Suzan & Freek – Niemand Голланд Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

En ineens moest ik blijven staan
– Кенеттен мен тұруға мәжбүр болдым
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Мен бірден пальтомды шешіп алдым
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Енді мен дәл осы жерден көріп тұрғаныңыздай болдым
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Мүмкін ол кезде мен оны өзім білмеген шығармын
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Мен саған уәде бердім: мен жақын боламын
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Егер ол сенікі болса, ол да менікі
Samen geen oog dichtgedaan
– Бір-біріне жабық көздер жоқ
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Бірақ бәрібір таңертең қайтадан тұрды

Niemand, nee, helemaal niemand
– Ешкім, жоқ, мүлде ешкім
Weet waar we nu heen moeten
– Қазір қайда бару керектігін біліңіз
Maar het voelt nog vroeg
– Бірақ бұл әлі ерте сияқты
Dus, weet je? We vieren het leven
– Сонымен, сіз білесіз бе? Біз өмірді тойлаймыз
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Бір күні біз бұл жерден кетуіміз керек екенін біліңіз
Maar het voelt nog vroeg
– Бірақ бұл әлі ерте сияқты

Wat er ook komen gaat
– Не болса да
Weet dat ik naast je sta
– Мен сенің жаныңда екенімді біл
En hier nooit weg zal gaan
– Және бұл жерден ешқашан кетпейді
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Жоқ, ешкім, жоқ, мүлде ешкім
Weet waar we nu heen moeten
– Қазір қайда бару керектігін біліңіз
Maar, schat, het komt goed
– Бірақ, балам, бәрі жақсы болады

Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Кейде мен қорқамын, сен мені ұстайсың
En dan is alles even hoe het was
– Содан кейін бәрі бұрынғыдай
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Мен мұның қаншалықты қиын болғанын қаламаймын
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Мен қашатынымды түсінген сайын

Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Кейде мен бұрын кім болғанымызды сағынамын
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Мен уайымдаймын ба және қорқыныш менің бойымда соншалықты күшті ме

Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Жоқ, ешкім, жоқ, мүлдем ешкім
Weet waar we nu heen moeten
– Қазір қайда бару керектігін біліңіз
Maar het voelt nog vroeg
– Бірақ бұл әлі ерте сияқты
Dus, weet je? We vieren het leven
– Сонымен, сіз білесіз бе? Біз өмірді тойлаймыз
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Бір күні бұл жерден кетуіміз керек екенін біл
Maar het voelt nog vroeg
– Бірақ бұл әлі ерте сияқты

Wat er ook komen gaat
– Не болса да
Weet dat ik naast je sta
– Мен сенің жаныңда екенімді біл
En hier nooit weg zal gaan
– Және бұл жерден ешқашан кетпейді
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Жоқ, ешкім, жоқ, мүлдем ешкім
Weet waar we nu heen moeten
– Қазір қайда бару керектігін біліңіз
Maar, schat, het komt goed
– Бірақ, балам, бәрі жақсы болады


Wat er ook komen gaat
– Не болса да
Weet dat ik naast je sta
– Мен сенің жаныңда екенімді біл
En hier nooit weg zal gaan
– Және бұл жерден ешқашан кетпейді
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Жоқ, ешкім, жоқ, мүлдем ешкім
Weet waar we nu heen moeten
– Қазір қайда бару керектігін біліңіз
Maar, schat, het komt goed
– Бірақ, балам, бәрі жақсы болады


Suzan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: