វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– ខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងទឹកអំបិល,ហៅនៅក្នុងចក្ខុវិស័យនៃកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
Light a candle, place my grief upon the altar
– ពន្លឺទៀនមួយ,ដាក់ទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំនៅលើអាសនៈ
Bird in my hands, a flower, a song
– បក្សីនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ,ផ្កា,បទចម្រៀងមួយ
I used to think I knew what sadness was
– ខ្ញុំធ្លាប់គិតថាខ្ញុំដឹងថាអ្វីដែលទុក្ខព្រួយគឺ
I was wrong
– ខ្ញុំបានធ្វើខុស
A piece of flesh, a million pounds
– បំណែកមួយនៃសាច់មួយលានផោន
Am I a woman now?
– តើខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលឥឡូវនេះ?
A crescent moon, an apple sliced
– ព្រះច័ន្ទចំណិត,ផ្លែប៉ោមមួយ sliced
Thick in the sky
– ក្រាស់នៅលើមេឃ
The air smells of fruit and smoke
– ក្លិនខ្យល់នៃផ្លែឈើនិងផ្សែង
The season is ripe
– រដូវកាលនេះគឺទុំ
I stay in the house, move the furniture about
– ខ្ញុំបានស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ,ផ្លាស់ទីគ្រឿងសង្ហារឹមអំពី
Try and control what I can
– សូមព្យាយាមនិងត្រួតពិនិត្យនូវអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន
And feel the world slip through my hand
– និងមានអារម្មណ៍ថាពិភពលោកគ្រូពេទ្យប្រហែលជាតាមរយៈដៃរបស់ខ្ញុំ
You can have it all
– អ្នកអាចមានវាទាំងអស់
You can have it all
– អ្នកអាចមានវាទាំងអស់
Dug a hole in the garden and buried a scream
– ជីករន្ធមួយនៅក្នុងសួនច្បារនិងបានកប់ស្រែកមួយ
And from it grew a bright red tree
– និងពីវាបានកើនឡើងជាមែកធាងក្រហមភ្លឺ។
Shining with jagged leaves
– ចាំងជាមួយស្លឹករឆេចរឆូច
And when the wind blows, you can hear it
– ហើយនៅពេលដែលខ្យល់បក់បោក,អ្នកអាចឮវា
Dug a hole in the garden and buried a scream
– ជីករន្ធមួយនៅក្នុងសួនច្បារនិងបានកប់ស្រែកមួយ
And from it grew a bright red tree
– និងពីវាបានកើនឡើងជាមែកធាងក្រហមភ្លឺ។
Shining with jagged leaves
– ចាំងជាមួយស្លឹករឆេចរឆូច
And when the wind blows, you can hear it
– ហើយនៅពេលដែលខ្យល់បក់បោក,អ្នកអាចឮវា
You can have it all
– អ្នកអាចមានវាទាំងអស់
You can have it all
– អ្នកអាចមានវាទាំងអស់
(You can have it all)
– (អ្នកអាចមានវាទាំងអស់)
A piece of flesh, a million pounds
– បំណែកមួយនៃសាច់មួយលានផោន
Am I a woman now?
– តើខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលឥឡូវនេះ?
(You can have it all)
– (អ្នកអាចមានវាទាំងអស់)
Tree grows tall, can’t cut me down
– មែកធាងដុះមានកម្ពស់ខ្ពស់,មិនអាចកាត់បន្ថយឱ្យខ្ញុំចុះ
Am I a woman now?
– តើខ្ញុំជាស្ត្រីម្នាក់ដែលឥឡូវនេះ?
