비디오 클립
가사
Uh, never will I forget this
– 어,절대 잊지 않을거야
Yeah, this was the one
– 그래,이 하나
Didn’t wanna add you to that list, no
– 그 목록에 당신을 추가하고 싶지 않았어,아니
Of lost, broken love
– 잃어버린,깨진 사랑
And now the weather’s startin’ to change
– 이제 날씨가 바뀌기 시작했어요
Leaves starting to fall
– 가을 시작 나뭇잎
Summer’s here, I’m still all alone
– 여름이 왔어,난 아직 혼자야
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– 어,하지만 당신은 나에게 당신의 마음을 다시 가져올 필요가 없습니다
Replacing isn’t easy as you thought
– 교체는 당신이 생각했던 것처럼 쉬운 일이 아닙니다
I’ve always been your flashlight in the dark
– 나는 항상 어둠 속에서 당신의 손전등이었습니다
Which means, you only call me when you’re lost
– 즉,길을 잃었을 때만 전화한다는 뜻이죠
I thought we’d always be together, woah (Look)
– 나는 우리가 항상 함께 할 줄 알았는데,와우(봐)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– 나는 당신을 사랑했다,지금은 영원히 당신을 싫어,와우
I used to love you, now I hate you forever
– 난 널 사랑했지,이제 난 널 영원히 싫어
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– 나는 너를 영원히 미워한다,너를 영원히 미워한다(어,와우)
Yeah (Woah)
– 네(와우)
Look, look, look (Uh)
– 봐,봐,봐(어)
And I know hate is such a strong word, but it’s a real feeling, uh
– 그리고 증오는 그런 강한 단어입니다 알고 있지만,그것은 진짜 느낌,어
Cut me deep with your words, girl, I still feel it
– 당신의 말로 나를 깊게 자르십시오,소녀,나는 여전히 그것을 느낍니다
And I’m still sipping dirty Sprite to get me through the night
– 그리고 나는 여전히 밤을 통해 나를 얻기 위해 더러운 스프라이트를 마시 며
I’m still tripping, tryna figure out what I’ma do tonight
– 난 아직도 걸려 넘어지고 있어,오늘 밤 내가 뭘 하는지 알아
All my time is off, feel like my mind is lost
– 내 모든 시간은 꺼져,내 마음이 잃어버린 것 같은 느낌
I left the door wide open and now my heart is broken
– 나는 문을 활짝 열어두고 이제 내 마음이 깨졌습니다
But I done sung this song a thousand times
– 하지만 난 이 노래를 천 번이나 불렀어
Sung this song a thousand times
– 이 노래를 천 번 불렀습니다
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– 어,하지만 당신은 나에게 당신의 마음을 다시 가져올 필요가 없습니다
Replacing isn’t easy as you thought
– 교체는 당신이 생각했던 것처럼 쉬운 일이 아닙니다
I’ve always been your flashlight in the dark
– 나는 항상 어둠 속에서 당신의 손전등이었습니다
Which means, you only call me when you’re lost
– 즉,길을 잃었을 때만 전화한다는 뜻이죠
I thought we’d always be together, woah (Look)
– 나는 우리가 항상 함께 할 줄 알았는데,와우(봐)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– 나는 당신을 사랑했다,지금은 영원히 당신을 싫어,와우
I used to love you, now I hate you forever
– 난 널 사랑했지,이제 난 널 영원히 싫어
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– 나는 너를 영원히 미워한다,너를 영원히 미워한다(어,와우)
Yeah (Woah)
– 네(와우)
