Video Clip
Lyrics
My hair is high, coke is cheap
– Capillus meus altus est, cocus vilis est
It’s a great time to be alive
– Suus a magnus tempus vivit
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– Studia nunc dicunt cigarettes commendari et mulieres in culina pertinere
We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– Ibimus ad ecclesiam die dominico, excitare lunae
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– Ego youd ‘ ire ad operari et domum suam, et cantabo et faciam fun quae velis
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– Ut palmis caedebat parum, sed non ledo mihi Snapchat
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– Noli fuckin ‘text me apud 2 AM sayin’, unde et vii, qu.”, puer, irrumabo te
You’d handwrite me letters when you went away
– Epistulas ad me mitte cum tibi discesserit
You’d make me feel better, you’d know what to say
– Tu velis me sentire melius, velis scire quid dicam
And maybe you’d still be a ho
– Et fortasse adhuc esse velis ho
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– Si autem tu scis, inferne, nescio
I want you to love me
– Desidero passeggiare con voi
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
Like it’s 1965
– Exona ab anno 1965
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
Oh-oh
– Oh,oh
I want you to want me
– Si quis mihi ministraverit
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
I think I’d give up a few rights
– Ego puto paucis dare iura
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
If you would just love me
– Si me amas
Like it’s 1965
– Exona ab anno 1965
You’d show up at the door with flowers and ask me
– Ad ianuam floribus ostendere velis et me interroga
What I am doing an hour half past three
– Haec intentio inter eos adcrevit pene hora una
We’d go to diners and movies and such
– Voglio conoscere in esclusiva sconti e film e
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– Nos youd ‘ iustus volo tenere manibus et omnis tactus et
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– Viginti essem, et quadraginta acceptus essem tibi
And that is fucked up, I know
– Et est sciendum, quod
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– Sed non fugiat eos quia debitis in. ‘ ianua fuckin
You fuckin’ fuck, fuck you
– Couche avec sa putain
I want you to love me
– Desidero passeggiare con voi
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
Like it’s 1965
– Exona ab anno 1965
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
Oh-oh
– Oh,oh
I want you to want me
– Si quis mihi ministraverit
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
I think I’d give up a few rights
– Ego puto paucis dare iura
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Capillus sursum altus, capillus altus, capillus sursum altus)
If you would just love me
– Si me amas
Like it’s 1965
– Exona ab anno 1965
I guess Bud Light didn’t exist
– Sed Lumen Non Potest Existere
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– Movies qualem te delectat non existimo
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– Sed hoc non potest esse, quia timor non est, sed
I’m sure about that you are mine and I am yours
– Tolle invidiam et tuum est quod habeo
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– Et novem filias habeo, Et Sordida Saltatio nondum res erat, pelliculam illam amo, irrumabo
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– Et est facile: habemus multos libros, vel
