វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Everybody loves the things you do
– អ្នករាល់គ្នាស្រឡាញ់អ្វីដែលអ្នកធ្វើ
From the way you talk to the way you move
– ពីវិធីដែលអ្នកនិយាយទៅកាន់វិធីដែលអ្នកផ្លាស់ទី
Everybody here is watching you
– អ្នករាល់គ្នានៅទីនេះត្រូវបានមើលអ្នក
‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true
– ‘មូលហេតុដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាដូចជាផ្ទះ,អ្នកមានដូចជាសុបិន្តក្លាយជាការពិត
But, if by chance, you’re here alone
– ប៉ុន្តែ,ប្រសិនបើដោយចៃដន្យ,អ្នកនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង
Can I have a moment before I go?
– តើខ្ញុំអាចមានពេលមួយមុនពេលដែលខ្ញុំទៅ?
‘Cause I’ve been by myself all night long
– ‘មូលហេតុដែលខ្ញុំបានដោយខ្លួនឯងពេញមួយយប់ជាយូរមកហើយ
Hoping you’re someone I used to know
– សង្ឃឹមថាអ្នកមាននរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំធ្លាប់ដឹង
You look like a movie, you sound like a song
– អ្នកមើលទៅដូចជាខ្សែភាពយន្ដមួយដែលអ្នកស្តាប់ទៅដូចជាបទចម្រៀងមួយ
My God, this reminds me of when we were young
– ព្រះរបស់ខ្ញុំ,នេះបានរំឭកខ្ញុំពីពេលដែលយើងនៅក្មេង
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– សូមឱ្យខ្ញុំថតរូបអ្នកនៅក្នុងពន្លឺនៅក្នុងករណីនេះវាគឺជាពេលវេលាចុងក្រោយ
That we might be exactly like we were before we realised
– ថាយើងអាចនឹងពិតជាដូចដែលយើងបានមុនពេលដែលយើងបានដឹង
We were sad of getting old, it made us restless
– យើងមានការសោកស្តាយនៃការទទួលបានចាស់,វាបានធ្វើឱ្យយើងឡះឡះ
It was just like a movie, it was just like a song
– វាគឺគ្រាន់តែដូចជាខ្សែភាពយន្ដមួយ,វាគឺគ្រាន់តែដូចជាបទចម្រៀងមួយ
I was so scared to face my fears
– ខ្ញុំភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាចរបស់ខ្ញុំ
Nobody told me that you’d be here
– គ្មាននរណាម្នាក់បានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកនឹងមាននៅទីនេះ
And I swear you’d moved overseas
– ហើយខ្ញុំបានស្បថអ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅក្រៅប្រទេស
That’s what you said when you left me
– នោះជាអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយថានៅពេលដែលអ្នកបានចាកចេញពីខ្ញុំ
You still look like a movie, you still sound like a song
– អ្នកនៅតែមើលទៅដូចជាខ្សែភាពយន្ដមួយដែលអ្នកនៅតែស្តាប់ទៅដូចជាបទចម្រៀងមួយ
My God, this reminds me of when we were young
– ព្រះរបស់ខ្ញុំ,នេះបានរំឭកខ្ញុំពីពេលដែលយើងនៅក្មេង
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– សូមឱ្យខ្ញុំថតរូបអ្នកនៅក្នុងពន្លឺនៅក្នុងករណីនេះវាគឺជាពេលវេលាចុងក្រោយ
That we might be exactly like we were before we realised
– ថាយើងអាចនឹងពិតជាដូចដែលយើងបានមុនពេលដែលយើងបានដឹង
We were sad of getting old, it made us restless
– យើងមានការសោកស្តាយនៃការទទួលបានចាស់,វាបានធ្វើឱ្យយើងឡះឡះ
It was just like a movie, it was just like a song
– វាគឺគ្រាន់តែដូចជាខ្សែភាពយន្ដមួយ,វាគឺគ្រាន់តែដូចជាបទចម្រៀងមួយ
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
It’s hard to admit that (When we were young)
– វាជាការលំបាកក្នុងការទទួលស្គាល់ថា(នៅពេលដែលយើងនៅក្មេង)
Everything just takes me back (When we were young)
– អ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្រាន់តែនាំខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ(នៅពេលដែលយើងនៅក្មេង)
To when you were there (When we were young)
– ដើម្បីពេលដែលអ្នកនៅទីនោះ(នៅពេលដែលយើងនៅក្មេង)
To when you were there
– ដើម្បីពេលដែលអ្នកនៅទីនោះ
And a part of me keeps holding on (When we were young)
– និងជាផ្នែកមួយនៃខ្ញុំរក្សាសង្កត់លើ(នៅពេលដែលយើងនៅក្មេង)
Just in case it hasn’t gone (When we were young)
– គ្រាន់តែក្នុងករណីដែលវាមិនបានបាត់(នៅពេលដែលយើងនៅក្មេង)
I guess I still care (When we were young)
– ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនៅតែខ្វល់(ពេលយើងនៅក្មេង)
Do you still care?
– តើអ្នកនៅតែខ្វល់?
It was just like a movie, it was just like a song
– វាគឺគ្រាន់តែដូចជាខ្សែភាពយន្ដមួយ,វាគឺគ្រាន់តែដូចជាបទចម្រៀងមួយ
My God, this reminds me of when we were young
– ព្រះរបស់ខ្ញុំ,នេះបានរំឭកខ្ញុំពីពេលដែលយើងនៅក្មេង
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
(When we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេង)
Let me photograph you in this light in case it is the last time
– សូមឱ្យខ្ញុំថតរូបអ្នកនៅក្នុងពន្លឺនៅក្នុងករណីនេះវាគឺជាពេលវេលាចុងក្រោយ
(When we were young, when we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេងពេលយើងនៅក្មេង)
That we might be exactly like we were before we realised
– ថាយើងអាចនឹងពិតជាដូចដែលយើងបានមុនពេលដែលយើងបានដឹង
(When we were young, when we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេងពេលយើងនៅក្មេង)
We were sad of getting old, it made us restless
– យើងមានការសោកស្តាយនៃការទទួលបានចាស់,វាបានធ្វើឱ្យយើងឡះឡះ
(When we were young, when we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេងពេលយើងនៅក្មេង)
Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless
– អូ!ខ្ញុំឆ្កួតណាស់ខ្ញុំចាស់ហើយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំមិនប្រុងប្រយ័ត្ន
(When we were young, when we were young)
– (ពេលយើងនៅក្មេងពេលយើងនៅក្មេង)
It was just like a movie, it was just like a song
– វាគឺគ្រាន់តែដូចជាខ្សែភាពយន្ដមួយ,វាគឺគ្រាន់តែដូចជាបទចម្រៀងមួយ
When we were young
– ពេលយើងនៅក្មេង
