Бейнеклип
Текст Песни
I wanted you to know, I’ve learned to live without it
– Мен сенің білгеніңді қалаймын, онсыз өмір сүруді үйрендім
And even though it’s colder now, I no longer feel surrounded
– Қазір күн суық болса да, мен енді өзімді қоршап алғандай сезінбеймін
And you never listened to me, and that’s the thing I tell the others
– Ал сен мені ешқашан тыңдамадың, мен басқаларға осылай айтамын
You were my harlequin bride, I was your undercover lover, but no
– Сіз менің арлекиндік қалыңдығым болдыңыз, мен сіздің жасырын сүйіктіңіз болдым, бірақ жоқ
You never saw me naked, you wouldn’t even touch me
– Сіз мені ешқашан жалаңаш көрмедіңіз, тіпті маған тиіспес едіңіз
Except if you were wasted
– Егер сендер босқа кетсеңдер
But you were trying your best, and that’s the thing I tell the others
– Бірақ сіз бар күшіңізді салдыңыз, мен басқаларға осылай айтамын
I was your robot companion, you were my favourite colour, and, oh
– Мен сенің робот серігің болдым, сен менің сүйікті түсімсің, және, о
I’m caught up on the person I tried to turn myself into for you
– Мен сен үшін өзімді айналдыруға тырысқан адамға таң қалдым
Someone who didn’t mind the push-pull parlour games
– Салондағы итеру ойындарына қарсы емес біреу
Someone who wasn’t always cryin’ on the journey back
– Қайтып келе жатқанда үнемі жыламайтын адам
Someone who didn’t feel the low blows either way
– Қалай болғанда да, төмен соққыларды сезбеген адам
Thought I was waitin’ for you, when all along
– Мен сені осы уақыт бойы күтемін деп ойладым
It was you with the countdown kill switch
– Бұл сіз кері санақты өшіру қосқышымен болдыңыз
And it was me with the blindfold on
– Бұл менің көзімді байлап тұрған мен едім
And I was trying my best, and that’s the thing I tell the mirror
– Мен бар күшімді салдым, мен айнаға осылай айтамын
I was in love with the thought that we were in love with each other
– Мен бір-бірімізге ғашықпыз деген ойға ғашық болдым
What might be good for your heart
– Сіздің жүрегіңізге не пайдалы болуы мүмкін
Might not be good for my head
– Менің басыма жақсы болмауы мүмкін
And what was there at the start
– Ал басында не болды
Might not be there in the end
– Ақыр соңында ол жерде болмауы мүмкін
Do you wanna hurt me?
– Сіз мені ренжіткіңіз келе ме?
Do you wanna hurt me?
– Сіз мені ренжіткіңіз келе ме?
‘Cause nobody hurts me better
– Себебі мені ешкім жақсы ренжітпейді
Do you wanna love me?
– Сен мені сүйгің келе ме?
Do you wanna love me?
– Сен мені сүйгің келе ме?
‘Cause nobody hurts me better
– Себебі мені ешкім жақсы ренжітпейді
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Түс сияқты кірді, түтін сияқты қойды
We used to be a team, now we let each other go
– Бұрын біз команда болғанбыз, енді бір-бірімізді жібердік
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Сіздің темекі күліңіз әлі күнге дейін менің киіміме жабысып тұр
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Мен осында қалғым келмейді, тек сізге хабарлағым келеді
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Түс сияқты кірді, түтін сияқты қойды
We used to be a team, now we let each other go
– Бұрын біз команда болғанбыз, енді бір-бірімізді жібердік
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Сіздің темекі күліңіз әлі күнге дейін менің киіміме жабысып тұр
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Мен осында қалғым келмейді, тек сізге хабарлағым келеді
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Түс сияқты кірді, түтін сияқты қойды
We used to be a team, now we let each other go
– Бұрын біз команда болғанбыз, енді бір-бірімізді жібердік
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Сіздің темекі күліңіз әлі күнге дейін менің киіміме жабысып тұр
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Мен осында қалғым келмейді, тек сізге хабарлағым келеді
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Түс сияқты кірді, түтін сияқты қойды
We used to be a team, now we let each other go
– Бұрын біз команда болғанбыз, енді бір-бірімізді жібердік
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Сіздің темекі күліңіз әлі күнге дейін менің киіміме жабысып тұр
I don’t wanna stick around
– Мен осында қалғым келмейді
No one’s gonna save me from my memories
– Мені ешкім менің естеліктерімнен құтқара алмайды
Nothing to lose, but I would’ve given anything
– Жоғалтатын ештеңе жоқ, бірақ мен бәрін берер едім
To get closer to you and all your enemies
– Сізге және барлық жауларыңызға жақындау үшін
I’ve got a few of my own
– Менің өзімдікі бар
And this throne didn’t come with a gun, so I’ve got a different energy
– Бұл тақ мылтықпен бірге келген жоқ, сондықтан менде басқа энергия бар
I still see you when the lights get low
– Жарық сөнген кезде мен сені әлі де көремін
I still hear you when I’m on my own
– Мен сені жалғыз қалғанда әлі де естимін
The parasites in the nightmares calling my name like, “Please just let me go”
– Түнгі армандағы паразиттер менің атымды”Өтінемін, мені жіберіңіз”деп атайды.
This one’s for you and your problems, your good day job
– Бұл сізге және сіздің проблемаларыңызға, жақсы жұмыс күніңізге арналған
Your bad karma, what are you afraid of?
– Сіздің жаман кармаңыз, неден қорқасыз?
The same trauma, show me what you’re made of
– Сол жарақат, маған неден жасалғаныңызды көрсетіңіз
‘Cause you talk about your constant pain like I ain’t got none
– Себебі сіз өзіңіздің тұрақты ауырсынуыңыз туралы менде жоқ сияқты айтасыз
And I’ve learned to live beside it, and even though it’s over now
– Мен оның жанында өмір сүруді үйрендім, қазір бәрі аяқталса да
I will always be reminded (Reminded, reminded, reminded)
– Мен әрқашан еске саламын (Еске саламын, еске саламын, еске саламын)
