Sam Fender – Talk to You 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

When my face is all changed from the cruelty of age
– 내 얼굴이 나이의 잔인함에서 변했을 때
I’ll still miss you
– 나는 여전히 당신을 그리워 할 것입니다
In a dream, you forgave me and I almost did it myself
– 꿈에서 당신은 나를 용서했고 나는 거의 그것을 직접했습니다
Till I woke back up
– 내가 다시 깨어날 때까지
I’m always procrastinating
– 난 항상 미루고 있어
Evading the job of going through them boxes in the attic
– 다락방에서 그들을 통해 상자를가는 일을 회피
As long as they’re in the dark
– 그들이 어둠 속에 있는 한
There’s a flickering spark we’d repair
– 우리가 고칠 깜박 거리는 불꽃이 있습니다

Just wanna talk to you
– 그냥 얘기하고 싶어
Wanna talk with my best friend
– 싶어 이야기 와 나의 가장 친한 친구
Wanna let go of everything that I carry
– 내가 가지고 있는 모든 것을 놓아주고 싶어
Wanna shoulder some of yours instead
– 싶어 어깨 대신 당신의 일부
I wanna hurt with you
– 난 너랑 상처받고 싶어
Hurt with somebody who understands
– 이해하는 사람과 상처
Have the strength to truly like myself
– 정말 나 자신을 좋아하는 힘을 가지고
And have the love to take someone’s hand
– 그리고 누군가의 손을 잡는 사랑을 가지고

I was down in the Low Lights, getting hounded by moths and dickheads
– 나는 나방과 멍청이들에 의해 쫓겨나고,낮은 조명 속에서 내려왔다
Your uncle came in, I geared up for one on the nose
– 당신 삼 서,나는 나 대 기어드
He was sombre and kind as I self-flagellated and grovelled
– 내가 자기 채찍질하고 굴복 그는 침울하고 친절했다
Told me to come back, but I cheated and it’s over
– 돌아 오라고,하지만 난 속이고 끝났어
Shrinks somehow link it all back to my upbringing
– 어떻게 든 축소 내 육성에 다시 모든 링크
But I don’t want an excuse for my mess
– 하지만 난 내 혼란에 대한 변명을 원하지 않아

I just wanna talk to you
– 난 그냥 얘기하고 싶어
Wanna talk with my best friend
– 싶어 이야기 와 나의 가장 친한 친구
Wanna let go of everything that I carry
– 내가 가지고 있는 모든 것을 놓아주고 싶어
Wanna shoulder some of yours instead
– 싶어 어깨 대신 당신의 일부
I wanna hurt with you
– 난 너랑 상처받고 싶어
Hurt with somebody who understands
– 이해하는 사람과 상처
Have the strength to truly like myself
– 정말 나 자신을 좋아하는 힘을 가지고
And have the love to take someone’s hand
– 그리고 누군가의 손을 잡는 사랑을 가지고

I wanna talk to you
– 너랑 얘기하고 싶어
I wanna talk to you
– 너랑 얘기하고 싶어
Oh, I just wanna talk to you
– 오,난 그냥 얘기하고 싶어
Only wanna talk to you
– 만 싶어 당신에게 이야기
Only wanna talk to you
– 만 싶어 당신에게 이야기
Only wanna talk to you, talk to you
– 만 싶어 당신에게 이야기,당신에게 이야기

Seven years wrapped in youth’s great love
– 젊음의 위대한 사랑에 싸인 7 년
Picked me up and sucked the cancer from my bones
– 나를 집어 내 뼈에서 암을 빨아
Your old man loved me like a son he never had
– 네 노인은 날 사랑했어
And I ate him outta house and home
– 그리고 나는 집과 집에서 그를 먹었다
I have learnt and I will never stop learning
– 나는 배웠고 결코 학습을 멈추지 않을 것입니다
My failures are my prized possessions
– 나의 실패는 나의 소중한 소유물입니다
I don’t deserve to talk to you
– 난 너랑 얘기할 자격이 없어
But I hope that I can root for you
– 하지만 난 당신을 위해 뿌리 수 있기를 바랍니다
Give ’em hell, darling
– 지옥을 줘,자기

[Instrumental Outro]
– [기악 오트로]


Sam Fender

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: