Видео Клип
Окутуу
Open my legs, lie down with death
– Буттарымды ачып, өлүм менен жатыңыз
We kiss, we sigh, we sweat
– Биз өбүшөбүз, үшкүрөбүз, тердейбиз
His blackberry mouth stains my nightgown
– Анын кара өрүк оозу менин түнкү көйнөгүмдү булгайт
I pull him close
– Мен аны жакындатам
Wrap my legs around and it tastes like life
– Буттарымды ороп жашоонун даамын татып көрүңүз
I twist, I bite
– Мен бурулуп, тиштеп жатам
The foxes chatter in the night
– Түнкүсүн түлкү сүйлөшөт
Show me the way
– Мага жол көрсөтүңүз
This feeling leads
– Бул сезим алып келет
The ache, the kick, the need
– Оооооооооооооооооооооооооо
Show me the way
– Мага жол көрсөтүңүз
This feeling leads
– Бул сезим алып келет
The ache, the kick, the need
– Оооооооооооооооооооооооооо
A shimmering landscape, I widen my eyes
– Жаркыраган пейзаж, мен көзүмдү кеңейтем
Can I keep all this beauty forever inside?
– Мен бул сулуулукту түбөлүккө сактай аламбы?
I tear off my nightgown and run naked through the town
– Мен түнкү көйнөгүмдү чечип шаарды жылаңач басып Өтөм
Run through rain, run through fog
– Жамгыр аркылуу, туман аркылуу чуркаңыз
Taking consolation in cats and dogs and things that cannot speak
– Мышыктарды жана иттерди сооротуу жана сүйлөй албаган нерселер
Ran to the ancestral plane, but they all showed up drunk and insane
– Ата-бабалардын учагына чуркап жөнөштү, бирок алардын бардыгы мас жана жинди болуп калышты
When I asked what I could offer them
– Мен аларга эмне сунуш кылсам болот деп сурадым
They said, “Gin and tonic or lithium”
– Алар: “Джин жана тоник же литий”, – дешти.
I asked, “Which way should I go?”
– Мен: “кайсы жол менен барышым керек?”
Through cigarette smoke, they said
– Алар тамеки чегип,
“Child, how would we know?”
– “Бала, биз кантип билебиз?”
Show me the way
– Мага жол көрсөтүңүз
This feeling leads
– Бул сезим алып келет
The ache, the kick, the need
– Оооооооооооооооооооооооооо
Show me the way
– Мага жол көрсөтүңүз
This feeling leads
– Бул сезим алып келет
The ache, the kick, the need
– Оооооооооооооооооооооооооо
Desire beyond reason
– Акыл-эстен тышкары каалоо
Ruinous thing
– Кыйратуучу нерсе
A stranger came to my door
– Менин Эшигиме чоочун киши келди
And I welcomed him in
– Мен аны тосуп алдым
My feet are bleeding
– Буттарым кан болуп жатат
But I cannot stop, I have many, many miles
– Бирок мен токтой албайм, менде көп, көп чакырым бар
Yet to cross
– Азырынча өтпөйт
I came to a clearing
– Мен клирингге келдим
Full of wailing and keening
– Ыйлоо жана шыктануу менен толгон
A well of tears that never runs dry
– Эч качан кургабаган көз жаш кудугу
Women said, “We’ve been waiting
– Аялдар мындай дешти: ” биз күттүк
Waiting to meet you, it’s only a matter of time”
– Сени менен жолугушууну күтүп жатам, бул убакыттын гана маселеси”
Thrust my fists in the ground
– Муштумдарымды жерге ыргытып жибер
And the earth made a moaning sound, oh, oh
– Жер бетинде Онтогон үн чыкты, оо, оо
I could feel something shudder
– Мен бир нерсени калтырап-титиреп сезе алмакмын
Deeper, deeper down
– Тереңирээк, тереңирээк
And I met every monster from the bar to Broadway
– Мен бардан Бродвейге чейинки ар бир монстр менен тааныштым
And all their violent offers, I just turn them away
– Жана алардын бардык зордук-зомбулук сунуштары, мен аларды четке кагам
And your threats and your promises, they don’t scare me
– Жана сиздин коркутууларыңыз жана убадаларыңыз, алар мени коркутпайт
After all, there’s nobody more monstrous than me (Woo)
– Менден артык эч ким жок (Видео)
Than me (Woo)
– Менден да (w)
