Видео Клип
Окутуу
Hay algo en ti, bebé
– Сенде бир нерсе бар, балам
Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando
– Мен эмне экенин билбейм, бирок ал мени дагы бир жолу алмаштырат
Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener
– Мен элестеттим, балам, бир күнү сен менде болосуң
Aunque parezca que estoy exagerando
– Мен апыртып жаткандай сезилиши мүмкүн
Yo quiero mil vidas contigo
– Мен сени менен миң өмүрдү каалайм
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– Ай мага караган сайын сен жөнүндө айтып берет, Оо
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivos
– Мен маанисиз жашадым, бирок бул “кичинекей көздөр” мага негиз берет
Para volver a llamarte
– Сизге кайрадан чалуу үчүн
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Сен кеткен сайын дүйнө сени менен кетет
Bebo pa’ no pensarte, eh
– Мен сени ойлобош үчүн ичем, ээ
Y borracho te extraño más, ya no estoy pa’ las demás
– А мас мен сени көбүрөөк сагындым, башкалар менен эмесмин
A los culos bye, bye, les dije hasta luego
– Эшектерге чейин, Кош бол дедим
Tú me quitaste lo de mujeriego
– Сен менден аялзатынын маскасын чечтиң
Pa’ no verte lo linda, tienen que estar ciego’
– Па ‘сени ушунчалык сүйкүмдүү көрбөй, алар сокур болсо керек’
Y por ese cuerpo, mami, me la juego
– Жана ошол дене үчүн, Апа, мен аны ойнойм
Tú no ere’ top cien, mami tú eres top ten
– Сен биринчи жүздө эмессиң, апа, сен алдыңкы ондуктасың
Ten lo que tú pidas, ten, ten
– . Сураганыңыздын бардыгын алыңыз, алыңыз, алыңыз
Tú no tienes compe
– Сиздин атаандаштарыңыз жок
Que no le tiren, que no le ronquen
– Таштабасын, коңурук тартпасын
Porque tú ere’ especial, imposible de no mirar
– . Сен өзгөчө болгондуктан, сени карабай коюу мүмкүн эмес
Eres tan fácil de querer y tan difícil de olvidar
– Сени сүйүү ушунчалык оңой жана унутуу кыйын
Esto que siento no es normal
– Мен сезген нерсе нормалдуу эмес
Tú lograste la real, que un bandido se pudiese enamorar
– Бандит сүйүп калышы үчүн, сен чыныгы нерсеге жетиштиң
No sé tú, pero
– Мен сен жөнүндө билбейм, бирок
Yo quiero mil vidas contigo
– Мен сени менен миң өмүрдү каалайм
La luna me habla de ti cada vez que la miro (Oh-oh)
– Ай мага караган сайын сен жөнүндө айтып берет (О-о)
Yo vivía sin sentido, pero es que esos ojito’ me están dando motivo’
– Мен маанисиз жашадым, бирок бул кичинекей көздөр “мага шылтоо берет”
Pa’ volver a llamarte
– Папа сизге кайрадан чалат
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Сен кеткен сайын дүйнө сени менен кетет
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Мен па ичем ‘Сени ойлобой, эй
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– , мас, мен сени көбүрөөк сагындым’, мен мындан ары па ‘Башкалар’, а-а
Ya no estoy viendo monstruos, ahora por ti veo luce’
– Мен эми желмогуздарды көрбөйм, эми сенин айыңдан Люсту көрөм’
Ya lo tengo todo, falta que me enmuse’
– Менде мунун баары бар, менде маска жок’
Hablé con el camino, volví a pedirle que no’ cruce
– Мен жол менен сүйлөштүм, мен дагы өтпөөнү сурандым
Que yo le llego a donde sea, cruzo la frontera
– Мен ага жетем деп, кайда болсом да, чек арадан өтөм.
Por ti cojo cien autobuse’
– Сен үчүн жүз автобус алам”
Con tal de que por el resto de mi vida seas tú el motor que me conduce
– Эгер менин өмүрүмдүн акырына чейин сен менин ичимде кыймылдаткыч күч болуп калсаң
Quiero dormir contigo acurruca’o
– . мен сени кучактап уктагым келет
Y de madrugada el panty pa’l la’o
– Жана таң эрте Па ‘л ла’ о трусикасы
Mi corazón lo tenía encerra’o
– Жүрөгүм кулпуланып калды
Pero llegaste tú y rompiste el canda’o
– Бирок сен келип, канданы сындырдың.
Mami, tú y yo estamos conecta’o
– Апа, биз сиз менен байланыштабыз ‘ о
De solo mirarme estoy eriza’o
– Бир гана мени карап, Мен көзүмдү ачам
Ese cuerpito está cotiza’o, ‘tá cotiza’o
– Бул кичинекей букачар биржада катталган, ал биржада катталган.
Es que ninguna se te para al la’o, por eso es que te envidian
– Чындыгында, сени эч ким токтото албайт, ошондуктан алар сени кызганышат
Porque quisieran ser tú, creo más en ti que en la biblia
– Анткени алар сен болгуң келет, Мен Ыйык Китепке караганда сага көбүрөөк ишенем
Te falta por conocer lo que no está en Wikipedia
– Сизде Википедияда жок нерселер жөнүндө билим жетишпейт
Pero sigue perdida
– Бирок ал дагы эле жоголгон
Y yo quiero mil vidas contigo
– Мен сени менен миң өмүрдү каалайм
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– Ай мага караган сайын сен жөнүндө айтып берет, Оо
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivo’
– Мен маанисиз жашадым, бирок “кичинекей көздөр мага себеп берет”
Pa’ volver a llamarte
– Папа сизге кайрадан чалат
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Сен кеткен сайын дүйнө сени менен кетет
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Мен сени ойлобош үчүн ичем, эй
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– Мас мен сени көбүрөөк сагындым, эми башкаларды кайтарбайм, а-а
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Миң жашоо ‘сени менен, миң жашоо’ сени менен
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Миң жашоо ‘сени менен, миң жашоо’ сени менен
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Миң жашоо ‘сени менен, миң жашоо’ сени менен
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Миң жашоо ‘сени менен, миң жашоо’ сени менен
