Mitski – My Love Mine All Mine គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

Moon, a hole of light
– ព្រះច័ន្ទ,រន្ធនៃពន្លឺមួយ
Through the big top tent up high
– តាមរយៈការកំពូលធំតង់ឡើងខ្ពស់
Here before and after me
– នៅទីនេះមុនពេលនិងបន្ទាប់ពីខ្ញុំ
Shinin’ down on me
– Shinin’ចុះនៅលើខ្ញុំ
Moon, tell me if I could
– ព្រះច័ន្ទ,ប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំអាចធ្វើបាន
Send up my heart to you?
– ផ្ញើឡើងបេះដូងរបស់ខ្ញុំទៅអ្នក?
So, when I die, which I must do
– ដូច្នេះ,នៅពេលដែលខ្ញុំស្លាប់,ដែលខ្ញុំត្រូវតែធ្វើ
Could it shine down here with you?
– វាអាចភ្លឺចាំងចុះនៅទីនេះជាមួយអ្នក?

‘Cause my love is mine, all mine
– ‘បណ្តាលឱ្យសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺអណ្តូងរ៉ែ,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់
I love mine, mine, mine
– ខ្ញុំស្រឡាញ់អណ្តូងរ៉ែអណ្តូងរ៉ែ
Nothing in the world belongs to me
– គ្មានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំ
But my love mine, all mine, all mine
– ប៉ុន្តែអណ្តូងរ៉ែសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់

My baby, here on earth
– កូនខ្ញុំ,នៅទីនេះនៅលើផែនដី
Showed me what my heart was worth
– បង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលបេះដូងរបស់ខ្ញុំគឺមានតម្លៃ
So, when it comes to be my turn
– ដូច្នេះ,នៅពេលដែលវាមកដល់ជាវេនរបស់ខ្ញុំ
Could you shine it down here for her?
– អ្នកអាចភ្លឺវាចុះនៅទីនេះសម្រាប់នាង?

‘Cause my love is mine, all mine
– ‘បណ្តាលឱ្យសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺអណ្តូងរ៉ែ,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់
I love mine, mine, mine
– ខ្ញុំស្រឡាញ់អណ្តូងរ៉ែអណ្តូងរ៉ែ
Nothing in the world belongs to me
– គ្មានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំ
But my love mine, all mine
– ប៉ុន្តែអណ្តូងរ៉ែសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់
Nothing in the world is mine for free
– គ្មានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោកនេះគឺជាអណ្តូងរ៉ែដោយឥតគិតថ្លៃ
But my love mine, all mine, all mine
– ប៉ុន្តែអណ្តូងរ៉ែសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់,អណ្តូងរ៉ែទាំងអស់


Mitski

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: