LE SSERAFIM – SPAGHETTI (English ver.) 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

This is a hot spot
– 이 핫 스폿입니다
Your favorite dish like a hot pot
– 냄비 같은 좋아하는 요리
You taste it once and fall in love
– 당신은 그것을 한 번 맛보고 사랑에 빠지게됩니다
And now you can’t go back
– 그리고 지금 당신은 돌아갈 수 없습니다
My girls in the kitchen
– 내 여자 에 이 주방
We’re cookin’ it up what you’re craving
– 우리는 당신이 갈망하는 것을 요리하고 있습니다
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– 나는 내 손목을 가볍게 친다.
And now the world’s gone mad
– 그리고 이제 세상은 미쳐버렸어

You don’t need to think too much
– 너무 많이 생각할 필요가 없습니다
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– 아,그냥 혀에 춤추는 모든 맛을 맛보십시오(예,예,예)
Now my name is melting in your mouth
– 이제 내 이름이 당신의 입에서 녹고 있습니다
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– 유죄 쾌락은 아무도 죽이지 않았다,나를 시도

(Woo) I serve looks like spaghetti
– (우)나는 스파게티처럼 보인다 제공
I serve looks like bon appétit
– 나는 봉 앱처럼 보인다 봉사한다.
All my girls hot and ready
– 내 모든 여자는 뜨거운 준비
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (우)나는 스파게티처럼 보인다 제공
Bad dish in between your teeth
– 치아 사이의 나쁜 접시
All my girls hot and ready
– 내 모든 여자는 뜨거운 준비
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– 먹어,먹어,먹어(어)
Eat it up, eat it up
– 먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it
– 먹어,먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어

Yeah, this is the sweet spot
– 네,이 달콤한 장소입니다
Heat up the scene, it’s that big shot
– 장면을 가열,그것은 큰 샷입니다
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Chef’s choice,널 위한 킥이야
You lost in the sauce, no turnin’ back
– 소스 속에서 길을 잃었지,돌아서지 않아
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– 게티처럼 스냅
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 아주 귀중
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– 어떤 내가 요리’,스타같이
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고,고칼로리 Hershey 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– 2018 년 11 월 19 일

Yeah, this is a hot spot
– 네,이 핫 스폿입니다
Don’t give a fuck ’bout what you want
– 당신이 원하는 것을 엿먹이지 마십시오
The minute that I hit your taste buds
– 내가 당신의 입맛을 때리는 순간
I’m getting all three stars
– 나는 세 별을 모두 받고있다
You act like you hate it
– 당신은 당신이 그것을 싫어하는 것처럼 행동합니다
So why did you cheat on your diet?
– 그래서 당신은 왜 당신의 다이어트에 속임수 않았다?
You sneak a bite when I can’t see
– 내가 볼 수 없을 때 당신은 물기를 몰래
You better stop lying
– 거짓말 그만해

Don’t care what you talk about
– 무슨 말을 하든 상관없어
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– 이 소리를들을 때 몇 초 동안 계속 돌아옵니다(예,예,예)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– 이제 내 이름이 당신의 입에서 녹고 있습니다(우)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– 당신이 없이는 살 수없는 것을 알 때까지 그것을 씹으십시오

(Woo) I serve looks like spaghetti
– (우)나는 스파게티처럼 보인다 제공
I serve looks like bon appétit
– 나는 봉 앱처럼 보인다 봉사한다.
All my girls hot and ready
– 내 모든 여자는 뜨거운 준비
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (우)나는 스파게티처럼 보인다 제공
Bad dish in between your teeth
– 치아 사이의 나쁜 접시
All my girls hot and ready
– 내 모든 여자는 뜨거운 준비
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– 먹어,먹어,먹어(어)
Eat it up, eat it up
– 먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it
– 먹어,먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– 먹어,먹어,먹어(어)
Eat it up, eat it up
– 먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it
– 먹어,먹어,먹어
Eat it up, eat it, eat it up
– 먹어,먹어,먹어


LE SSERAFIM

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: