Видео Клип
Окутуу
Grandma got run over by a reindeer
– Чоң апамды аркар сүзүп кетти
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождествонун алдында үйүбүздөн үйгө баратканда
You can say there’s no such thing as Santa
– Санта деген нерсе жок деп айта аласыз
But as for me and Grandpa, we believe
– Бирок мен жана чоң атам жөнүндө айта турган болсок, биз ишенебиз
She’d been drinkin’ too much eggnog
– Ашыкча ичип алыптыр
And we’d begged her not to go
– Биз ага барбоону өтүнгөнбүз
But she forgot her medication
– Бирок ал дарысын унутуп калган
And she staggered out the door into the snow
– Ал эшикти кардын арасына ыргытып жиберди
When we found her Christmas mornin’
– Биз аны Рождество күнү эртең менен таптык
At the scene of the attack
– Кол салуу болгон жерде
She had hoof prints on her forehead
– Анын чекесинде туягынын изи бар болчу
And incriminating Claus marks on her back
– Жана анын аркасына Клаус Марксты айыпка жыгуу
Grandma got run over by a reindeer
– Чоң апамды аркар сүзүп кетти
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождествонун алдында үйүбүздөн үйгө баратканда
You can say there’s no such thing as Santa
– Санта деген нерсе жок деп айта аласыз
But as for me and Grandpa, we believe
– Бирок мен жана чоң атам жөнүндө айта турган болсок, биз ишенебиз
Now we’re all so proud of Grandpa
– Азыр баарыбыз чоң атабыз менен сыймыктанабыз
He’s been takin’ this so well
– Ал ушунчалык жакшы кабыл алып жатат
See him in there watchin’ football
– Аны ошол жерден көрүңүз футболду көрүү
Drinkin beer and playin’ cards with cousin Mel
– Пиво ичип, тууганы Мел менен карта ойноңуз
It’s not Christmas without Grandma
– Чоң энесиз Рождество эмес
All the family’s dressed in black
– Үй-бүлөнүн баары кара кийимчен
And we just can’t help but wonder:
– Биз жөн гана кереметтен башка эч нерсе кыла албайбыз:
Should we open up her gifts or send them back?
– Анын белектерин ачып беришибиз керекпи же кайра жөнөтүшүбүз керекпи?
(Send them back!)
– (Аларды кайра жибергиле!)
Grandma got run over by a reindeer
– Чоң апамды аркар сүзүп кетти
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождествонун алдында үйүбүздөн үйгө баратканда
You can say there’s no such thing as Santa
– Санта деген нерсе жок деп айта аласыз
But as for me and Grandpa, we believe
– Бирок мен жана чоң атам жөнүндө айта турган болсок, биз ишенебиз
Now the goose is on the table
– Азыр каз үстөлдө
And the pudding made of fig, ah
– Жана анжирден жасалган пудинг, а
And the blue and silver candles
– Жана көк жана күмүш шамдар
That would have just matched the hair in grandma’s wig
– Бабановдун чачы эле ушундай болмок
I’ve warned all my friends and neighbors
– Мен бардык досторума жана кошуналарыма эскертүү бердим
“Better watch out for yourselves
– “Өзүңдү жакшыраак сакта
They should never give a license
– Алар эч качан лицензия бербеши керек
To a man who drives a sleigh and plays with elves.”
– Эльфтер менен ойноп, санаа айдаган адамга.”
Grandma got run over by a reindeer
– Чоң апамды аркар сүзүп кетти
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождествонун алдында үйүбүздөн үйгө баратканда
You can say there’s no such thing as Santa’s
– Санта деген нерсе жок деп айта аласыңар
But as for me and Grandpa, we believe
– Бирок мен жана чоң атам жөнүндө айта турган болсок, биз ишенебиз
(Sing it, Grandpa!)
– (Ырдагыла, чоң ата!)
Grandma got run over by a reindeer
– Чоң апамды аркар сүзүп кетти
Walking home from our house Christmas Eve
– Рождествонун алдында үйүбүздөн үйгө баратканда
You can say there’s no such thing as Santa
– Санта деген нерсе жок деп айта аласыз
But as for me and Grandpa, we believe
– Бирок мен жана чоң атам жөнүндө айта турган болсок, биз ишенебиз
Merry Christmas
– Рождество Майрамы Менен
