Video Clip
Lyrics
I’m starvin’, darlin’
– Ego sum starvin’, darlin’
Let me put my lips to something
– Fiat mihi labia mea posuit aliquid
Let me wrap my teeth around the world
– Fiat mihi circum orbem terrarum involvent dentes meos
Start carvin’, darlin’
– Satus carvin’, darlin’
I wanna smell the dinner cooking
– Ego volo olfacies prandium coctione
I wanna feel the edges start to burn
– Quaeso quemdam inter vos quaero
Honey I, wanna race you to the table
– Mel ego volo genus ad mensam
If you hesitate, the gettin’ is gone
– Si dubitas, gettin ‘ abiit
I won’t lie, if there’s something to be gained
– Ne mentiar, mihi constat me nunc stultum aliquid esse
There’s money to be made, whatever’s still to come
– Ibi pecuniam fieri quicquid adhuc
Get some
– Aliquam
Pull up the ladder when the flood comes
– Scalam evellere cum diluvium venit
Throw enough rope until the legs have swung
– Funem satis iacta donec crura incurrant
Seven new ways that you can eat your young
– Septem novis modis ut iuvenes tuos edere possis
Come and get some
– Veniam et aliquam
Skinning the children for a war drum
– Bambini addestrati alla raccolta delle pietre
Putting food on the table selling bombs and guns
– Posuit cibum in mensa de cursu ad arma apparanda
It’s quicker and easier to eat your young
– Citius et facilius est iuvenem tuum comedere
You can’t buy this fineness
– Hanc subtilitatem emere non potes
Let me see the heat get to you
– Videtur mihi aliquid momenti ad verum afferre posse libra
Let me watch the dressing start to peel
– Verum id vidi de vestitu vestro satus ad cortices
It’s a kindness, highness
– Est enim misericordiam, celsitudo
Crumbs enough for everyone
– Quisque satis micas
Old and young are welcome to the meal
– Senex et iuvenis ad prandium grata sunt
Honey I’m, makin’ sure the table’s made
– Mel ego sum, makin ‘ ad me et laua
We can celebrate, the good that we’ve done
– Hacer las cosas bien y por el bien
I won’t lie, if there’s something still to take
– Ego non mentior, si tamen illic ‘ aliquid accipere
There is ground to break, whatever’s still to come
– Est terra frangere, quidquid adhuc venturum est
Get some
– Aliquam
Pull up the ladder when the flood comes
– Scalam evellere cum diluvium venit
Throw enough rope until the legs have swung
– Funem satis iacta donec crura incurrant
Seven new ways that you can eat your young
– Septem novis modis ut iuvenes tuos edere possis
Come and get some
– Veniam et aliquam
Skinning the children for a war drum
– Bambini addestrati alla raccolta delle pietre
Putting food on the table selling bombs and guns
– Posuit cibum in mensa de cursu ad arma apparanda
It’s quicker and easier to eat your young
– Citius et facilius est iuvenem tuum comedere
