비디오 클립
가사
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– 갈라 스튜디오는 이국적인 팝 듀오 카르 맨의 첫 번째 앨범”전 세계”를 선보입니다.
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– 듀오 카르-남자는 세련된 전자 음악과 이국적인 바다입니다
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– 세르게이 오구르 초프와 보그 단 티토 미르는 모든 국가와 민족의 음악 세계에 여행에 당신을 초대합니다
Итак, слушайте и танцуйте
– 그래서,듣고 춤을
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– 당신을 위해,러시아의 이국적인 듀오 자동차-여자
Сто лет назад за тридевять земель
– 100 년 전,멀리
В голубом кольце японских гор
– 일본 산 들 의 푸른 고리 에서
Он встретил девушку чужих кровей
– 그는 다른 사람들의 피를 가진 소녀를 만났습니다
Полюбив судьбе наперекор
– 그럼에도 불구하고 운명과 사랑에 빠지는
Но злы законы людские
– 그러나 인간의 법은 악합니다
Любовь недолгой была
– 그 사랑 은 오래 가지 않았다
Ушёл в просторы морские
– 그는 바다의 열린 공간으로 갔다
Капитан корабля
– 배의 선장
Только ветер буйный поёт за кормой
– 오직 야생 바람만이 뒷편에서 노래합니다.
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
Только волны бьются о берег крутой
– 만 파도가 가파른 해안에 대해 치고 있습니다
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
И вот настал тот долгожданный день
– 그리고 이제 대망의 날이 왔습니다
Им назначенный самой судьбой
– 운명 자체에 의해 임명 됨
Вернулся капитан из дальних стран
– 선장은 먼 나라에서 돌아 왔습니다
Но с прекрасной молодой женой
– 그러나 아름다운 젊은 아내와 함께
И волны приняли тело
– 그리고 파도가 몸을 점령했습니다
Сестры японских гор
– 일본 산 의 자매 들
А над водою летела
– 그리고 그녀는 물 위를 날고 있었습니다
Песня, словно укор
– 노래는 비난과 같네
Только ветер буйный поёт за кормой
– 오직 야생 바람만이 뒷편에서 노래합니다.
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
Только волны бьются о берег крутой
– 만 파도가 가파른 해안에 대해 치고 있습니다
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
Только ветер буйный поёт за кормой
– 오직 야생 바람만이 뒷편에서 노래합니다.
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
Только волны бьются о берег крутой
– 만 파도가 가파른 해안에 대해 치고 있습니다
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
Только ветер буйный поёт за кормой
– 오직 야생 바람만이 뒷편에서 노래합니다.
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
Только волны бьются о берег крутой
– 만 파도가 가파른 해안에 대해 치고 있습니다
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– 시오-시오-산,나는 당신과 함께하고 싶어
