of metal snapping
– Күн күркіреуі құлақ қалқанын жарып жібереді, металдың сықырлаған дыбысы сияқты
Because fate is getting closer, faith was always lacking
– Тағдыр жақындай түскендіктен, сенім әрқашан жетіспейтін
Time is of the essence, embrace or let it go
– Уақыт өте маңызды, оны қабылдаңыз немесе жіберіңіз
A solace inside courage
– Батылдық ішіндегі жұбаныш
Intuition always known but the darkness so consuming
– Интуиция әрқашан белгілі, бірақ қараңғылық соншалықты күшті
The only life he’s shown
– Ол көрсеткен жалғыз өмір
Is that heaven’s open wide, it’s hell on earth he knows
– Бұл аспан ашық па, жер бетінде тозақ бар ма, ол біледі
[Instrumental Outro]
– [Аспаптық Аутро]
