비디오 클립
가사
I lie awake sometimes with it on my mind
– 나는 내 마음에 가끔 깨어 거짓말
The first of creations were day and night and
– 첫 번째 창조물은 낮과 밤과
So the Lord said, “Let there be light,” and
– 그래서 주님은”빛이 있으라”고 말씀하셨습니다.
In his image, he gave us life, yes
– 그의 형상대로,그는 우리에게 생명을 주셨습니다.
And where he should lead, I will follow
– 그리고 그가 이끌어야 할 곳,나는 따를 것이다
He offers me ease for my sorrows
– 그는 내 슬픔에 대해 나에게 편안함을 제공합니다
Forgive us for the fuss and fighting
– 소란과 싸움을 위해 우리를 용서하십시오
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– 우리가 동의 할 수 없을 때 그것은 내 눈에 눈물을 가져옵니다
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– 세상은 평화가 필요하고 인내가 필요합니다(인내가 필요합니다)
Can’t you see the world needs changing now?
– 지금 세상이 바뀌어야 할 필요가 보이지 않습니까?
Can’t you see the world needs saving now?
– 세상이 지금 구해야 할 필요가 있다고 볼 수 없습니까?
Where is the love? (Love)
– 사랑은 어디에 있습니까? (사랑)
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– 그리고 세상은 너무 의미,좋은 은혜(좋은 은혜)
Lord, send me some good vibrations now
– 주님,지금 나에게 좋은 진동을 보내주십시오
Help me to unite these nations now
– 이제 이 나라들을 하나로 묶어주도록 도와주세요.
Where is the love? (Love)
– 사랑은 어디에 있습니까? (사랑)
Attention
– 주의
Attention
– 주의
It’s obvious
– 그것은 분명하다
It’s you I miss
– 내가 그리워하는 건 너야
It’s you who should be mine
– 내 것이 되어야 하는 건 너야
And I confess, it’s true, I wish
– 그리고 나는 고백합니다.
I could go back in time
– 나는 시간을 거슬러 갈 수
I’m still in love
– 난 여전히 사랑에 빠졌어
He get’s me higher
– 그는 나를 더 높이
A fuckin’ womanizer
– 빌어 먹을 바람둥이
Tears in my eyes tonight
– 오늘 밤 내 눈 속의 눈물
Inside I cry, desire
– 내 안에 나는 울고,욕망
And I could die a thousand times
– 그리고 나는 천 번 죽을 수 있습니다
A thousand ways
– 천 가지 방법
A thousand lives
– 천 명 의 생명
If you would be in the next life too
– 만약 당신이 다음 생에도
Though I may wear my crucifix
– 비록 내가 내 십자가를 입을 수 있지만
I’ve sinned a time or two
– 나는 한두 번 죄를 지었다
Forgive me for my foolishness
– 내 어리석음을 용서해줘
‘Cause if I only knew
– 내가 알았다면
I’d cross my heart
– 나는 내 마음을 교차 할 것이다
I’d hope to die, yeah
– 나는 죽기를 희망한다.
Please don’t be a fuckin’ liar
– 제발 거짓말쟁이가 되지 마
Tears in my eyes tonight
– 오늘 밤 내 눈 속의 눈물
Inside I cry, desire
– 내 안에 나는 울고,욕망
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– 그리고 나는 천 번 죽을 수 있습니다(천 번 죽을 수 있습니다)
A thousand ways (A thousand ways)
– 천 가지 방법(천 가지 방법)
A thousand lives
– 천 명 의 생명
If you would be in the next life too
– 만약 당신이 다음 생에도
