វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Lucky you were born that far away so
– សំណាងណាស់ដែលអ្នកកើតមកនៅឆ្ងាយដូច្នេះ
We could both make fun of distance
– យើងទាំងពីរអាចធ្វើឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយនៃចម្ងាយ
Lucky that I love a foreign land for
– សំណាងណាស់ដែលខ្ញុំស្រលាញ់ដីបរទេស
The lucky fact of your existence
– នេះជាការពិតសំណាងនៃជីវិតរបស់អ្នក
Baby, I would climb the Andes solely
– ទារក,ខ្ញុំនឹងកើនឡើងដេសតែម្នាក់ឯង
To count the freckles on your body
– ដើម្បីរាប់អាចម៍រុយនៅលើរាងកាយរបស់អ្នក
Never could imagine there were only
– មិនដែលអាចស្រមៃថាមានតែ
Ten million ways to love somebody
– ដប់លានវិធីក្នុងការស្រឡាញ់នរណាម្នាក់
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Le-do-lo-lo-le,le-do-lo-le
Can’t you see? I’m at your feet
– តើអ្នកមិនអាចមើលឃើញ? ខ្ញុំនៅជើងរបស់អ្នក
Whenever, wherever
– ពេលណា,គ្រប់ទីកន្លែង
We’re meant to be together
– យើងមានន័យថាដើម្បីឱ្យមានការរួមគ្នា
I’ll be there, and you’ll be near
– ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ,ហើយអ្នកនឹងត្រូវបាននៅជិត
And that’s the deal, my dear
– ហើយនោះជាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ,ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
There over, hereunder
– មានជាង,នៅទីនេះ
You’ll never have to wonder
– អ្នកនឹងមិនមានការងឿងឆ្ងល់
We can always play by ear
– យើងតែងតែអាចលេងបានដោយត្រចៀក
But that’s the deal, my dear
– ប៉ុន្តែនោះជាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ,ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
Lucky that my lips not only mumble
– សំណាងណាស់ដែលថាបបូរមាត់របស់ខ្ញុំមិនត្រឹមតែ mumble
They spill kisses like a fountain
– ពួកគេបានកំពប់ថើបដូចជាប្រភពទឹកមួយ។
Lucky that my breasts are small and humble
– សំណាងណាស់ដែលសុដន់របស់ខ្ញុំគឺតូចនិងមានចិត្ដរាបទាប
So you don’t confuse ’em with mountains
– ដូច្នេះអ្នកមិនច្រឡំ’ឯមជាមួយនឹងភ្នំ
Lucky I have strong legs like my mother
– សំណាងណាស់ដែលខ្ញុំមានជើងខ្លាំងដូចម្តាយខ្ញុំ
To run for cover when I need it
– ដើម្បីរត់សម្រាប់គម្របនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវការវា
And these two eyes that for no other
– និងភ្នែកទាំងពីរនេះថាសម្រាប់ការផ្សេងទៀតទេ
The day you leave, will cry a river
– ថ្ងៃដែលអ្នកចាកចេញពីនេះនឹងយំទន្លេមួយ
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Le-do-lo-lo-le,le-do-lo-le
At your feet, I’m at your feet
– នៅជើងរបស់អ្នក,ខ្ញុំនៅជើងរបស់អ្នក
Whenever, wherever
– ពេលណា,គ្រប់ទីកន្លែង
We’re meant to be together
– យើងមានន័យថាដើម្បីឱ្យមានការរួមគ្នា
I’ll be there, and you’ll be near
– ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ,ហើយអ្នកនឹងត្រូវបាននៅជិត
And that’s the deal, my dear
– ហើយនោះជាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ,ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
There over, hereunder
– មានជាង,នៅទីនេះ
Or up above, don’t wonder
– ឬឡើងលើ,មិនឆ្ងល់
We can always play by ear
– យើងតែងតែអាចលេងបានដោយត្រចៀក
But that’s the deal, my dear
– ប៉ុន្តែនោះជាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ,ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Le-do-lo-lo-le,le-do-lo-le
Think out loud, say it again
– ចូរគិតចេញខ្លាំង,និយាយថាវាជាថ្មីម្តងទៀត
Le-do-lo-le-lo-le-lo-le
– Le-do-lo-lo-lo-le
Tell me one more time
– ប្រាប់ខ្ញុំម្តងទៀត
That you’ll live lost in my eyes
– ថាអ្នកនឹងរស់នៅបានបាត់បង់នៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ
Whenever, wherever
– ពេលណា,គ្រប់ទីកន្លែង
We’re meant to be together
– យើងមានន័យថាដើម្បីឱ្យមានការរួមគ្នា
I’ll be there, and you’ll be near
– ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ,ហើយអ្នកនឹងត្រូវបាននៅជិត
And that’s the deal, my dear
– ហើយនោះជាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ,ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
There over, hereunder
– មានជាង,នៅទីនេះ
You got me head over heels
– អ្នកបានទទួលខ្ញុំក្បាលនៅលើចំណែក
There’s nothing left to fear
– មិនមានអ្វីដែលបានចាកចេញពីការភ័យខ្លាចជា
If you really feel the way I feel
– ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមានអារម្មណ៍ថាមានវិធីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា
Whenever, wherever
– ពេលណា,គ្រប់ទីកន្លែង
We’re meant to be together
– យើងមានន័យថាដើម្បីឱ្យមានការរួមគ្នា
I’ll be there, and you’ll be near
– ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ,ហើយអ្នកនឹងត្រូវបាននៅជិត
And that’s the deal, my dear
– ហើយនោះជាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ,ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
There over, hereunder
– មានជាង,នៅទីនេះ
You got me head over heels
– អ្នកបានទទួលខ្ញុំក្បាលនៅលើចំណែក
There’s nothing left to fear
– មិនមានអ្វីដែលបានចាកចេញពីការភ័យខ្លាចជា
If you really feel the way I feel
– ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមានអារម្មណ៍ថាមានវិធីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា
