비디오 클립
가사
FlyGod does like ugly, nigga (FlyGod, ah, grrt)
– 나는 그것을 좋아하지 않는다.
My bitch ugly, nigga
– 내 나쁜 추한,흑인
My bitch ugly, nigga (Grrt)
– 내 나쁜 못생긴,흑인
My sneakers eight thousand and they ugly, nigga (They ugly, nigga)
– 내 운동화 팔천 그들은 추한,깜둥이(그들은 추한,깜둥이)
See, we ain’t the fuckin’ same (We ain’t the fuckin’ same)
– 우린 똑같지 않아(우린 똑같지 않아)
Uh-uh, bum-ass niggas
– 어-어,엉덩이 깜둥이
I wish I fuckin’ would wanna be another nigga but me (Grrt)
– 나는 또 다른 흑인이되고 싶지만 나(그르 트)
You niggas don’t even fuckin’ take care of your kids, nigga (Doot-doot-doot-doot-doot-doot)
– 이 깜둥이는 심지어 당신의 아이들을 돌 보지 않습니다,깜둥이(두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트)
Ah, fashion week comin’ up
– 아,패션 위크가 온다
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot (Ah)
– 두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트-두트(아)
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot
– 듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트-듀트
I’ma fuck at least three models
– 나는 섹스 적어도 세 가지 모델
Uh, look
– 어,봐
Live from the depths of hell with angel wings that have yet to flail
– 아직 도리깨가 천사 날개 지옥의 깊이에서 라이브
And fans argue ’bout record sales like they record exec’s themselves
– 그리고 팬들은 레코드 판매량을 마치 레코드 간부처럼 주장합니다.
It’s like we all under a spell and still, I hope this message reaches you well
– 그것은 마법에서 우리 모두처럼 여전히,나는이 메시지가 잘 도달 희망
God does like ugly and I could tell
– 하나님은 추한 것을 좋아 하시고 나는 말할 수 있습니다
Livin’ check to check, nigga, check the mail
– 체크하고 체크하고,깜둥이,메일을 확인해봐
Another bill, pimp, my brother ain’t even get no bail
– 또 다른 법안,포주,내 동생은 보석금도 받지 않아
On his third strike, and if he serve life, them crackers probably like, “That serves you right”
– 그의 세 번째 파업에,그는 삶을 제공하는 경우,그들 크래커 아마 좋아,”그건 바로봉사”
Shit too real, it just gave me chills
– 똥 너무 진짜,그것은 단지 나에게 오한을 주었다
The Devil’s outside, angels is in the infield
– 악마의 바깥,천사들은 내야에 있다
Instigatin’ a riot, then aimin’ it at your windshield
– 폭동을 일으키고,유리창을 겨냥해
It ain’t right, nigga, what’s you gon’ fight or is you gon’ sit still?
– 그것은 옳지 않다,깜둥이,당신이 곤’싸움 또는 곤’가만히 앉아 무엇입니까?
I’m sayin’, like, we share the same plight, that’s why we in here
– 나는’라고,같,리는 같 고,그래서 리는 기
They tipped the scale, if there’s a way, then there’s a will
– 그들 방법다면,다 것다,규모 밀고
Usin’ words, doin’ (Work), movin’ weights just like Adele
– 단어 사용,일(일),아델과 같은 무게 이동
Far cry from bugs in cereal boxes on the shelves
– 선반에 시리얼 상자에 버그에서 멀리 외침
Now I order escargot on the plate, “It’s a fuckin’ snail?”
– 이제 나는 접시에 에스 카고트를 주문한다.”그것은 망할 달팽이야?”
Ya Emma Stone behind the microphone, comparisons pale
– 마이크 뒤에 나중에 엠마 스톤,비교 창백
It’s been a long time comin’, I swear, but let’s be clear
– 오랜만이야,맹세해,하지만 분명해
Niggas know I been killin’ this shit for years
– 깜둥이는 내가 년 동안이 똥을 죽이고’알고
Just took a fuckin’ ceiling challenge to show I’m above my peers, be serious (Be fuckin’ for real)
– 그냥 내 동료 위에 있어요 보여 빌어 먹을 천장 도전을했다,심각(진짜 빌어 먹을 수)
Dear Lord, there’s tears in my eyes, I know
– 사랑하는 주님,내 눈에는 눈물이 있습니다.
That tomorrow will bring sunny skies
– 내일은 맑은 하늘을 가져올 것입니다
And I will look back and smile
– 그리고 나는 뒤돌아보고 미소 지을 것이다
‘Cause it’s just a moment in time
– 왜냐하면 그것은 단지 시간의 순간이기 때문입니다
It’s just a moment in time
– 그것은 시간에 단지 순간
And trouble could stay for a while
– 그리고 문제는 잠시 동안 머물 수 있습니다
It’s just a moment
– 그것은 단지 순간
(Although I can see it, I know and believe thi-i—)
– (나는 그것을 볼 수 있지만,나는 이것을 알고 믿는다.)
In the name of JJ Fish on Candler
– 캔들러에 있는 제이제이 피쉬의 이름으로
I’ma at least pop ten bottles, at least (Woo)
– 나는 적어도 10 병을 터뜨린다.
This that ’03 mix
– 이 그’03 믹스
Get my dick sucked by the Eiffel, nigga
– 내 딕 흡입에 의해 에펠,도
Three months at the Ritz
– 리츠 에서 3 개월
Uh, look
– 어,봐
Look into the light from a dark place
– 어두운 곳에서 빛을 들여다
Had plans, told God, He laughed at my face
– 계획을 가지고,하나님 께 말했다,그는 내 얼굴에 웃었다
I’m an idiot thinkin’ that we were safe
– 난 우리가 안전하다고 생각하는 바보야
Now they outside waitin’ with sawed-offs off safety
– 이제 그들은 외부 안전 떨어져 톱질 오프와 함께 대기
I saw it all, I’m the one catch fades like Ja’Marr Chase
– 난 다 봤어,난 자마르 체이스처럼 사라지는 걸 잡았어
Paul Walker playin’ chicken, it’s a car race
– 폴 워커 장난 치킨,그것은 자동차 경주
Nigga, you ain’t ready to crash (Hahaha)
– 깜둥이,당신은 충돌 할 준비가되지 않았습니다(하하하)
Ludacris laugh, I’m stickin’ to it, can’t nobody stop me
– 루다크리스 웃음,난 그것에 집착하고 있어,아무도 날 막을 수 없어
I’m top five, pop the Glock two times and I be top three
– 난 5 위야,글록을 두 번 터뜨리고 3 위야
And I don’t know the Fibonacci sequence
– 그리고 나는 피보나치 시퀀스를 모른다
Put the numbers together and somethin’ gotta make sense
– 숫자를 합쳐서 뭔가 이해해야 해
Put some dents in this bitch, make a footprint
– 이 나쁜 일부 움푹 들어간 곳을 넣어,발자국을
This ain’t The Blueprint, nigga, this the blackprint
– 이건 청사진이 아니야,흑인,이건 블랙프린트야
I’ll let the K pop, no BLACKPINK
– 나는 케이 팝을 내버려 둘거야,블랙 핑크
Hood nigga, good sense, no bullshittin’
– 후드 니거,좋은 감각,헛소리 없어
Atlanta nigga livin’ like the president
– 애틀랜타의 흑인 대통령처럼 살고 있어요
All my niggas presidential inauguration, no Nixon, no Reagan
– 내 모든 깜둥이 대통령 취임식,닉슨 없음,레이건 없음
New stick, just a beast, no nation under God
– 새로운 스틱,그냥 짐승,하나님 아래 어떤 나라
Indivisible with liberty, that’s just for the squad
– 자유와 불가분의,그 분대 단지입니다
Red dogs walk around the park and them apartments
– 빨간 개 공원 및 그들 아파트 산책
‘Til us depart, they can’t even tell us apart
– ‘우리가 떠날 때까지,그들은 심지어 우리를 구별 할 수 없다
Description, that nigga was dark, it was dark (He definitely was Black)
– 설명,그 깜둥이는 어두웠다,그것은 어두웠다(그는 확실히 검은 색이었다)
Fuck, I find a spark
– 젠장,나는 불꽃을 찾는다
Picked up the pen just to write some remarks
– 그냥 몇 가지 발언을 쓰기 위해 펜을 집어
The wrongs, ugliest songs from the heart
– 잘못,가장 못생긴 노래
Whole bunch of bars, no holds barred
– 막대기의 전체 낱단,금지되는 파악 없음
Don’t hold back, nigga, show those scars
– 물러서지 마,깜둥이,그 흉터를 보여줘
Bro go loco, woah, that’s harsh (Your shit sucks)
– 브로 고 로코,와우,거칠다(너의 똥은 짜증난다)
Christo, Childish, true Mozart
– 크리스토,유치하고 진정한 모차르트
I know more money, the problems could start
– 나는 더 많은 돈을 알고 문제가 시작될 수 있습니다
Most that I’ve had, so I’m not so smart
– 내가 가진 것 대부분,그래서 나는 그렇게 똑똑하지 않다
Thinkin’ back to bein’ a lil’ badass kid
– 다시 생각해봐
JID and friends just playin’ Mario Kart
– 지드와 친구들은 그냥 마리오 카트
Lookin’ at my big brother baggin’ that mid
– 내 빅 브라더를 보고 그 중간에
And movin’ ’round the city like Lewis & Clark
– 루이스와 클라크처럼 도시를 돌아다니고
Hop out the car, turn ‘to Carl Lewis
– 차에서 나와 칼 루이스에게
If you caught that bar, you understand why I do this
– 당신이 그 줄을 잡았다면,당신은 내가 왜 이런 일을하는지 이해합니다
You don’t know me, if you ain’t knew me when I was lil’ Route
– 당신은 나를 몰라,당신은 내가 릴’경로 때 나를 알고하지 않는 경우
A lil’ piece of rhyme truth came out one of my mucus
– 리듬의 작은 조각이 내 점액 중 하나가 나왔어
And now that Slime free, you can see it’s still stupid
– 그리고 지금 그 점액 무료,당신은 여전히 바보 볼 수 있습니다
Everybody fried, niggas outside ruthless
– 모두 튀김,무자비한 외부의 깜둥이
Tryna stand out in a crowd amongst fools
– 트리나는 바보들 사이에서 군중 속에서 돋보인다
And it’s cool, but it’s not about you right now
– 그리고 그것은 멋지지만 지금은 당신에 관한 것이 아닙니다
We ain’t the fuckin’ same at all
– 우린 전혀 똑같지 않아
We ain’t the fuckin’ same (Ugly shit, nigga, we ain’t the fuckin’ same)
– 우린 똑같지 않아(못생긴 똥,깜둥이,우린 똑같지 않아)
Ah, bum-ass niggas (Grrt)
– 아,엉덩이 깜둥이
Smack you on Sunday mornin’, nigga (Mm)
– 일요일 아침에 당신을 때리고,흑인(음)
On your way to church, nigga
– 교회에 가는 길에,흑인
Make sure you get there on time
– 당신이 시간에 거기에 도착해야합니다
