Jin (진) – Don’t Say You Love Me 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

I really thought I made up my mind
– 난 정말 내 마음을 만든 생각
Hopped in the car and put it in drive
– 차에 뛰어 드라이브에 넣어
I tried to leave like a hundred times
– 나는 백 번처럼 떠나려고했다
But something’s stopping me every time, oh-ho
– 하지만 뭔가가 날 멈추게 해,오-호

Faking a smile while we’re breaking apart
– 우리가 헤어지는 동안 미소를 짓는 것
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– 오,나는 결코,결코,결코 그것을 이렇게 멀리 가져가려고하지 않았다
Too late to save me, so don’t even start
– 날 구하기에는 너무 늦었으니 시작도 하지 마
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– 오,당신은 나를 해치려는 의도가 없었지만,당신은 그것을 어렵게 만들고 있습니다

Don’t tell me that you’re gonna miss me
– 날 그리워할 거라고 말하지 마
Just tell me that you wanna kill me
– 날 죽이고 싶다고 말해줘
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– 날 사랑한다고 말하지 마
You just gotta let me go
– 그냥 날 풀어줘야 해

I really thought this was for the best
– 난 정말이 최선이라고 생각
It never worked last time that I checked
– 그것은 내가 확인 마지막 시간을 일한 적이
I got this pain stuck inside my chest
– 나는 내 가슴 안에 갇혀이 고통을 얻었다
And it gets worse the further I get, oh-ho
– 그리고 그것은 더 내가 얻을 악화,오-호

Faking a smile while we’re breaking apart
– 우리가 헤어지는 동안 미소를 짓는 것
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– 오,나는 결코,결코,결코 그것을 이렇게 멀리 가져가려고하지 않았다
Too late to save me, so don’t even start
– 날 구하기에는 너무 늦었으니 시작도 하지 마
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– 오,당신은 나를 해치려는 의도가 없었지만,당신은 그것을 어렵게 만들고 있습니다

Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– 날 그리워할 거라고 말하지 마(날 그리워한다고 말해)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– 날 죽이고 싶다고 말해줘
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– 날 사랑한다고 말하지 마
You just gotta let me go
– 그냥 날 풀어줘야 해
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– 나에게 거짓말,당신이 나를 싫어한다고 말해(당신이 나를 싫어한다고 말해)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– 눈에서 나를 봐 미친 전화(미친)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– 날 사랑한다고 말하지 마
You just gotta let me go
– 그냥 날 풀어줘야 해

Let me go
– 날 보내줘
Gotta let me go
– 날 풀어줘야 해
Gotta let me
– 날 내버려 두어야 해
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– 날 사랑한다고 말하지 마
You just gotta let me go
– 그냥 날 풀어줘야 해


Jin (진)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: