Видео Клип
Окутуу
Elizabeth Taylor
– Элизабет Тейлор
Do you think it’s forever?
– Түбөлүк деп ойлойсузбу?
That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée
– Портофинонун көз карашы мени Афина аянтына чакырганда менин оюмда болчу
Ooh-ooh, oftentimes it doesn’t feel so glamorous to be me
– Оо-оо, көп учурда мен болуу ушунчалык сулуу эмес
All the right guys promised they’d stay
– Бардык туура жигиттер калам деп убада беришти
Under bright lights, they withered away
– Жаркыраган жарыктын астында алар куурап калышты
But you bloom
– Бирок сен гүлдөп жатасың
Portofino was on my mind (And I think you know why)
– Портофино менин оюмда болчу (жана сиз эмне үчүн билесиз деп ойлойм)
And if your letters ever said, “Goodbye”
– Эгер каттарыңыз”салам”деп жазылса,
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Көзүмө жаш алам Вайолет, Элизабет Тейлор
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Айтчы мага, түбөлүк деп ойлойсуңбу?
Been number one, but I never had two
– Биринчи орунду ээледим, бирок менде эч качан эки орун болгон эмес
And I can’t have fun if I can’t have— (Uh)
– Колумдан келбесе, ырахат ала албайм— видео)
Be my NY when Hollywood hates me
– Голливуд мени жек көргөндө менин Нью Йорк бол
You’re only as hot as your last hit, baby
– Сиз акыркы хитиңиздей эле ысыксыз, babыркай
Been number one, but I never had two
– Биринчи орунду ээледим, бирок менде эч качан эки орун болгон эмес
And I can’t have fun if I can’t have you
– Мен сени ала албасам, мен кызыктуу болушу мүмкүн эмес
Hey-ey, what could you possibly get for the girl who has everything and nothing all at once?
– Эй, эй, бир эле учурда баардыгы жана эч нерсеси жок кыз үчүн эмне алсаңыз болот?
Babe, I would trade the Cartier for someone to trust (Just kidding)
– Кимдир бирөө ишенип (жөн гана тамашалап)Картье алмакмын
We hit the best booth at Musso and Frank’s
– Биз муссо менен Фрэнктин эң мыкты кабинасына чыктык
They say I’m bad news, I just say, “Thanks”
– Мен жөн гана”рахмат”деп айтам, мен жөн гана “рахмат” деп айтам
And you
– Жана сен
Look at me like you’re hypnotized, and I think you know why
– Мени карагылачы, силер гипнозго түшкөндөй, жана мен ойлойм, эмне үчүн экенин билесиңер
And if you ever leave me high and dry
– Эгер сен мени бийик жана кургак калтырсаң
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Көзүмө жаш алам Вайолет, Элизабет Тейлор
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Айтчы мага, түбөлүк деп ойлойсуңбу?
Been number one, but I never had two
– Биринчи орунду ээледим, бирок менде эч качан эки орун болгон эмес
And I can’t have fun if I can’t have— (Uh)
– Колумдан келбесе, ырахат ала албайм— видео)
Be my NY when Hollywood hates me
– Голливуд мени жек көргөндө менин Нью Йорк бол
You’re only as hot as your last hit, baby
– Сиз акыркы хитиңиздей эле ысыксыз, babыркай
Been number one, but I never had two
– Биринчи орунду ээледим, бирок менде эч качан эки орун болгон эмес
And I can’t have fun if I can’t have (Uh) you
– Эгер мен сени ала албасам, анда мен көңүлдүү боло албайм
Elizabeth Taylor (Oh)
– Элизабет Тейлор (Оо)
Do you think it’s forever? (Oh)
– Түбөлүк деп ойлойсузбу? (О)
If I can’t have you
– Эгер мен сени ала албасам
(Ah) All my white diamonds and lovers are forever
– (А) менин бардык ак алмаздарым жана сүйүшкөндөрүм түбөлүккө
(Ah) In the papers, on the screen, and in their minds
– (А) гезиттерде, экранда жана алардын аң-сезиминде
(Ah) All my white diamonds and lovers are forever
– (А) менин бардык ак алмаздарым жана сүйүшкөндөрүм түбөлүккө
(Ah) Don’t you ever end up anything but mine
– (А) сен менден башка эч нерсе бүтпөйсүңбү
I’d cry my eyes violet, Elizabeth Taylor
– Көзүмө жаш алам Вайолет, Элизабет Тейлор
Tell me for real, do you think it’s forever?
– Айтчы мага, түбөлүк деп ойлойсуңбу?
Been number one, but I never had two
– Биринчи орунду ээледим, бирок менде эч качан эки орун болгон эмес
And I can’t have fun if I can’t have— (You)
– Колумдан келбесе, ырахат ала албайм …
Be my NY when Hollywood hates me
– Голливуд мени жек көргөндө менин Нью Йорк бол
You’re only as hot as your last hit, baby
– Сиз акыркы хитиңиздей эле ысыксыз, babыркай
Been number one, but I never had two
– Биринчи орунду ээледим, бирок менде эч качан эки орун болгон эмес
And I can’t have fun if I can’t have— (You)
– Колумдан келбесе, ырахат ала албайм …
All my white diamonds and lovers are forever (Elizabeth Taylor)
– Менин бардык ак алмаздарым жана сүйүшкөндөрүм түбөлүккө (Элизабет Тейлор)
(Do you think it’s forever?) In the papers, on the screen, and in their minds
– (Бул түбөлүктүү деп ойлойсузбу?) Гезиттерде, экранда жана алардын аң-сезиминде
All my white diamonds and lovers are forever
– Менин бардык ак алмаздарым жана сүйүшкөндөрүм түбөлүккө
Don’t you ever end up anything but mine, oh
– Меникинен башка эч нерсе бүтпөйт, Оо
