វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
We see you standing on the highway
– យើងឃើញអ្នកឈរនៅលើផ្លូវ
Waiting for the attention you don’t deserve
– កំពុងរង់ចាំការយកចិត្តទុកដាក់ដែលអ្នកមិនសមនឹងទទួលបាន
Why didn’t you take your
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបានយករបស់អ្នក
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (គូរខ្ញុំកាំភ្លើង,សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ)ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបានយករបស់អ្នក
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– (ហើយទាញគន្លឹះនៅលើខ្ញុំ,ទារក)រូបថតជាមួយអ្នក?
(Blow me away)
– (ខ្លែងហើរខ្ញុំទៅឆ្ងាយ)
Look at everyone else you’re killing with you
– រកមើលនៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូបផ្សេងទៀតដែលអ្នកកំពុងសម្លាប់ជាមួយអ្នក
Look at everyone else you’re killing with you
– រកមើលនៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូបផ្សេងទៀតដែលអ្នកកំពុងសម្លាប់ជាមួយអ្នក
Stand there in your suit and think this through
– ឈរនៅទីនោះក្នុងឈុតរបស់អ្នកហើយគិតថានេះតាមរយៈ
Use your gun to be a memory
– ប្រើកាំភ្លើងរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យមានការចងចាំមួយ
It’s time to be honesty
– វាជាពេលវេលាដើម្បីឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់
She said, “walk through the rain”
– នាងនិយាយថា”ដើរកាត់ភ្លៀង”
And there’s a pulse, but not even a murderous photo
– ហើយមានជីពចរមួយ,ប៉ុន្តែមិនបានសូម្បីតែរូបថតសម្លាប់
Think about being the hero
– ចូរគិតអំពីការក្លាយជាវីរបុរស
Think about being the legend
– ចូរគិតអំពីការរឿងព្រេងនេះ
Another one that went and forgot to return
– មួយផ្សេងទៀតដែលបានទៅហើយភ្លេចវិលត្រឡប់មកវិញ
Dining at a table for two, forget the expenses
– បរិភោគអាហារនៅតុមួយសម្រាប់ពីរភ្លេចចំណាយ
We see you standing on the highway
– យើងឃើញអ្នកឈរនៅលើផ្លូវ
Waiting for the attention you don’t deserve
– កំពុងរង់ចាំការយកចិត្តទុកដាក់ដែលអ្នកមិនសមនឹងទទួលបាន
Why didn’t you take your
– ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបានយករបស់អ្នក
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (គូរខ្ញុំកាំភ្លើង,សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ)ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបានយករបស់អ្នក
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– (ហើយទាញគន្លឹះនៅលើខ្ញុំ,ទារក)រូបថតជាមួយអ្នក?
(Blow me away)
– (ខ្លែងហើរខ្ញុំទៅឆ្ងាយ)
Better pack your tears into a suitcase
– ល្អប្រសើរជាងមុនខ្ចប់ទឹកភ្នែករបស់អ្នកចូលទៅក្នុងវ៉ាលីមួយ
And run away with my heart
– ហើយរត់ទៅឆ្ងាយដោយចិត្តខ្ញុំ
Better pack your tears into a suitcase
– ល្អប្រសើរជាងមុនខ្ចប់ទឹកភ្នែករបស់អ្នកចូលទៅក្នុងវ៉ាលីមួយ
And run away with my heart
– ហើយរត់ទៅឆ្ងាយដោយចិត្តខ្ញុំ
And I don’t ever want to wake up
– ហើយខ្ញុំមិនធ្លាប់ចង់ក្រោកឡើង
That bottle is no good anymore, no
– ដបនោះគឺមិនល្អទៀតទេ,គ្មាន
It’s shattered, forgive me, it’s shattered, forgive me
– វាត្រូវបានបែកខ្ចាយ,អត់ទោសអោយខ្ញុំ,វាត្រូវបានបែកខ្ចាយ,អត់ទោសអោយខ្ញុំ
It’s shattered, forgive me
– វាត្រូវបានបែកខ្ចាយ,អត់ទោសអោយខ្ញុំ
I’d like to fade away, wipe me from your diary
– ខ្ញុំចង់បន្ថយឆ្ងាយ,លុបខ្ញុំពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក
Because right now I bet you feel so alive, so alive
– ដោយសារតែឥឡូវនេះខ្ញុំទាយថាអ្នកមានអារម្មណ៍ថានៅរស់ដូច្នេះ,រស់ដូច្នេះ
“But the ghost of me, it needs to die”
– “តែខ្មោចរបស់ខ្ញុំវាត្រូវស្លាប់”
Well, I’m not trying to stop you, sir
– ជាការប្រសើរណាស់,ខ្ញុំមិនព្យាយាមដើម្បីបញ្ឈប់អ្នក,លោក
“But the ghost of me, it needs to die”
– “តែខ្មោចរបស់ខ្ញុំវាត្រូវស្លាប់”
Well, I’m not gonna stop you, sir
– ខ្ញុំមិនចង់បញ្ឈប់អ្នក,លោក
It’s just that we need everyone here
– វាគ្រាន់តែថាយើងត្រូវការមនុស្សគ្រប់គ្នានៅទីនេះ
It’s just that we need everyone here
– វាគ្រាន់តែថាយើងត្រូវការមនុស្សគ្រប់គ្នានៅទីនេះ
Accounted for
– មានចំនួន
Everyone here accounted for
– មនុស្សគ្រប់គ្នានៅទីនេះមានចំនួន
