Kategori: KN
-
Harshavardhan Rameshwar & Choir – Abrar’S Entry Jamal Kudu (From “Animal”) ಮೂಲಕ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – ನನ್ನ ಹೃದಯ, ರಕ್ತ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – ಓಹ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಿರಿ? ನನಗೆ ಹುಚ್ಚು. آهای سیاه زنگی دلمو نکن خون – ನನ್ನ ಹೃದಯ, ರಕ್ತ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. آهای تو رفتی کجا منم چو مجنون – ಓಹ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಿರಿ? ನನಗೆ ಹುಚ್ಚು.…
-
ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ (Half past 12) and I’m watching the late show – (ಅರ್ಧ ಕಳೆದ 12) ಮತ್ತು ನಾನು ಮನುಷ್ಯ ವೀಕ್ಷಿಸಲು the late show In my flat all alone – ನನ್ನ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿ How I hate to spend the evening on my own – ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಜೆ ಕಳೆಯಲು ನಾನು ಹೇಗೆ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ (Autumn winds) blowing outside the…
-
Lipps, Inc. – Funkytown ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Gotta make a move to a town that’s right for me – Homelive newskarnatakaನಾನು ಸರಿಯಾದ ಊರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು Town to keep me movin’, keep me groovin’ with some energy – ಟೌನ್ ಟು ಕೀಪ್ ಮಿ ಮೂವಿನ್’, ಕೀಪ್ ಮಿ ಗ್ರೂವಿನ್ ‘ ವಿತ್ ಎನರ್ಜಿ Well, I talk about it, talk about it – ಸರಿ, ನಾನು ಅದರ…
-
DON XHONI & Dhurata Dora – Lej ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ I love you – ಐ ಲವ್ ಯೂ I miss you – ಐ ಮಿಸ್ ಯೂ I love you – ಐ ಲವ್ ಯೂ I miss you – ಐ ಮಿಸ್ ಯೂ A po vjen me m’marr – ನೀನು ಬರುವೆ ಎಂ Ti po t’thirri lej kta lej – ನೀನು ಒಂದು ಲೆಗ್ Afromu pak hajde ti afromu…
-
Zimmer90 – What Love Is ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Do you know what love is? – ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೆ ಏನು ಗೊತ್ತಾ? Do you know what love is like? – ‘ಪ್ರೀತಿ ಎಂಥದ್ದು ಗೊತ್ತಾ? Do you know what love is? – ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೆ ಏನು ಗೊತ್ತಾ? Know what love is like? – ಪ್ರೀತಿ ಹೇಗಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? Moonlight and cinnamon trees – ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿ ಮರಗಳು Late…
-
Oscar Ortiz & Edgardo Nuñez – First Love ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Desde esa noche me dejaste derrotado – ಆ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದೀರಿ No se que hiciste que no me he curado – “ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಗುಣಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. Ya llevo meses y no te olvidado – “ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆತಿಲ್ಲ. Tu me dañaste y lo has aceptado –…
-
Doe Boy – Way Too Long ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ At night, I remember when you and I were inseparable – ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ We, we had pure energy – ನಾವು, ನಾವು ಶುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ We had that chemistry, we were inseparable – ನಾವು ಆ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವರಾಗಿದ್ದೇವೆ Why we takin’ so long? (Why?) – ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು…
-
Black Eyed Peas – I Gotta Feeling ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ I got a feeling – ನನಗೆ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಇದೆ That tonight’s gonna be a good night – ಈ ರಾತ್ರಿ ಶುಭರಾತ್ರಿ That tonight’s gonna be a good night – ಈ ರಾತ್ರಿ ಶುಭರಾತ್ರಿ That tonight’s gonna be a good, good night – ಈ ರಾತ್ರಿ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ A feeling – ಒಂದು ಭಾವನೆ That tonight’s…
-
Carla Morrison – Disfruto ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Me complace amarte – ನಾನು ಸಂತೋಷ am to love you Disfruto acariciarte y ponerte a dormir – ನಾನು ನೀವು caressing ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ ಹಾಕುವ ಆನಂದಿಸಿ Es escalofriante – ಇದು ತೆವಳುವ Tenerte de frente, hacerte sonreír – ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಲು, ನಿನ್ನನ್ನು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು Daría cualquier cosa – ನಾನು ಏನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ Por tan primorosa, por…