វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– ពេលព្រឹក! ការព្យាករនៅថ្ងៃនេះបានអំពាវនាវឱ្យមេឃខៀវ
The sun is shining in the sky
– ព្រះអាទិត្យត្រូវបានចាំងនៅលើមេឃ
There ain’t a cloud in sight
– មិនមានពពកនៅក្នុងការមើលឃើញមួយ
It’s stopped raining
– វាត្រូវបានបញ្ឈប់ភ្លៀងធ្លាក់
Everybody’s in the play
– អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងការលេង
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– ហើយមិនដឹងថា,វាជាថ្ងៃថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាត
Hey, hey, hey!
– ហេហេ!ហេហេ!
Running down the avenue
– ការរត់ចុះផ្លូវនេះ
See how the sun shines brightly in the city
– សូមមើលពីរបៀបដែលព្រះអាទិត្យរះភ្លឺនៅក្នុងទីក្រុងនេះ
All the streets where once was pity
– តាមដងផ្លូវទាំងអស់ដែលជាកន្លែងដែលធ្លាប់ជាការអាណិត
Mr. Blue Sky is living here today!
– លោក Blue Sky កំពុងរស់នៅទីនេះនៅថ្ងៃនេះ!
Hey, hey, hey!
– ហេហេ!ហេហេ!
Mr. Blue Sky
– លោកខៀវមេឃា
Please tell us why
– សូមប្រាប់យើងពីមូលហេតុ
You had to hide away for so long (so long)
– អ្នកត្រូវតែលាក់ឆ្ងាយសម្រាប់រយៈពេលយូរដូច្នេះ(រយៈពេលយូរដូច្នេះ)
Where did we go wrong?
– តើយើងទៅណាខុស?
Mr. Blue Sky
– លោកខៀវមេឃា
Please tell us why
– សូមប្រាប់យើងពីមូលហេតុ
You had to hide away for so long (so long)
– អ្នកត្រូវតែលាក់ឆ្ងាយសម្រាប់រយៈពេលយូរដូច្នេះ(រយៈពេលយូរដូច្នេះ)
Where did we go wrong?
– តើយើងទៅណាខុស?
Hey, you with the pretty face
– តើអ្នកជាមួយនឹងមុខស្អាត
Welcome to the human race!
– សូមស្វាគមន៍មកកាន់ពូជមនុស្ស!
A celebration
– ការប្រារព្ធពិធី
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– Mr. Blue Sky’s ឡើងលើទីលានរង់ចាំ
And today is the day we’ve waited for
– ហើយថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃដែលយើងបានរង់ចាំសម្រាប់
Ah, ah, ah
– មួយ,មួយ,មួយ
Oh, Mr. Blue Sky
– ឱ!លោកមេឃខៀវ
Please tell us why
– សូមប្រាប់យើងពីមូលហេតុ
You had to hide away for so long (so long)
– អ្នកត្រូវតែលាក់ឆ្ងាយសម្រាប់រយៈពេលយូរដូច្នេះ(រយៈពេលយូរដូច្នេះ)
Where did we go wrong?
– តើយើងទៅណាខុស?
Hey there Mr. Blue!
– ហេហេលោកខៀវ!
We’re so pleased to be with you
– យើងមានសេចក្តីរីករាយណាស់ដែលបាននៅជាមួយអ្នក
Look around, see what you do
– មើលជុំវិញ,មើលឃើញអ្វីដែលអ្នកធ្វើ
Everybody smiles at you
– អ្នករាល់គ្នាញញឹមនៅអ្នក
Hey there Mr. Blue!
– ហេហេលោកខៀវ!
We’re so pleased to be with you
– យើងមានសេចក្តីរីករាយណាស់ដែលបាននៅជាមួយអ្នក
Look around, see what you do
– មើលជុំវិញ,មើលឃើញអ្វីដែលអ្នកធ្វើ
Everybody smiles at you!
– អ្នករាល់គ្នាញញឹមនៅអ្នក!
Mr. Blue Sky
– លោកខៀវមេឃា
Mr. Blue Sky
– លោកខៀវមេឃា
Mr. Blue Sky
– លោកខៀវមេឃា
Mr. Blue, you did it right
– លោកខៀវ,អ្នកបានធ្វើវានៅខាងស្ដាំ
But soon comes Mr. Night
– ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានមកលោករាត្រី
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– លូនវារនៅលើ,ឥឡូវនេះដៃរបស់គាត់គឺនៅលើស្មារបស់អ្នក
Never mind, I’ll remember you this
– មិនចាំ,ខ្ញុំនឹងចងចាំអ្នកនេះ
I’ll remember you this way!
– ខ្ញុំនឹងចងចាំអ្នកតាមវិធីនេះ!
Mr. Blue Sky
– លោកខៀវមេឃា
Please tell us why
– សូមប្រាប់យើងពីមូលហេតុ
You had to hide away for so long (so long)
– អ្នកត្រូវតែលាក់ឆ្ងាយសម្រាប់រយៈពេលយូរដូច្នេះ(រយៈពេលយូរដូច្នេះ)
Where did we go wrong?
– តើយើងទៅណាខុស?
Hey there Mr. Blue (sky)
– ហេហេលោកខៀវ(មេឃ)
We’re so pleased to be with you (sky)
– យើងមានសេចក្តីរីករាយណាស់ដែលបាននៅជាមួយអ្នក(មេឃ)
Look around see what you do (blue)
– មើលជុំវិញមើលឃើញអ្វីដែលអ្នកធ្វើ(ខៀវ)
Everybody smiles at you
– អ្នករាល់គ្នាញញឹមនៅអ្នក
Please turn me over
– សូមបង្វែរខ្ញុំជាង
