Ethel Cain – Janie 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

Hold me, smell of mildew
– 날 잡아,곰팡이 냄새
I wanna die in this room
– 난 이 방에서 죽고 싶어
I still shake
– 나는 아직도 흔들린다
Just by nature
– 그냥 자연에 의해
Easy to hate, easy to blame
– 미워하기 쉽고 비난하기 쉽다.
Shoot me down
– 날 쏴
Come on, hurt me
– 어서,날 다치게 해
I’m wide open and deserving
– 나는 활짝 열려 있고 가치가 있습니다

Please don’t leave me
– 제발 날 떠나지 마
I’ll always need more
– 나는 항상 더 필요합니다
Please leave open your most quiet door
– 가장 조용한 문을 열어 두십시오
I know she’s your girl now
– 나는 그녀가 지금 당신의 여자라는 것을 알고 있습니다
But she was my girl first
– 하지만 그녀는 먼저 내 여자였어
She was my girl first
– 그녀는 내 여자 첫 번째

I can see the end in the beginning of everything
– 모든 것의 시작에서 끝을 볼 수 있습니다.
And in it, you don’t want me
– 그리고 그 안에,당신은 나를 원하지 않습니다
But I still play pretend like I won’t watch you leaving
– 하지만 난 여전히 당신이 떠나는 것을 보지 않을 것처럼 척합니다
I will always love you
– 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
I will always love you
– 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
I will always love you
– 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
I will always
– 나는 항상

It’s not looking good
– 그것은 좋은 찾고 아니에요
But did it ever?
– 그러나 그것은 이제까지 했습니까?
Low stakes, low faith
– 낮은 말뚝,낮은 믿음
But I will wait
– 그러나 나는 기다릴 것이다
I will wait
– 나는 기다릴 것이다
I will wait
– 나는 기다릴 것이다
I will wait
– 나는 기다릴 것이다

You’ll keep changing
– 당신은 계속 변화 할 것입니다
I will stay the same
– 나는 동일하게 유지됩니다
And turn the page
– 그리고 페이지를 돌립니다
To find it blank
– 공백을 찾으려면
Except for my last name
– 내 성을 제외하고
I know you love her
– 난 네가 그녀를 사랑한다는 걸 알아
But she was my sister first
– 하지만 그녀는 먼저 내 여동생이었습니다


Ethel Cain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: