Video Clip
Lyrics
If we could take a photo, eternalize this moment
– Se riuscite a trovare anche la prima sarebbe perfetto!
For the days when I don’t believe
– Atqui si non credideritis
When our love gets stolen ’cause there’s no exception
– Cum furto sublatus fuerit amor noster ‘ causa illic nulla exceptio
And I know time will take you far from me
– Et scio quia longe estis a me
Let this night invade my lungs
– Hac nocte pulmonem meum invadat
You’re all I wanna breathe
– Ego exaudio quo respicio
Right beside the lake
– Juxta lacum
I burn for you, you burn for me
– Quaeso quemdam inter vos quaero
So kiss me the way that you would
– Osculare igitur me viam quam vis
If we die tonight
– Si autem mortuus fuerit vespere
Hold me the way that you would
– Et ne quidem cogitare de his visitare situs in mobili fabrica
For the final time
– Ad ultimum tempus
Whatever may come, somewhere deep inside
– Quicquid potest venire, alicubi altum intus
There’s always this version of you and I
– Tutto diventa vecchio, forse anch ‘ io
So just kiss me the way that you would
– Sic iustus osculare me viam quam vis
If we die tonight, if we die tonight
– Si autem mortuus fuerit, morietur in nocte
All our deepest secrets, all the darkest moments
– Omnia profundissima arcana, omnia obscurissima momenta
Oh, I promise they’ll be safe with me
– O ego promitto salvus erit apud me
We’ve all been broken, there’s no exception
– Omnes fracti sumus, nulla exceptio est
But you carry it so gracefully
– Sed tu quidem facis ea recta
Let this night invade my lungs
– Hac nocte pulmonem meum invadat
You’re all I want to breathe
– Ego exaudio quo respicio
Right beside the lake
– Juxta lacum
I burn for you, you burn for me
– Quaeso quemdam inter vos quaero
So kiss me the way that you would
– Osculare igitur me viam quam vis
If we die tonight
– Si autem mortuus fuerit vespere
Hold me the way that you would
– Et ne quidem cogitare de his visitare situs in mobili fabrica
For the final time
– Ad ultimum tempus
Whatever may come, somewhere deep inside
– Quicquid potest venire, alicubi altum intus
There’s always this version of you and I
– Tutto diventa vecchio, forse anch ‘ io
So just kiss me the way that you would
– Sic iustus osculare me viam quam vis
If we die tonight, if we die tonight, yeah
– Si moriamur hac nocte, si moriamur hac nocte, si
So I let this night in my lungs
– Ad vesperas am o est canenda
You’re all that I wanna breathe
– Respice modo ad me quod vis
Right beside you down at the lake
– Apud vos manens in lacu
I’ll burn for you, burn for me
– Quaeso quemdam inter vos quaero
So kiss me the way that you would
– Osculare igitur me viam quam vis
If we die tonight
– Si autem mortuus fuerit vespere
And hold me the way that you would
– Et me alias tanto honore [honorasti] postmodum
For the final time, yeah
– Si enim finem habitura est, si
Whatever may come, somewhere deep inside
– Quicquid potest venire, alicubi altum intus
There’s always this version of you and I
– Tutto diventa vecchio, forse anch ‘ io
So just kiss me the way that you would
– Sic iustus osculare me viam quam vis
If we die tonight, if we die tonight, yeah
– Si moriamur hac nocte, si moriamur hac nocte, si
If we die tonight, yeah
– Si autem mortuus fuerit, si
If we die tonight, yeah
– Si autem mortuus fuerit, si
