비디오 클립
가사
Daisy, Daisy, give me your answer do
– 데이지,데이지,나에게 당신의 대답을 해
I’m half crazy all for the love of you
– 나는 당신의 사랑에 대한 모든 반 미친 해요
It won’t be a stylish marriage
– 그것은 세련된 결혼이 될 수 없습니다
I can’t afford a carriage
– 나는 마차를 감당할 수 없다
But you’ll look sweet upon the seat
– 하지만 당신은 좌석에 달콤한 볼 수 있습니다
Of a bicycle built for two
– 두 사람을 위해 만들어진 자전거
There is a flower within my heart
– 내 마음 속에는 꽃이 있다
Daisy, Daisy
– 데이지,데이지
Planted one day by a glancing dart
– 어느 날,은 화살에 의해 심어졌어요
Planted by Daisy Bell
– 데이지 벨이 심은
Whether she loves me or loves me not
– 그녀가 나를 사랑하든 사랑하지 않든
Sometimes it’s hard to tell
– 때때로 그것은 말하기 어렵다
Yet I am longing to share the lot
– 그러나 나는 많은 것을 나누기를 갈망한다
Of beautiful Daisy Bell
– 아름다운 데이지 벨
Daisy, Daisy, give me your answer do
– 데이지,데이지,나에게 당신의 대답을 해
I’m half crazy all for the love of you
– 나는 당신의 사랑에 대한 모든 반 미친 해요
It won’t be a stylish marriage
– 그것은 세련된 결혼이 될 수 없습니다
I can’t afford a carriage
– 나는 마차를 감당할 수 없다
But you’ll look sweet upon the seat
– 하지만 당신은 좌석에 달콤한 볼 수 있습니다
Of a bicycle built for two
– 두 사람을 위해 만들어진 자전거
We will go tandem as man and wife
– 우리는 남자와 아내로 탠덤 갈 것입니다
Daisy, Daisy
– 데이지,데이지
Pedaling away down the road of life
– 삶의 길을 따라 페달을 밟다
I and my Daisy Bell
– 나 와 내 데이지 벨
When the road’s dark, we can both despise
– 도로가 어두울 때,우리는 둘 다 경멸 할 수 있습니다
Policemen and lamps as well
– 경찰과 램프도
There are bright lights in the dazzling eyes
– 눈부신 눈에 밝은 빛이 있습니다
Of beautiful Daisy Bell
– 아름다운 데이지 벨
Daisy, Daisy, give me your answer do
– 데이지,데이지,나에게 당신의 대답을 해
I’m half crazy all for the love of you
– 나는 당신의 사랑에 대한 모든 반 미친 해요
It won’t be a stylish marriage
– 그것은 세련된 결혼이 될 수 없습니다
I can’t afford a carriage
– 나는 마차를 감당할 수 없다
But you’ll look sweet upon the seat
– 하지만 당신은 좌석에 달콤한 볼 수 있습니다
Of a bicycle built for two
– 두 사람을 위해 만들어진 자전거
