Florence + the Machine – Music by Men គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

In every book in the house, notes from you fall out
– នៅក្នុងសៀវភៅនៅក្នុងផ្ទះជារៀងរាល់,កំណត់ត្រាពីអ្នកធ្លាក់ចេញ
All the love that came my way, I found a way to push away
– ទាំងអស់សេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលបានមកវិធីរបស់ខ្ញុំ,ខ្ញុំបានរកឃើញវិធីមួយដើម្បីជំរុញឱ្យឆ្ងាយ
I don’t wanna be afraid anymore
– ខ្ញុំមិនចង់ខ្លាចទៀតទេ
I don’t wanna run from love like I had before
– ខ្ញុំមិនចង់រត់ពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ដូចដែលខ្ញុំមានពីមុន
And on the way to couples therapy, you put your headphones in
– ហើយនៅលើវិធីដើម្បីព្យាបាលដោយគូស្វាមីភរិយា,អ្នកដាក់កាសរបស់អ្នកនៅក្នុង
So you didn’t have to talk to me
– ដូច្នេះអ្នកមិនមានដើម្បីនិយាយជាមួយខ្ញុំ
Listening to our own demos on the ride home
– ស្តាប់ការបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងនៅលើផ្ទះជិះ
You have a bigger ego than you think you do
– អ្នកមានអត្មាធំជាងអ្នកគិតថាអ្នកធ្វើ
Slide down in my seat so as not to threaten you
– រុញចុះនៅក្នុងកៅអីរបស់ខ្ញុំដូច្នេះជាការមិនឱ្យគំរាមកំហែងដល់អ្នក

Let it be us, let it be home
– សូមឱ្យវាក្លាយជាពួកយើង,អនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាផ្ទះ
Falling asleep and not looking at our phone
– ការធ្លាក់ចុះដេកលក់និងមិនសម្លឹងមើលទូរស័ព្ទរបស់យើង

‘Cause I know how to fall in love, I do it constantly
– “មូលហេតុដែលខ្ញុំដឹងពីរបៀបក្នុងការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់,ខ្ញុំធ្វើវាជានិច្ច
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– ខ្ញុំបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំបានជួបសម្រាប់ដប់នាទីយ៉ាងហោចណាស់
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– បន្ទាប់មកការងារ,អាក់អន់ចិត្តនេះ,និងឈឺចាប់
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt
– ជ្រើសរើសនៅកាត់សក់របស់អ្នកហើយថាក្រុមតន្រ្តីអាវយឺតឆោតល្ងង់

I always thought I was nice, I thought I was kind
– ខ្ញុំតែងតែគិតថាខ្ញុំគឺស្រស់ស្អាត,ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំជាប្រភេទ
‘Til I tried to do something that was almost real life
– ‘រហូតដល់ខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើអ្វីមួយដែលជាជីវិតពិតស្ទើរតែ
It’s not like what I’ve seen in TV shows
– វាមិនដូចអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍
It’s not like what I’ve read in books
– វាមិនដូចអ្វីដែលខ្ញុំបានអាននៅក្នុងសៀវភៅ
It’s so much harder than it looks
– វាជាដូច្នេះជាច្រើនពិបាកជាងវាមើលទៅ
And there isn’t much applause
– ហើយមិនមានការអបអរសាទរច្រើន
If it required practice and dedication, I just got bored
– ប្រសិនបើវាត្រូវបានទាមទារការអនុវត្តន៍និងការយកចិត្តទុក,ខ្ញុំគ្រាន់តែបានអផ្សុក
We discussed something called compromise
– យើងបានពិភាក្សាគ្នាពីអ្វីដែលហៅថាការសម្របសម្រួល
A brand new concept that I never tried
– ម៉ាកគំនិតថ្មីមួយដែលខ្ញុំមិនដែលបានព្យាយាម

Let it be us, let it be home
– សូមឱ្យវាក្លាយជាពួកយើង,អនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាផ្ទះ
Falling asleep and not looking at our phone
– ការធ្លាក់ចុះដេកលក់និងមិនសម្លឹងមើលទូរស័ព្ទរបស់យើង

‘Cause I know how to fall in love, I do it easily
– ‘មូលហេតុដែលខ្ញុំដឹងពីរបៀបក្នុងការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់,ខ្ញុំធ្វើវាបានយ៉ាងងាយស្រួល
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– ខ្ញុំបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំបានជួបសម្រាប់ដប់នាទីយ៉ាងហោចណាស់
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– បន្ទាប់មកការងារ,អាក់អន់ចិត្តនេះ,និងឈឺចាប់
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt, hmm
– ជ្រើសរើសនៅកាត់សក់របស់អ្នកហើយថាក្រុមតន្រ្តីអាវយឺតឆោតល្ងង់,hmm

Breaking my bones, getting four out of five
– បំបែកឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំ,ការទទួលបានបួននាក់ចេញពីប្រាំ
Listening to a song by The 1975
– ស្តាប់បទចម្រៀងដោយ 1975
I thought, ‘Fuck it, I might as well give music by men a try’
– ខ្ញុំបានគិតថា,”fuck វា,ខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យផងដែរតន្ត្រីដោយបុរសសាកល្បង”

Let there be love, let there be light
– សូមឱ្យមានសេចក្ដីស្រឡាញ់,អនុញ្ញាតឱ្យមានពន្លឺ
Let there be a quiet day and an easy night
– សូមឱ្យមានថ្ងៃស្ងាត់និងយប់មានភាពងាយស្រួល
Let me put out a record and have it not ruin my life
– សូមឱ្យខ្ញុំបានដាក់ចេញកំណត់ត្រាមួយនិងមានវាមិនបំផ្លាញជីវិតរបស់ខ្ញុំ
Let it be us, let it be home
– សូមឱ្យវាក្លាយជាពួកយើង,អនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាផ្ទះ
Let it not be a spotlight standing alone
– អនុញ្ញាតឱ្យវាមិនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ឈរតែឯង
Running back to the only love I could ever control
– ការរត់ត្រឡប់ទៅសេចក្ដីស្រឡាញ់តែមួយគត់ដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់អាចត្រួតពិនិត្យ


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: