Kategori: KN
-
Nat “King” Cole – The Christmas Song (feat. Natalie Cole) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Chestnuts roasting on an open fire – ತೆರೆದ ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಹುರಿಯುವುದು Jack Frost nipping at your nose – ಜ್ಯಾಕ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ನಿಪ್ಪಿಂಗ್ Yuletide carols being sung by a choir – ಯುಲೇಟೈಡ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ಗಳನ್ನು ಗಾಯಕರಿಂದ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ And folks dressed up like Eskimos – ಮತ್ತು ಜನರು ಎಸ್ಕಿಮೊಗಳಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ Everybody knows a turkey and…
-
Pitbull – Fireball (feat. John Ryan) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Mr. Worldwide to infinity – ಮಿಸ್ಟರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ವೈಡ್ ಟು ಇನ್ಫಿನಿಟಿ You know the roof on fire – ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಾ? We gon’ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle and dance – We gon ‘ boogie oogie, ಜಿಗ್ಲ್, ವಿಗ್ಗಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ Like the roof on fire – ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಛಾವಣಿಯಂತೆ We gon’ drink drinks…
-
DYSTINCT – La ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ يا تقولي إيه، يا تقولي لا – ಹೇ ಹೇಳು ಇಹ್, ಹೇ ಹೇಳು ಇಲ್ಲ ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಏನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ يا تقولي إيه، يا تقولي لا – ಹೇ ಹೇಳು ಇಹ್, ಹೇ ಹೇಳು ಇಲ್ಲ ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಏನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ…
-
Shakin’ Stevens – Merry Christmas Everyone ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Snow is fallin’ – ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ’ All around me – ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ Children playin’ – ಮಕ್ಕಳ ಆಟ Having fun – ವಿನೋದದಿಂದ It’s the season – ಇದು ಋತುವಿನ Love and understanding – ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆ Merry Christmas everyone – ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ Time for parties and celebrations – ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳ ಸಮಯ People…
-
Dua Lipa – Dance The Night (From Barbie The Album) ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Baby, you can find me under the lights – “ಮಗು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದೀಪಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕಾಣಬಹುದು Diamonds under my eyes – ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಕೆಳಗೆ ವಜ್ರಗಳು Turn the rhythm up, don’t you wanna just – ಲಯವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ, ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? Come along for the ride? – ಸವಾರಿಗೆ ಬಾ? Ooh, my outfit’s so tight – ಓಹ್,…
-
The Ronettes – Sleigh Ride ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Just hear those sleigh bells jingling – ಆ ಜಾರುಬಂಡಿ ಘಂಟೆಗಳು ಜಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ Ring tingle tingling too (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding) – ರಿಂಗ್ ಜುಮ್ಮೆನಿಸುವಿಕೆ ಕೂಡ (ring tingle) Come on, it’s lovely weather – ಬನ್ನಿ, ಇದು ಸುಂದರ ಹವಾಮಾನ For a sleigh ride together with you (ring-a-ling-a-ling-a-ding-dong-ding) – ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿ (ರಿಂಗ್-ಎ-ಲಿಂಗ್-ಎ-ಲಿಂಗ್-ಎ-ಡಿಂಗ್-ಡಾಂಗ್-ಡಿಂಗ್) Outside the snow is…
-
Gaby Music, Luar La L & Lunay – No Te Quieren Conmigo ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ah-ah-ah-ah – ಆಹ್-ಆಹ್-ಆಹ್-ಆಹ್ Ah-ah-ah-ah – ಆಹ್-ಆಹ್-ಆಹ್-ಆಹ್ Y es que tu pai no te quiere conmigo – ‘ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ’ Seguro piensa que yo muevo kilo’ – ನಾನು ಒಂದು ಕಿಲೋ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಬಹುಶಃ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ’ Será porque te busco en el Can-Am – ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾನ್-ಆಮ್ Dile que…
-
Justin Bieber – Mistletoe ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ It’s the most beautiful time of the year – ಇದು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಸಮಯ Lights fill the streets, spreading so much cheer – ದೀಪಗಳು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತವೆ, ತುಂಬಾ ಮೆರಗು ಹರಡುತ್ತವೆ I should be playing in the winter snow – ನಾನು ಚಳಿಗಾಲದ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ < / text > But I’ma be under the…
-
The Cardigans – My Favourite Game ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ I don’t know what you’re looking for – ‘ನೀನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. You haven’t found it baby, that’s for sure – ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮಗು, ಅದು ಖಚಿತ You rip me up, you spread me all around – ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೀಳುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಹರಡುತ್ತೀರಿ In the dust of the dead of time…