MARINA – DIGITAL FANTASY Англисче Окутуу & Кыргызча Которуу

Видео Клип

Окутуу

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Санариптик фантазияны каалайсыз, сиз чыныгы мени каалабайсыз
Say it honestly, you don’t want real love
– Чынын айтсам, Чыныгы сүйүүнү каалабайсыз

Baby, you just want my light
– Балам, сен менин жарыгымды гана каалайсың
Maybe you’re just a parasite
– Балким сиз жөн гана паразитсиз
Say you forgot to reply
– Жооп берүүнү унутуп калганыңды айт
Even though I always see you’re online, online
– Мен ар дайым онлайн көрүп да, онлайн

You just wanna be inside my world (Woo-hoo)
– Сиз менин дүйнөмдүн ичинде болгуңуз келет (Ву-Ху)
It would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Сенин кызың болуш үчүн көп нерсе талап кылынат (Ву-Ху)
You just wanna like my photographs (Woo-hoo)
– Сиз менин сүрөттөрүмдү жактыргыңыз келет (Ву-Ху)
As if I’m ever gonna take you back
– Мен сени кайра алып кетем
You’re lazy, lazy
– Сен жалкоос, жалкоос

I was so lovestruck by you (Ooh)
– Мен сени ушунчалык сүйүп калдым (Оо)

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Санариптик фантазияны каалайсыз, сиз чыныгы мени каалабайсыз
Say it honestly, you don’t want real love
– Чынын айтсам, Чыныгы сүйүүнү каалабайсыз
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Санариптик фантазияны каалайм, мен чындыкты каалайм
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Чынын айтсам, мен Сенин сүйүүңдү гана каалайм

Thought you were a hopeless romantic
– Сизди үмүтсүз романтик деп ойлошкон
Turns out you might be a little selfish
– Балким бир аз өзүмчүлдүрсүң
Never knew you, but I’ll miss you anyway
– Мен сени эч качан тааныган эмесмин, бирок мен сени сагынам
Longer than I knew you, it’s the modern way, the modern way
– Мен билгенден узак, бул заманбап жол, заманбап жол

I just wanna be inside your world (Woo-hoo)
– Мен сенин дүйнөңдүн ичинде болгум келет (Ву-Ху)
But it would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Бирок сенин кызың болуш үчүн көп нерсе талап кылынат (Ву-Ху)
Everything I did to calm your fears (Woo-hoo)
– Коркуу сезимиңди басуу үчүн эмне кылсам, ошонун баарын жасадым (o-ho)
And all you ever did was bring me tears
– Сен мага Көз жашыңды гана алып келдиң
You’re crazy, crazy
– Сен жинди, жинди

I was so lovestruck by you (Ooh)
– Мен сени ушунчалык сүйүп калдым (Оо)

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Санариптик фантазияны каалайсыз, сиз чыныгы мени каалабайсыз
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Чынын айтсам, сиз чыныгы сүйүүнү каалабайсыз (Чыныгы сүйүүнү каалабайсыз)
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Санариптик фантазияны каалайм, мен чындыкты каалайм
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Чынын айтсам, мен Сенин сүйүүңдү гана каалайм

You’re never gonna be with a girl like me
– Мендей кыз менен эч качан жолукпайсың
You went and blew it (You blew it)
– Сиз барып, аны жардырып жибердиңиз (сиз аны жардырып Жибердиңиз)
You’re never gonna feel anything that’s real (Real)
– Сиз эч качан чыныгы нерсени сезбейсиз (чыныгы)
You know what the truth is
– Чындык эмне экенин билесиң

Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Санариптик фантазияны каалайсыз, сиз чыныгы мени каалабайсыз
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Чынын айтсам, сиз чыныгы сүйүүнү каалабайсыз (Чыныгы сүйүүнү каалабайсыз)
Want a digital fantasy, you don’t want a real human being
– Санариптик фантазияны каалайсың, чыныгы адамды каалабайсың
Sad ’cause, honestly, I just want your love (I just want your love)
– Кайгылуу себеп, чынын айтсам, мен Сенин сүйүүңдү гана каалайм (мен Сенин сүйүүңдү гана каалайм)

You don’t want real love (You don’t want real love)
– Сиз чыныгы сүйүүнү каалабайсыз (Чыныгы сүйүүнү каалабайсыз)


MARINA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: