វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Sounds like you really could do
– ស្តាប់មើលទៅហាក់ដូចជាអ្នកពិតជាអាចធ្វើបាន
With a little reminder of who you’re talking to
– ជាមួយនឹងការរំលឹកតិចតួចនៃអ្នកដែលអ្នកកំពុងនិយាយទៅកាន់
An honest woman
– ស្ត្រីមានភាពស្មោះត្រង់
Always there to lend an ear
– តែងតែនៅទីនោះដើម្បីផ្តល់ប្រាក់កម្ចីត្រចៀក
I dealt with you fairly, been patient, it’s true
– ខ្ញុំបានដោះស្រាយជាមួយនឹងអ្នកដោយស្មើភាព,បានអ្នកជំងឺ,វាជាការពិត
But remember, my deer
– ប៉ុន្តែការចងចាំ,សត្វក្តាន់របស់ខ្ញុំ
You’re in my zoo
– អ្នកស្ថិតនៅក្នុងសួនសត្វរបស់ខ្ញុំ
Don’t you forget
– កុំភ្លេច
You are my pet
– អ្នកគឺជាសត្វចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ
I say when to sit and stay
– ខ្ញុំបាននិយាយថានៅពេលដែលទៅអង្គុយនិងការស្នាក់នៅ
Roll over, or go fetch
– រមៀលលើឬទៅប្រមូលយក
Don’t you forget
– កុំភ្លេច
There’s no way out
– មិនមានផ្លូវចេញ
You’re a debtor ’til the day you settle your account
– អ្នកជាកូនបំណុល’រហូតដល់ថ្ងៃដែលអ្នកដោះស្រាយគណនីរបស់អ្នក
I’ve served you faithfully for an age
– ខ្ញុំបានបម្រើអ្នកដោយស្មោះត្រង់ចំពោះអាយុមួយ
Obeyed demands, contained my rage
– ការទាមទារស្ដាប់បង្គាប់,ដែលមានកំហឹងរបស់ខ្ញុំ
Went off the air for years on your behalf
– បានបិទខ្យល់សម្រាប់ឆ្នាំក្នុងនាមរបស់អ្នក
I know, and you’re so kind!
– ខ្ញុំដឹង,ហើយអ្នកមានប្រភេទដូច្នេះ!
And since you made me disappear
– ហើយចាប់តាំងពីអ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំបាត់
My name inspires much less fear
– ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំបានបំផុសការភ័យខ្លាចច្រើនតិច
The least that you can do is fix my staff
– យ៉ាងហោចណាស់ដែលអ្នកអាចធ្វើបានគឺជួសជុលបុគ្គលិករបស់ខ្ញុំ
In due time
– នៅក្នុងពេលវេលាដោយសារតែ
Sing along, dear, you know the words!
– ច្រៀងនៅតាមបណ្តោយ,ជាទីស្រឡាញ់,អ្នកបានដឹងពាក្យ!
Don’t you forget
– កុំភ្លេច
I won’t forget
– ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេច
You are my pet
– អ្នកគឺជាសត្វចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ
Yours since we met
– របស់អ្នកចាប់តាំងពីយើងបានជួប
I say when to sit and stay
– ខ្ញុំបាននិយាយថានៅពេលដែលទៅអង្គុយនិងការស្នាក់នៅ
Play ball, or just play dead
– Play គ្រាប់បាល់,ឬគ្រាន់តែលេងបានស្លាប់
Don’t you forget
– កុំភ្លេច
I’m in your net
– ខ្ញុំពិតជានៅក្នុងសំណាញ់របស់អ្នក
The coop can’t be flown
– ទ្រុងនេះមិនអាចត្រូវបានហោះហើរ
At least, not yet
– យ៉ាងហោចណាស់,មិនទាន់បាន
The moves you make are mine and mine alone
– ផ្លាស់ទីដែលអ្នកបានធ្វើគឺជាអណ្តូងរ៉ែនិងអណ្តូងរ៉ែតែម្នាក់ឯង
Looks like you’ll have to do this on your own
– មើលទៅដូចជាអ្នកនឹងត្រូវតែធ្វើការនេះនៅលើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
Looks like I’ll have to do this on my own
– មើលទៅដូចជាខ្ញុំនឹងត្រូវធ្វើនេះនៅលើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ
Fine
– វិចិត្រ
