Genius Traductions françaises – JJ – Wasted Love (Traduction française) Французча Окутуу & Кыргызча Которуу

Видео Клип

Окутуу

Je suis un océan d’amour
– Мен-сүйүү океаны
Et tu as peur de l’eau
– А сен суудан коркосуң
Tu ne veux pas couler
– Чөгүп кеткиң келбейт
Alors tu me laisses sombrer
– Ошентип, сен мага чөгүп кетүүгө уруксат бересиң
Je tends la main
– Мен колумду сунуп жатам
Mais tu me regardes m’éloigner
– Бирок сен менин кеткенимди көрөсүң
Dériver vers la mer
– Деңиздеги Дрейф
Et au loin en un instant
– Жана бир заматта алыстан
Tu m’as laissé dans le grand bain
– Сен мени чоң ваннага Таштап кеттиң
Je me noie dans mes sentiments
– Мен сезимдериме чөгүп жатам
Comment ne vois-tu pas ça ?
– Кантип көрбөйсүң ?

Maintenant que tu es parti
– Эми сен жок болуп кеттиң
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Менде бар болгону бузулган сүйүү
Cet amour gâché
– Бул бузулган сүйүү
Maintenant que tu es parti
– Эми сен жок болуп кеттиң
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Мен жүрөгүмдү бузулган сүйүүгө толтура албайм
Cet amour gâché
– Бул бузулган сүйүү

Quand tu m’as laissé partir
– Сен мени кое бергенде
J’ai à peine réussi à rester à flot
– Мен эптеп сүзүп жүрдүм
Je flotte seul
– Мен жалгыз сүзөм
Je continue de garder espoir
– Мен үмүтүмдү үзбөйм

Maintenant que tu es parti
– Эми сен жок болуп кеттиң
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Менде бар болгону бузулган сүйүү
Cet amour gâché
– Бул бузулган сүйүү
Maintenant que tu es parti
– Эми сен жок болуп кеттиң
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Мен жүрөгүмдү бузулган сүйүүгө толтура албайм
Cet amour gâché
– Бул бузулган сүйүү
Amour gâché
– Бузулган сүйүү
Cet amour gâché
– Бул бузулган сүйүү
Gâché, gâché, gâché, gâché
– Бузулган, бузулган, бузулган, бузулган
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– Бузулган, бузулган, бузулган, бузулган, сүйүү
Amour gâché
– Бузулган сүйүү


Genius Traductions françaises

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: