Видео Клип
Окутуу
Now, this might sound kinda crazy
– Эми, бул жинди угулушу мүмкүн
But I recognize your smile
– Бирок мен сенин жылмаюуңду тааныйм
Well, we must both be insane
– Экөөбүз тең жинди болушубуз керек
Because I swear I’ve known you a while
– Анткени мен сени көптөн бери билем деп ант берем
It’s good to see you crystal clear
– Сизди ачык айкын көргөнүңүз жакшы
Had a vision, now you’re here
– – Ой, сен азыр келдиң го
It’s you, yeah
– Бул сен, ооба
Yeah, it’s you, yeah
– Ооба, бул сен, ооба
It’s really you
– Чын эле сенсиң
And your smile shines even brighter
– Жана сиздин жылмаюуңуз дагы жаркырайт
Than I’ve seen it in my head
– Мен аны башымдан көргөндөн да көп
And we’re from two worlds apart, but
– Экөөбүз эки башка дүйнөбүз, бирок
Still there’s a common thread and
– Дагы деле жалпы жип бар жана
Now it’s finally been revealed
– Акыры ачыкталды
I’m in some magnetic field with you, yeah
– Мен сени менен магнит талаасында жатам, ооба
Oh, with you, yeah
– Сен менен, ооба
Oh, it pulled me to you
– Ал мени сага алып келди
Pulled me to you, yeah
– Мени сага алып келдим, Ооба
And you don’t have to say another word
– Башка сөз айтуунун кажети жок
I already heard ya
– Мен буга чейин уктум
I feel you
– Мен сени сезем
I feel you
– Мен сени сезем
I hear you loud and clear
– Мен сени катуу жана ачык угуп жатам
I know that we just met
– Таанышканыбызды билем
But you know me
– Бирок сен мени билесиң
Don’t know it all just yet
– Баарын азырынча билбейм
But you’ve shown me exactly where I’ve been runnin’
– Бирок сен мени Кайда чуркап жүргөнүмдү көрсөттүң
I always knew you were comin’
– Мен ар дайым сенин келе жатканыңды билчүмүн’
I’m being pulled to you like a magnet
– Мен сага магнит сыяктуу тартылып жатам
I don’t know what it is, but we have it
– Мен бул эмне экенин билбейм, бирок бизде бар
I’ve never met someone like you
– Мен сендей адамды эч качан жолуктурган эмесмин
You’re kinda like a dream come true
– Кыялың орундалгандай
A dream come true (A dream come true)
– Кыялым орундалат (кыялым орундалат)
A dream come true (A dream come true, ah)
– Оооооооооооооооооооооооооо))))
I don’t know much about fire
– Мен от жөнүндө көп билбейм
But I recognize a spark
– Бирок мен учкунду тааныйм
You’ve spent your life with your guard up
– Өмүрүңдү күзөтчү менен өткөрдүң
And you’ve spent yours in the dark
– Караңгыда өзүңдү
Yeah, but finally I see the light
– Ооба, бирок акыры Мен жарыкты көрөм
Mm, I won’t burn you (I won’t bite, not you, yeah)
– Мм, мен сени өрттөбөйм (мен тиштебейм, сен эмес, Ооба)
Oh, not you, yeah (No, I won’t bite you)
– Ооба, Жок ,мен сени тиштебейм)
No
– Жок
And if this is just a daydream
– Эгер бул жөн гана кыял болсо
I hope that it never ends
– Бул эч качан бүтпөйт деп үмүттөнөм
And I know I’m supposed to hate you
– Билем мен сени жек көрөм
Guess we’ll have to play pretend
– Ойношубуз керек окшойт
We’ll ride the wind and face it all
– Биз шамалга минип баарына туш болобуз
Hope you’ll catch me if I fall for you, yeah
– Эгер мен сени сүйүп калсам, мени кармайсың деп үмүттөнөм, Ооба
If I fall for you, fall for you (I fall for you)
– Эгер мен сага жыгылсам, сага жыгылам (мен сага жыгылам)
You don’t have to say another word
– Башка сөз айтуунун кажети жок
I already heard ya in my head
– Башымдан сени уктум
I feel you
– Мен сени сезем
Hear you loud and clear
– Сизди катуу жана ачык угуңуз
I know that we just met
– Таанышканыбызды билем
But you know me
– Бирок сен мени билесиң
I don’t know it all just yet
– Мен азырынча баарын билбейм
But you’ve shown me
– Бирок сен мага көрсөттүң
Ooh, I’ll lift you up if you trust me
– Сен мага ишенсең, Мен сени көтөрөм
Yeah, I never thought that I’d be
– Ооба, мен болом деп эч качан ойлогон эмесмин
Feelin’ somethin’ this new
– Бул жаңы нерсени сезүү
I know the wind blew me to you
– Шамал мени сага жибергенин билем
Wind, it blew me to you
– Шамал, ал мени сага учуруп жиберди
Never met someone like you
– Сендей адамды эч качан жолуктурган эмесмин
You’re kinda like a dream come true
– Кыялың орундалгандай
There’s no place I’d rather be
– Мен каалаган жер жок
There’s no place I’d rather know
– Мен билгим келген жер жок
Improve me just a little
– Мени бир аз жакшыртыңыз
Meet me in the middle
– Ортодо мени менен таанышыңыз
I don’t wanna let you go
– Мен сени кое бергим келбейт
Don’t wanna let you, let you go
– Кетким келбейт, кетким келбейт
Don’t wanna let you go
– Сени кое бергим келбейт
I know what you’ve been through, yeah, it’s heavy
– Мен сенин башыңан өткөндү билем, Ооба, бул оор
I would look out for you, if you let me
– Мен сени ойлойм, эгер сен мени кое берсең
‘Cause I’m tired of complying
– Чарчаганым үчүн
And you make me feel like flying
– Сен мени учуп бараткандай Сезесиң
I don’t see nothin’ else when I’m with you
– Мен сени менен болгондо башка эч нерсе көрбөйм
Even before we met, yeah, I missed you
– Биз жолукканга чейин эле, ооба, мен сени сагындым
Never met someone like you
– Сендей адамды эч качан жолуктурган эмесмин
You’re kinda like a dream come true
– Кыялың орундалгандай
A dream come true
– Кыялдар орундалат
