Бейнеклип
Текст Песни
You’re looking at me
– Сен маған қарап тұрсың
Boy, I can see you
– Бала, мен сені көріп тұрмын
And I know that I’ll be
– Мен солай болатынымды білемін
A victim of your grabeng papogi moves
– Сіздің грабенг папогиіңіздің құрбаны қозғалады
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Акала макукуха са ‘ ен да қозғалады
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– Ал балақай, егер сен мені ілмектеп алдым деп ойласаң, тағы да болжа
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Себебі Мен ыстықпын Мария Клара
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Коценг магара сияқты, меканико қажет емес
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Мен қызықпын, Мария Клара, ” ди баста сасама
You think I’m maloloko
– Сіз мені малолоко деп ойлайсыз
Understand, I don’t do one-night stands
– Түсінесің бе, мен бір түндік қарым-қатынас жасамаймын
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Мен ыстықпын, Мария Клара, далагада кішіпейіл бол
And boy, you should know my worth
– Ал бала, сен менің қадірімді білуің керек
Awra!
– Авра!
If you think that I’m cheap
– Егер сіз мені арзан деп ойласаңыз
Like all your other girls and you act like a creep
– Барлық басқа қыздарыңыз сияқты, сіз де ақымақ сияқты әрекет етесіз
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– Мен ешқашан сіздің балапаныңыздың күнделікті өміріне араласпаймын
I will never settle for just bitin
– Мен ешқашан тек битинмен келіспеймін
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– Ал балақай, егер сен мені жаман деп ойласаң, тағы да ойлан
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Себебі Мен ыстықпын, Мария Клара
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Коценг магара сияқты, меканико қажет емес
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Мен қызықпын, Мария Клара, ” ди баста сасама
You think I’m maloloko
– Сіз мені малолоко деп ойлайсыз
Understand, I don’t do one-night stands
– Түсінесің бе, мен бір түндік қарым-қатынас жасамаймын
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Мен ыстықпын, Мария Клара, далагада кішіпейіл бол
And boy, you should know my worth
– Ал бала, сен менің қадірімді білуің керек
Awra!
– Авра!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– Сексуалдық менің оңай екенімді білдірмейді
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– Хуваг мо нанг силипин, исипин, біз ұйықтап жатырмыз
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– Pwede ba маған қарауды доғарасыз ба? Өйткені бұл өте лас
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– Акала мо лахат нг бабае, сені арманшыл деп ойла, маған сен
So quit your papogi moves
– Сондықтан папоги қозғалыстарынан бас тартыңыз
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Акала макукуха са ‘ ен да қозғалады
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– Ал балақай, егер сен мені баурап алдым деп ойласаң, тағы да болжа
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Себебі Мен ыстықпын Мария Клара
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Коценг магара сияқты, меканико қажет емес
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Мен қызықпын, Мария Клара, ” ди баста сасама
You think I’m maloloko
– Сіз мені малолоко деп ойлайсыз
Understand, I don’t do one-night stands
– Түсінесің бе, мен бір түндік қарым-қатынас жасамаймын
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Мен ыстықпын, Мария Клара, далагада кішіпейіл бол
And boy, you should know my worth
– Ал бала, сен менің қадірімді білуің керек
Awra!
– Авра!
Awra, ooh
– Авра, о-о-о
Awra!
– Авра!
