Video Clip
Lyrics
You’re glowing
– Tu rutilans
You colour and fracture the light
– Tu corda et corda lumina
You can’t help but shine
– Non potes adiuva sed lucere
And I know that
– Scio esse
You carry the world on your back
– Mundum portas super dorsum tuum
But look at you tonight
– Sed tu quaeris hac nocte
The lights, your face, your eyes
– Lumina, faciem tuam, oculos tuos
Exploding like fireworks in the sky
– Exploding sicut pompa in caelo
Sapphire
– Sapphirus
Touching on your body while you’re pushing on me
– Affert quando corpora te usu
Don’t you end the party, I could do this all week
– Nonne vos finitis partem, hoc facere potui omni septimana
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Si non desunt stramina dormienti [s].
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Affert quando corpora te usu
Don’t you end the party, I could do this all week
– Nonne vos finitis partem, hoc facere potui omni septimana
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Si non desunt stramina dormienti [s].
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Vide quid invenimus, Karma pervenit
Into our hearts and pulled us to our feet now
– E ora i nostri piedi si fermano
You know, the truth is we could disappear
– Vos scitis quod verum est enim poterat evanescet
Anywhere, as long as I got you there
– Unde et quantum ad resurrectionis mysterium dicitur, act
When the sun dies, till the day shines
– [Huye del sol el sol, y se deshace
When I’m with you, there’s not enough time
– Somente I momento contigo não é suficiente
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Tu es flos vernalis meus, te spectans floret, latro
We are surrounded, but I can only see
– Circumdati sumus, sed solum videre possum
The lights, your face, your eyes
– Lumina, faciem tuam, oculos tuos
Exploding like fireworks in the sky
– Exploding sicut pompa in caelo
Sapphire
– Sapphirus
Touching on your body while you’re pushing on me
– Affert quando corpora te usu
Don’t you end the party, I could do this all week
– Nonne vos finitis partem, hoc facere potui omni septimana
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Si non desunt stramina dormienti [s].
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Affert quando corpora te usu
Don’t you end the party, I could do this all week
– Nonne vos finitis partem, hoc facere potui omni septimana
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Si non desunt stramina dormienti [s].
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (Timor) …
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Tu quoque (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Tu corda et corda lumina (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Si qua in iis corrigere voluit, (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– Sapphirus
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Affert quando corpora te usu
Don’t you end the party, I could do this all week
– Nonne vos finitis partem, hoc facere potui omni septimana
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Si non desunt stramina dormienti [s].
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Corpus tuum tangens dum me impellis (lumina, faciem, oculos)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Non concupisces partem, hoc facere potui tota septimana (Exploding)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Saltabimus usque mane, cubitum ire, non dormiemus (sicut pompa in caelo)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Corpus tuum tangens dum me impellis (lumina, faciem, oculos)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Non concupisces partem, hoc facere potui tota septimana (Exploding)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Saltabimus usque mane, cubitum ire, non dormiemus (sicut pompa in caelo)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Sapphirus (sapphirus)
The lights, your face, your eyes
– Lumina, faciem tuam, oculos tuos
Exploding like fireworks in the sky
– Exploding sicut pompa in caelo
Sapphire
– Sapphirus
