Видео Клип
Окутуу
Make your mind up
– Ойлонуп көр
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
– Сен мени менен каласыңбы, бүгүн кечинде мени менен жатасыңбы?
Tonight
– Бүгүн кечинде
When life gets rough, how can I complain? I got bros in jail, so it could be worse
– Жашоо оорлогондо, мен кантип нааразы боло алам? Мен бир туугандарымды түрмөгө камадым, ошондуктан андан да жаман болушу мүмкүн
I put up the bread for my broski’s funeral, that was my first time bookin’ a hearse
– Мен броскинин сөөк коюу зыйнатына нан койдум, бул менин биринчи жолу маркумду акыркы сапарга узатуу зыйнаты болду
I sold coke to the white people in the ends, I’m glad that my hood’s diverse
– Мен ак адамдарга Кока-Кола сатып бердим акыры, капюшонумдун ар түрдүүлүгүнө кубанычтамын
I’m writin’ a verse, and my sis told me that my niece is listenin’, please don’t—
– Мен ыр жазып жатам, эжем мага жээним угуп жатат деди, Суранам.—
How do I put this pain into words? Like a bullet from a gun, it burns
– Мен бул ооруну кантип сөз менен айтып коеюн? Ал куралдан чыккан октой күйөт
Slept on the bando sofa, and I woke up with spots on my face from germs
– Бандо диванында уктап, Бетимдеги микробдордон тактар менен ойгондум
I feel betrayed by my girl, you were ungrateful when I gave you the Merc’
– Сени сагындым Сагындым сени сагындым сени сагындым сени сагындым сени сагындым сени сагындым сени сагындым сени’
Even though I’m a man, I should hide it, I swallow my pride and say that it hurts
– Мен эркек болсом да, аны жашырышым керек, мен сыймыгымды жутуп алам жана ал ооруйт деп айтам
I’m lit right now, I got motion, but I still need a plan B cah tables turn
– Мен азыр жарыктандым, менде кыймыл бар, бирок мага дагы деле план керек б Ках таблицалары бурулуш
Negotiation landed at twenty-five M, I’m makin’ the label work
– Сүйлөшүүлөр жыйырма беш м, мен лейблдин ишин жасап жатам
I won’t even lie, I put family second, I’m sorry, the money’s my main concern
– Мен калп айтпайм, үй-бүлөмдү экинчи орунга коем, кечиресиз, акча менин негизги түйшүгүм
If my funds are low, I get suicidal, so I gotta put paper first
– Эгерде менин каражатым аз болсо, анда мен суицидге барам, ошондуктан мен биринчи кагаз салышым керек
If I don’t pay the bills, then who will?
– Эгер мен төлөбөсөм, анда ким төлөйт?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– Эсиңизде болсун, мен ал кишидей сездим, эки күн поездде, эки эсепке ээ болдум
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– Оооооооооооооооооооооооооо, оооооооооооооооооооооооооо, оооооооооооооооооооооооооо
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– Бул толук айлампа учур, мен бут кийим менен Найк штабынан чыгам
I still didn’t lose ambition
– Мен дагы деле амбициямды жоготкон жокмун
When the shower never got warm and the ceiling leakin’, the roof was drippin’
– Душ эч качан жылуу болбогондо жана шып агып кеткенде, чатыр тамчылап жаткан
We can go to the same optician, I’m afraid you won’t view man’s vision
– Биз ошол эле оптикага бара алабыз, Сиз адамдын көрүнүшүн көрбөйсүзбү деп корком
Me and Ybeeez linked up with Columbia, still just us on a two-man mission
– Мен жана Ибиз Колумбия менен байланыштык, дагы деле болсо биз эки кишилик миссияда
If I made a short film and put it on YouTube, it would need viewer’s discretion
– Эгер мен кыска метраждуу тасма тартсам жана аны YouTube ‘ on жайгаштырсам, анда көрүүчүлөрдүн каалоосу керек болмок
Livin’ a movie, I can’t press pause or fast-forward when a scene gets graphic
– Киного тартылсам, тез-тезден тартыла албай калам, же тартыла албай калам, же тартыла албай калам, же тартыла албай калам
Five-percent tints on all of the whips, I cannot get seen in traffic
– Бардык камчыларда беш пайыздык боектор, мен трафикте көрө албайм
Made some P’s and left the street, relieved, but none of my grief did vanish
– П-ны жасап, көчөдөн чыгып кетти, бирок менин кайгымдын эч бири жоголгон жок
Me and my girl keep bumpin’ heads, I feel like I’m speakin’—
– Кызым экөөбүздүн ортобузда чыр-чатак, мен өзүмдү сүйлөп жаткандай сезем—
¿Cómo estás? Muy bien, what’s good? How you been?
– ¿Комо эстас? Муй бьен, эмне жакшы? Сиз кандай элеңиз?
I say I’m alright, but I’m stressed within, deep breaths won’t help with the mess I’m in
– Ичимде Жүрөгүм ооруйт, бирок ичимде Жүрөгүм ооруйт, ичимде Жүрөгүм ооруйт, ичимде Жүрөгүм ооруйт, ичимде Жүрөгүм ооруйт
I hope my good deeds outweigh all the fuckery, I’m tryna repent my sins
– Менин жакшы иштерим бардык fлас нерселерден ашып түшөт деп үмүттөнөм, мен Трина күнөөлөрүм үчүн өкүнөм
Already rich, still grindin’, how greedy, I’m still not content with M’s
– Бай, дагы деле майдалап, канчалык ач көз, мен дагы деле м менен канааттанбайм
If I don’t pay the bills, then who will?
– Эгер мен төлөбөсөм, анда ким төлөйт?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– Эсиңизде болсун, мен ал кишидей сездим, эки күн поездде, эки эсепке ээ болдум
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– Оооооооооооооооооооооооооо, оооооооооооооооооооооооооо, оооооооооооооооооооооооооо
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– Бул толук айлампа учур, мен бут кийим менен Найк штабынан чыгам
Alright
– Жакшы
Single-parent household, livin’ on benefits, council housin’ tenant
– Жалгыз бой ата-энелер, жөлөкпулдар боюнча жашоо, Кеңештин турак жайы ижарачы
Restraining order, cemetery visits, hard drug habits, our life weren’t pleasant
– Тартипти сактоо, көрүстөнгө Баруу, баңгизат колдонуу, жашообуз жагымдуу болгон жок
Took away our innocence, we don’t wanna die, we rely on weapons
– Өлгүбүз келбейт, өлгүбүз келбейт
Hood ambience, I’m used to fallin’ asleep to the sound of sirens
– Уйкудан ойгонсом, ойгонсом, ойгонсом, ойгонсом, ойгонсом, ойгонсом, ойгонсом, ойгоном
So I don’t know if I like this change, it’s too quiet
– Мен бул өзгөрүүнү жактырамбы же жокпу билбейм, бул өтө эле тынч
You’ll always think that the grass is greener till you step foot over there and try it
– Сиз ар дайым чөп жашыл деп ойлойсуз ал жакка басып барып аракет кылыңыз
You can have financial freedom, but the P don’t stop people dyin’
– Сиз каржылык эркиндикке ээ боло аласыз, бирок п адамдардын өлүмүн токтото албайт’
Invest in guns for the ends, won’t help them, war won’t stop, the beef’s still fryin’
– Согуш токтобойт, согуш токтобойт, уйдун эти дагы деле куурулуп жатат’
I’m not ridin’, I’m the one decidin’
– Мен ат минбейм, мен чечүүчү адаммын
Got my brothers for life, through right or wrong, I’m standin’ strong beside him
– Менин бир туугандарым өмүр бою, туура же туура эмес жол менен, мен анын жанында бекем турам
When you’re the one providin’ in a yes-man environment, everyone biased
– Эгер Сиз ооба-адам чөйрөсүндө камсыз кылуучу болсоңуз, анда бардыгы бир жактуу
More money, less violence, time is free but somehow priceless
– Көбүрөөк акча, азыраак зордук-зомбулук, убакыт акысыз, бирок кандайдыр бир жол менен баа жеткис
So watch how you spend it wisely
– Андыктан аны кантип акылдуулук менен өткөргөнүңүздү байкаңыз
If I don’t pay the bills, then who will?
– Эгер мен төлөбөсөм, анда ким төлөйт?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– Эсиңизде болсун, мен ал кишидей сездим, эки күн поездде, эки эсепке ээ болдум
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– Оооооооооооооооооооооооооо, оооооооооооооооооооооооооо, оооооооооооооооооооооооооо
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– Бул толук айлампа учур, мен бут кийим менен Найк штабынан чыгам
Make your mind up
– Ойлонуп көр
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
– Сен мени менен каласыңбы, бүгүн кечинде мени менен жатасыңбы?
Tonight
– Бүгүн кечинде
Girl, make your mind up
– Кызым, ойлонуп көр
Are you gonna stay with me, stay with me tonight?
– Сен мени менен каласыңбы, бүгүн мени менен каласыңбы?
Oh-yeah, oh-yeah-yeah
– Ооба, ооба, ооба
