비디오 클립
가사
I only threw this party for you
– 난 단지 당신을 위해이 파티를 던졌다
Only threw this party for you, for you, for you
– 오직 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I was hopin’ you would come through
– 난 네가 지나갈 거라고 생각했어요
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– 나는 당신이 통과 할 것이라고 희망했다,그것은 사실이다,그것은 사실이다
Only threw this party for you
– 만 당신을 위해이 파티를 던졌다
I only threw this party for you, for you, for you
– 난 단지 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I’m about to party on you
– 난 너한테 파티를 할거야
Watch me, watch me party on you, yeah
– 날 봐,날 봐,너에 파티,그래
1000 pink balloons
– 1000 핑크 풍선
DJ with your favorite tunes
– 좋아하는 음악과 함께 디제이
Birthday cake in August
– 8 월 생일 케이크
But you were born 19th of June
– 하지만 당신은 6 월 19 일에 태어났습니다
Champagne pourin’ in your mouth
– 샴페인 입에 부어
Called your friends from out of town
– 마을 밖 의 친구 들 에게 전화
Got the party bag with the purple pills
– 보라색 알약과 함께 파티 가방을 가지고
And I’m waiting for you by the window, yeah
– 그리고 나는 창문 옆에서 당신을 기다리고 있습니다.
Called your digits, but the phone kept ringin’
– 네 숫자를 불렀지만 전화가 계속 울렸어
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– 네가 무슨 생각을 하는지 알았으면 좋겠어,나나나
1000 pink balloons
– 1000 핑크 풍선
Dancin’ on to your favorite tunes
– 좋아하는 곡에 맞춰 춤을 추고
Hope you walk in the party
– 당신이 파티에 걸어 희망
‘Cause I threw the party just for you like woah
– 난 널 위해 파티를 열었으니까
I only threw this party for you
– 난 단지 당신을 위해이 파티를 던졌다
Only threw this party for you, for you, for you
– 오직 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I was hopin’ you would come through
– 난 네가 지나갈 거라고 생각했어요
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– 나는 당신이 통과 할 것이라고 희망했다,그것은 사실이다,그것은 사실이다
Only threw this party for you
– 만 당신을 위해이 파티를 던졌다
I only threw this party for you, for you, for you
– 난 단지 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I’m about to party on you
– 난 너한테 파티를 할거야
Watch me, watch me party on you, yeah
– 날 봐,날 봐,너에 파티,그래
You could watch me pull up on your body
– 당신은 내가 당신의 몸에 끌어 볼 수 있습니다
Like it’s summer, take my clothes off
– 여름처럼,내 옷을 벗어
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– 물 속에서,주위를 튀기고 거룩한 물으로 축복을 받으십시오
I don’t know what you were waiting for
– 난 당신이 무엇을 기다리고 있었는지 모르겠어요
You know that I’ve been waiting for you
– 내가 널 기다렸다는 걸 알잖아
I only threw this party for you
– 난 단지 당신을 위해이 파티를 던졌다
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– 그래,내 눈물을 봤다면 날 만져줄래?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– 입에 키스,당신이 나를 사랑한다고?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– 메시지를 남겨주세요,당신이 미안 말해?
Hit me right back, hit me right back
– 바로 다시 날 때려,바로 다시 날 때려
Why you treating me like someone that you never loved?
– 왜 날 사랑한 적 없는 사람처럼 대하는 거야?
I only threw this party for you
– 난 단지 당신을 위해이 파티를 던졌다
Only threw this party for you, for you, for you
– 오직 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I was hopin’ you would come through
– 난 네가 지나갈 거라고 생각했어요
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– 나는 당신이 통과 할 것이라고 희망했다,그것은 사실이다,그것은 사실이다
Only threw this party for you
– 만 당신을 위해이 파티를 던졌다
I only threw this party for you, for you, for you
– 난 단지 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I’m about to party on you
– 난 너한테 파티를 할거야
Watch me, watch me party on you, yeah
– 날 봐,날 봐,너에 파티,그래
I only threw this party for you
– 난 단지 당신을 위해이 파티를 던졌다
Only threw this party for you, for you, for you
– 오직 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I was hopin’ you would come through
– 난 네가 지나갈 거라고 생각했어요
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– 나는 당신이 통과 할 것이라고 희망했다,그것은 사실이다,그것은 사실이다
Only threw this party for you
– 만 당신을 위해이 파티를 던졌다
I only threw this party for you, for you, for you
– 난 단지 당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해이 파티를 던졌다
I’m about to party on you
– 난 너한테 파티를 할거야
Watch me, watch me party on you, yeah
– 날 봐,날 봐,너에 파티,그래
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– 내 파티에 오세요(파티,파티,파티)
(Party on you, party on you, party on)
– (당신에 파티,당신에 파티,파티에)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– 내 파티에 오세요(파티,파티,파티)
(Party on you, party on you, party on)
– (당신에 파티,당신에 파티,파티에)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– 내가 생각하는 모든 것,내가 아는 모든 것(당신에 대한 파티,당신에 대한 파티,파티에 대한 파티)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– 난 당신이 내 문을 노크 희망(당신에 파티,당신에 파티,파티에)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– 신경 에너지(당신에 파티,당신에 파티,파티에)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– 내 심장 박동이 높은 상승,높은 최대(당신에 파티,당신에 파티,파티에)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– 난 당신이 여기 얻을 거라고 소원,내 얼굴에 키스(당신에 파티,당신에 파티,파티에)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– 대신,당신은 멀리 어딘가에 있습니다(파티,파티,파티)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– 내 신경 에너지가 남아있을 것입니다(파티,파티,파티)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– 나는 당신이 어느 날 실현 희망,어(당신에 파티,당신에 파티,파티에)
(Party on you, party on you, party on)
– (당신에 파티,당신에 파티,파티에)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– 내 파티에 오세요(파티,파티,파티)
(Party on you, party on you, party on)
– (당신에 파티,당신에 파티,파티에)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– 내 파티에 오세요(파티,파티,파티)
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on (Oh)
– 파티,파티,파티(오)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– 파티,파티,파티(오)
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– 너에 파티,너에 파티,에 파티(우)
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on (Oh)
– 파티,파티,파티(오)
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– 파티,파티,파티(가자)
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
Party on you, party on you, party on
– 파티,파티,파티
This one’s called “Boys”
– 이 사람은”소년들”이라고 불립니다.
