Бейнеклип
Текст Песни
She asked me how to be funny
– Ол менен қалай күлкілі болу керектігін сұрады
But that’s not something you can teach
– Бірақ бұл сіз үйрете алатын нәрсе емес
What seemed so blue in the sunlight
– Күн сәулесінде көгілдір болып көрінген нәрсе
By the night was a pale green
– Түнге қарай ол бозғылт жасылға айналды
And I tried to hold her
– Мен оны құшақтап көрдім
But it didn’t really last long
– Бірақ бұл іс жүзінде ұзаққа созылмады
And she’s getting older
– Және ол қартаяды
I guess she’s gotta cut her blue hair off
– Менің ойымша, ол көк шаштарын кесуі керек.
She asked me if she was pretty
– Ол менен әдемі ме деп сұрады
Well, it’s clear that the girl’s a fraud
– Бұл қыздың алаяқ екені анық
There’s really no way of winning
– Жеңіске жетудің ешқандай жолы жоқ
If in their eyes you’ll always be a dumb blonde
– Егер олардың көз алдында сіз әрқашан аққұба аққұба боласыз
And she cried over nothing
– Және ол ештеңе үшін жылады
So there was nothing I could do to stop
– Сондықтан мен тоқтату үшін ештеңе істей алмадым
Her from cutting
– Оны кесуден
Her beautiful blue hair off
– Оның әдемі көк шашы бос болды
It looked like cotton candy
– Бұл мақта кәмпитіне ұқсас болды
And just as quick to get licked away
– Және де тез жуылады
Last I heard she was living
– Соңғы естігенім, ол тірі еді
With a boy who acts his age
– Өзінің құрдасы сияқты әрекет ететін баламен
And I guess I’ll just miss her
– Мен оны сағынатын шығармын
Even though she isn’t even really gone
– Шын мәнінде ол әлі кеткен жоқ
But things are just different
– Бірақ бәрі басқаша
Ever since she cut her blue hair off
– Ол көк шашын кескеннен бері
