Бейнеклип
Текст Песни
When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– Бақытты жүрек күлгенде (жын жүрегі жылағанда)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– Ал Күн жарқырап тұр (және қан жарқырап тұр)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– Күлкілі көрініс үшін шляпаңызды көтеріңіз (жанып тұрған төбелес үшін жарғанатыңызды Көтеріңіз)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– Сіздің мысық баяу күрсінгенде (үмітіңіз баяу өлгенде)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– Оның жүні ақ болып көрінеді (және сіздің болашағыңыз өз құқығынан айырылды).
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– Кілемшеңізді кенелердің бар-жоғын тексеріңіз (жарғанатыңызды Көтеріп, қорқынышпен бетпе-бет келіңіз).
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Достарыңды жинап, батпырауық ұшырайық (оларды түнде өлтірейік)
Come follow me into the dark
– Менің артымнан қараңғыда жүр
With your heart as the ark
– Жүрегіңмен кеме сияқты
Which shall shine you the way
– Бұл сізге жол ашады
Because I’m with you in the dark
– Өйткені мен сенімен қараңғыда біргемін
With your heart as my mark
– Жүрегіңмен менің белгім ретінде
Which shall guide you the way, through the waves
– Бұл сізді толқындар арқылы жетелейді
Come follow me into the dark
– Менің артымнан қараңғыда жүр
With your heart as the ark
– Жүрегіңмен кеме сияқты
Which shall shine you the way
– Бұл сізге жол ашады
Because I’m with you in the dark
– Өйткені мен сенімен қараңғыда біргемін
With your heart as my mark
– Жүрегіңмен менің белгім ретінде
Which shall guide you the way, through the waves
– Бұл сізді толқындар арқылы жетелейді
When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– Ұйқылы үйрек жылағанда (жын жүрегі жылағанда)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– Ал анам қайырлы түн сүйіп жатыр (және қан жарқырап тұр)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– Бейсболдан ләззат алу үшін жарғанатыңызды көтеріңіз (жанып тұрған жекпе-жек үшін жарғанатыңызды Көтеріңіз)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– Құймақ баяу қуырылған кезде (үмітіңіз баяу сөнген кезде)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– Сіздің болашағыңыз шынымен жарқын (және сіздің болашағыңыз өз құқығынан айырылды)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– Лагерьге қосымша темекі әкеліңіз (жарғанатыңызды Көтеріп, қорқынышпен бетпе-бет келіңіз).
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Менің достарым әлі де тістегісі келетініне сенімдімін (оларды түнде өлтірейік).
