비디오 클립
가사
Here we go
– 여기 우리가 간다
Oh, who they came to see? Me
– 오,그들은 누구를 보러 왔습니까? 나
Who rep like me? Don’t make me get up out my seat
– 누가 나 같은 담당자? 내 자리에서 일어나게 하지 마
Uh, oh
– 어,오
Uh, oh
– 어,오
Who let my goons out that house? Uh, huh, who?
– 누가 내 놈들을 그 집에서 내보냈어? 어,어,누구?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– 누가 내 놈들을 그 집에서 내보냈어? 어,어,누구?
Oh, oh
– 오,오
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– 누가 내 놈들을 그 집에서 내보냈어? 어,어,누구?
Who out there talkin’ all that mouth? Uh, uh, who?
– 누가 그 입을 다물고 있니? 어,어,누구?
Me and my thug bae gon’ slide tonight (slide tonight)
– 나와 내 깡패 배 곤’슬라이드 오늘 밤(슬라이드 오늘 밤)
Call the paparazzi, ain’t got clips to hide tonight (boom, pow)
– 파파라치에게 전화해,오늘 밤 숨길 클립이 없어(붐,포로)
Cash out this pain, call Lorraine (Schwartz)
– 이 고통을 현금화하고 로레인(슈워츠)에게 전화하십시오.
Then take me to Tiffany, I want 44 karats on my fangs (bling, ah)
– 그럼 나를 티파니로 데려가,나는 송곳니에 44 캐럿을 원한다(블링,아)
I want pink diamonds on my belly chain and my nipple rings (grrah)
– 나는 내 배꼽 체인과 내 젖꼭지 반지에 핑크 다이아몬드를 원한다(그라)
I’m grabbin’ grain, sippin’ sideways on this candy paint, damn, damn
– 나는 곡물을 잡고,이 사탕 페인트에 옆으로 마시고있다,젠장,젠장
I’m done savin’ this money, tonight we gon’ ball out (we gon’ ball out)
– 나는이 돈을 저축 끝났어,오늘 밤 우리는 공을 곤(우리는 공을 곤)
You can catch me highsidin’, drinking brown liquor ’til I fall out (’til fall out)
– 당신은 내가 떨어질 때까지 갈색 술을 마시고,나를 잡을 수 있습니다(‘떨어질 때까지)
Playa, who let these goons out the house? Huh, huh, who?
– 플라야,누가 이 놈들을 집 밖으로 내보냈어? 허,허,누구?
Who out there talkin’ all that mouth? Huh, huh, who?
– 누가 그 입을 다물고 있니? 허,허,누구?
Who they came to see? Me
– 그들은 누구를 보러 왔습니까? 나
Who reppin’ like me?
– 누가 날 좋아해?
Don’t make me get up out of my seat
– 내 자리에서 일어나게 하지 마
Don’t make me come up off of this beat, huh
– 내가 이 비트에서 벗어나게 하지 마,응
Oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– 오(오,조심해,조심해,조심해)
Oh-ooh-oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– 오-오-오(오,조심해,조심해,조심해)
Oh-ooh-oh (oh)
– 오-오-오(오)
Uh, huh-huh, uh
– 어,어,어
Uh, huh-huh, uh
– 어,어,어
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– 누가 내 놈들을 그 집에서 내보냈어? 어,어,누구?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– 누가 내 놈들을 그 집에서 내보냈어? 어,어,누구?
Oh
– 오
I’m hearin’ whispers (oh), -ers
– 나는 속삭임을 듣고있다.
Who let my goons out that house? Woah, oh (oh, huh)
– 누가 내 놈들을 그 집에서 내보냈어? 와우,오(오,허)
Who out there talkin’ out their mouth? Woah (oh, huh)
– 누가 입을 다물어? 와우(오,허)
(Oh) oh, ah
– (오)오,아
(House, house)
– (집,집)
Yeah
– 그래
(House, house)
– (집,집)
When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– 내가 자랄 때,나는 나에게 집을 사 줄거야.
Make love in the (house)
– 사랑(집)
Stay up late in this (house)
– 이 집에 늦게까지 머물러 라.
Don’t give a fuck about my (house)
– 내 집에 대해 신경 쓰지 마
Then get the fuck up out of my house
– 그럼 내 집에서 꺼져
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
I grew up in this (house)
– 나는 이 집에서 자랐다.
I blew up in this (house)
– 나는 이 집에서 폭발했다.
I’m too up in this (house)
– 나는 이 집에 너무 있다(집)
Don’t give a fuck about my (house)
– 내 집에 대해 신경 쓰지 마
Then get the fuck up out of my (house)
– 그럼 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my (house)
– 내 집 밖으로 꺼져
Get the fuck up out my (house)
– 내 집 밖으로 꺼져
Get the fuck up out my (house)
– 내 집 밖으로 꺼져
I will always love you (oh, house, house)
– 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다(오,집,집)
But I’ll never expect you to love me (oh, house, house)
– 그러나 나는 당신이 나를 사랑하기를 결코 기대하지 않을 것입니다(오,집,집)
When you don’t love yourself (oh, house, house)
– 당신이 자신을 사랑하지 않을 때(오,집,집)
Let’s heal the world (oh, house, house)
– 세상을 치유합시다(오,집,집)
One beautiful action at a time (oh, house, house)
– 한 번에 하나의 아름다운 행동(오,집,집)
This is real love
– 이건 진짜 사랑이야
Lend your soul to intuitions (this is real love)
– 당신의 영혼을 직관에 빌려주십시오(이것은 진정한 사랑입니다)
RENAISSANCE, the revolution
– 르네상스,혁명
Pick me up even if I fall
– 내가 넘어지더라도 날 데리러
Let love heal us all, us all, us all
– 사랑이 우리 모두를 치유하자,우리 모두,우리 모두
Don’t make me get up out my seat
– 내 자리에서 일어나게 하지 마
Don’t make me get up out my seat (carry)
– 내 자리에서 일어나게 하지 마
Don’t make me get up out my seat (carry) (oh, house, house)
– 나를 내 자리에서 일어나게하지 마라(운반)(오,집,집)
Don’t make me get up out my seat (I carry)
– 내 자리에서 일어나게 하지 마
(Who they came to see? Me) I carry
– (그들은 누구를 보러 왔습니까? 나)나는 수행
(Who they came to see? Me) I carry
– (그들은 누구를 보러 왔습니까? 나)나는 수행
(Who they came to see? Me) I carry
– (그들은 누구를 보러 왔습니까? 나)나는 수행
(Who they came to see? Me) bitch, I carry
– (그들은 누구를 보러 왔습니까? 나)나쁜,나는 수행
When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– 내가 자랄 때,나는 나에게 집을 사 줄거야.
Make love in the (house)
– 사랑(집)
Stay up late in this (house)
– 이 집에 늦게까지 머물러 라.
Don’t give a fuck about my (house)
– 내 집에 대해 신경 쓰지 마
Then get the fuck up out of my (house)
– 그럼 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my (house)
– 내 집 밖으로 꺼져
Get the fuck up out my (house)
– 내 집 밖으로 꺼져
Get the fuck up out my (house)
– 내 집 밖으로 꺼져
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
I grew up in this house
– 난 이 집에서 자랐어
I blew up in this house
– 이 집에서 날려버렸어
I’m too up in this house
– 난 너무 이 집에 있어
Don’t give a fuck about my house
– 내 집에 대해 엿먹이지 마
Then get the fuck up out my house
– 그럼 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
Get the fuck up out my house
– 내 집 밖으로 나가
Lend your soul to intuitions
– 당신의 영혼을 직관에 빌려주십시오
RENAISSANCE, the revolution
– 르네상스,혁명
Pick me up even if I fall
– 내가 넘어지더라도 날 데리러
Let love heal us all, us all, us all
– 사랑이 우리 모두를 치유하자,우리 모두,우리 모두
