Видео Клип
Окутуу
I wanna go somewhere
– Мен бир жакка баргым келет
Why can’t we just go somewhere?
– Эмне үчүн биз жөн гана бир жакка бара албайбыз?
Can we go somewhere that waits?
– Биз күтүп турган жерге бара алабызбы?
That won’t move away from us? (From us? From us?)
– Бул бизден алыстабайбы? (Бизден? Бизден?)
Oh
– Оо
There’s a vulnerable feeling
– Алсыз сезим бар
Oh, woah
– Оо, уоа
That’s a place that ain’t leaving, leaving
– Кетпеген жер, кетпеген жер
The answers I found
– Мен тапкан жооптор
Overexposed
– Ашыкча ачык
You were born with a lot to correct
– Сиз көп нерсени оңдоо үчүн төрөлгөнсүз
You were born with a puzzle to solve
– Сиз чечүү үчүн табышмак менен төрөлгөн
You’re not high, you just became a child
– Сен бийик эмессиң, сен жөн гана бала болдуң
Returned to a path, hidin’ in overgrown grass
– Жолго чыгып, чөптүн арасына жашынып
If you didn’t chase it
– Эгер сиз аны кууп чыкпасаңыз
It would have stayed still
– Ал токтоп калмак
The horizon is a prey-like animal
– Горизонт-олжо сымал жаныбар
That preys on men who pray like animals
– Бул жаныбарлардай тиленген адамдарга жем болот
And now it takes form, and takes flight
– Эми ал форманы алат жана учат
It can take you anywhere you like
– Ал каалаган жериңизге алып барышы мүмкүн
Open your hand and your palm
– Колуңузду жана алаканыңызды ачыңыз
Drown out the countdown to the alarm
– Ойготкучка чейин санап чыгыңыз
The line curves into a path through clouds
– Жол булуттар аркылуу өтөт
The tail wrapped in waves, its mouth covered in sky
– Куйругу толкундарга оролуп, оозу асман менен капталган
I prayed one last time, but I didn’t know
– Мен акыркы жолу тилендим, бирок билбейм
It can smell fear on your breath
– Бул сиздин демиңизде коркуу сезимин жытташы мүмкүн
And the sweat in the hands of a man
– Жана адамдын колундагы тер
Who has never forgiven himself
– Өзүн эч качан кечирген эмес
And the answers I so desperately crave
– Жана мен ушунчалык эңсеген жооптор
Will cover me in the shape of a cave
– Мени үңкүрдүн формасында жаап коет
Removing a stone from a roof
– Чатырдан таш алып салуу
Held together with nothing but tension
– Чыңалуудан башка эч нерсе жок
I could end the world
– Мен дүйнөнү жок кыла алмакмын
With one slip from the other side of the ceiling
– Шыптын экинчи жагынан бир тайгалак менен
I accept your answer
– Мен сиздин жообуңузду кабыл алам
I was just a pretender
– Мен жөн гана талапкер болчумун
Who learned how to surrender
– Багынып берүүнү ким үйрөнгөн
At least I know something you won’t
– Жок дегенде бир нерсени билбейсиң
In the bigger picture, where I extend beyond the frame
– Чоңураак сүрөттө, мен кадрдан тышкары
Your world will end at home
– Сиздин дүйнөңүз үйдө аяктайт
And to you, that will be good enough
– Жана сиз үчүн бул жетиштүү болот
My world ends so much worse
– Менин дүйнөм ушунчалык жаман аяктайт
And so much harder
– Жана ушунчалык оор
To me, that is better
– Мен үчүн бул жакшыраак
To it, we’re the same
– Бизде деле ошондой
And to everyone
– Жана баарына
To everyone
– Баарына
The captain stands alone, arms to the sky
– Капитан жалгыз турат, асманга курал-жарак
The symphony of loneliness, unheard upon its own
– Жалгыздыктын симфониясы, өзүнөн өзү укпаган
He cracks a bottle, it’s the only friend he knows
– Ал бөтөлкөнү сындырат, бул анын жалгыз досу
Years of no expression left him bitter, comatose
– Бир нече жыл бою эч кандай сөз айтылбай, ал ачууланып, комада жаткан
The rain is torrential, he gives a toothless grin
– Жаан-чачын катуу жаап, тиши жок жылмайып коет
About to meet the devil, projections from within
– Ибилис менен жолукканга чейин,
Lighting strikes the ocean, illuminating fears
– Жарык океанга тийип, коркунучтарды жарыктандырат
The depth reflects his mind, his time is getting near
– Анын акылы терең, убактысы жакындап калды
Counting every moment, wish away the minutes
– Ар бир учурду эсептеп, мүнөтүн каалайм
Waves as big as mountains, strung out to his limits
– Тоолордой чоң толкундар, анын чегине чейин
The blankness of oblivion, reality sinks in
– Унутулуунун боштугу, чындык чөгүп баратат
Consumed by the roar of fear, a thousand voices grin
– Коркуу сезимине алдырып, миң киши жылмайып коет
Heart pounding, he finishes the bottle
– Ал жүрөгүн кагып, бөтөлкөнү бүтүрөт
Climbs up to the sail, clutching, wishing for tomorrow
– Эртеңки күндү каалап, паруска чейин көтөрүлөт
While all his crew were taken, lost to the ocean
– Анын экипажынын баары океанга кулап түшкөн
The ghost of his friends begin to haunt him, spirit broken
– Досторунун арбагы аны куугунтуктай баштайт, рух сынган
Vanish like the stars on a dark, misty night
– Караңгы, тумандуу түндө жылдыздардай жок болуңуз
Evil housed the wind as it barks in his mind
– Жамандык шамалдын анын акылына сиңип калганын сезген
The thunder splitting eardrums, like the sound of metal snapping
– Кулактын барабандарын бөлүп турган күркүрөө, металлдын үнү сыяктуу
Because fate is getting closer, faith was always lacking
– Тагдыр жакындап бараткандыктан, ишеним ар дайым жетишсиз болуп келген
Time is of the essence, embrace or let it go
– Убакыттын маңызы бар, кучактаңыз же кое бериңиз
A solace inside courage
– Кайраттуулуктун ичиндеги сооронуч
Intuition always known but the darkness so consuming
– Интуиция ар дайым белгилүү бирок караңгылык ушунчалык жалмап турат
The only life he’s shown
– Ал көрсөткөн жалгыз өмүр
Is that heaven’s open wide, it’s hell on earth he knows
– Асман кең, ал жерде тозок барбы ал билет
[Instrumental Outro]
– [Инструменталдык Аутро]
