Jessie Murph – The Man That Came Back Англисче Окутуу & Кыргызча Которуу

Видео Клип

Окутуу

I was six years old
– Мен алты жашта элем
Running from the sound in my nightgown, screaming through the walls
– Түнкү көйнөгүмдүн үнүнөн чуркап, дубалдар аркылуу кыйкырып
He was angry, she was trying, I could hear it all
– Ал ачууланып, ал аракет кылып жаткан, мен баарын уга алмакмын
TV up loud as it could go
– Мүмкүн болушунча катуу телевизор
Just another night at home
– Үйдө дагы бир түн
You were raising hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– Сиз тозокту көтөрүп жатасыз, кийимиңизге сиңген жытты унута албайсыз
100 proof that burnt through that cigarette smoke
– Ошол тамеки түтүнү аркылуу күйгөн 100 далил
Always knew before you spoke
– Сиз сүйлөгөнгө чейин ар дайым билген
How the night was gonna go
– Түн кандай өтмөк эле

Now you dive in, saying you’re a different man
– Эми сен башка адам экениңди айтып, сууга чумкуйсуң
But who you were, it made me who I am
– Бирок сен ким болсоң, ал мени ким кылды

I still remember you
– Мен дагы деле сени эстейм
Blacked out, face down, asleep in your car
– Караңгы, ылдый караңыз, унааңызда уктаңыз
And the violence, the sirens that rang in the dark
– Жана зордук-зомбулук, караңгыда шыңгыраган сиреналар
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– Жана акыркы саман, эң жаманы, апамдын жүрөгүн сындыруу
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– Эми декабрдан бери келдиңиз, мен чоңойдум десеңиз, бизди көргүңүз келет
You woke up sober, said you found Jesus
– Иса Машаякты таптың деп, ойгонуп кеттиң
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Эмне үчүн мен дагы деле кайтып келген адамды жек көрөрүмдү түшүнбөйсүң
But you can talk to God about that
– Бирок бул жөнүндө Кудай менен сүйлөшсөңүз болот

It was nine years ago
– Бул тогуз жыл мурун болгон
It was breaking glass, it was getting bad, didn’t wanna go
– Айнекти сындырып, жаман болуп, кеткиси келбей жатты
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– Бирок ал сени жерге түшүргөн күндү көрүү үчүн гана кала алган жок
She couldn’t do it anymore
– Ал мындан ары кыла алган жок

And you swear you’ll never be that man again
– Ошондо силер эч качан андай адам болбойсуңар деп ант бересиңер
But who you were, it made me who I am
– Бирок сен ким болсоң, ал мени ким кылды

And I still remember you
– Мен дагы деле сени эстейм
Blacked out, face down, asleep in your car
– Караңгы, ылдый караңыз, унааңызда уктаңыз
And the violence, the sirens that rang in the dark
– Жана зордук-зомбулук, караңгыда шыңгыраган сиреналар
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– Жана акыркы саман, эң жаманы, апамдын жүрөгүн сындыруу
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– Эми декабрдан бери келдиңиз, мен чоңойдум десеңиз, бизди көргүңүз келет
You woke up sober, said you found Jesus
– Иса Машаякты таптың деп, ойгонуп кеттиң
You don’t understand why I still hate the man that came back
– Эмне үчүн мен дагы деле кайтып келген адамды жек көрөрүмдү түшүнбөйсүң
But you can talk to God about that
– Бирок бул жөнүндө Кудай менен сүйлөшсөңүз болот
You can talk to God about that
– Бул тууралуу Кудай менен Сүйлөшсөңөр болот
You can talk to God about that
– Бул тууралуу Кудай менен Сүйлөшсөңөр болот

Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– Ооба, Сиз сүйлөшө аласыз, Сүйлөшсөңүз болот, Кудай жөнүндө сүйлөшсөңүз болот
The mother, the brother, the family you broke
– Эне, бир тууган, сиз бузган үй-бүлө
And the daughter who grew up trusting no one
– Жана эч кимге ишенбеген кыз
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– Жана анын терисиндеги көгөргөн жерлер, дубалдарда калтырган тешиктер
You can talk to God about it all
– Бул жөнүндө Кудай менен Сүйлөшсөңүз болот
Oh, oh (You can talk to God about that)
– Оо, оо, бул жөнүндө Кудай менен сүйлөшсөңүз болот)
Oh, oh (You can talk to God about that, you can talk to God about that)
– Оо, оо, бул жөнүндө Кудай менен Сүйлөшсөңүз болот, бул жөнүндө Кудай менен сүйлөшсөңүз болот)
You can talk to God about it all
– Бул жөнүндө Кудай менен Сүйлөшсөңүз болот


Jessie Murph

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: