Video Clip
Lyrics
(Kirk on the beat)
– (Déplacez la souris sur les plages)
These niggas must’ve forgot, man
– Haec niggas oblitus est, homo
Ayo, y’all nigga must’ve forgot, man (New York City)
– Ayo, y ‘ yoall nigga oblitus est, hominis (Novi Eboraci)
Ha (You are now rockin’)
– Ha (Nunc rockin es)
Y’all niggas done fucked up now, man (With Joey Bada$$)
– Y ‘ all niggas factum futui nunc, homo (Cum Joey bada$ $)
Know I’m sayin’, are you stupid, are you dumb? (Young legend)
– Quid autem absurdius, quam imaginem ad se dici stultum? (Iuvenis legenda)
Y’all niggas thought this was, man? (Yeah)
– Nil prodest bene facere si hoc esset, homo? (Yeah)
Nigga, fuck a 20v1, nigga, I take anybody (Ayo)
– Nigga, irrumabo 20v1, nigga, ut aliorum (Ayo)
Take all y’all niggas, man (Grr)
– Ut omnes y ‘ y ‘ niggas, hominis (Grr)
What y’all niggas want? (Badmon)
– Quid est quod nil desideras? (Badmon)
Look, your days is numbered like days of summer (Uh-huh)
– Ecce dies tuus numeratur sicut dies aestatis (Uh-huh)
Rain or shine, I’ma bring that thunder
– Pluviam pro carcere, im ‘ adducere quae tonitrua
You talkin’ like I can’t see light, yeah, okay
– Talkin ‘ sicut lucem videre non possum, yeah, bene
The question is it, me v. you or you v. Ray?
– Quid est, non erant Ex me, Et Ego Non Exaudiam te?
Either way these L’s gettin’ passed out
– Aut via haec L scriptor gettin transierunt e
Lights off, when I black out
– Fugiat ut, quando neque
Swervin’ in the lane with me, better crash out
– Swervin ‘ in venellam mecum, melius fragore sicco
You niggas light weight, I swear I ain’t even maxed out
– Tu niggas leve pondus, jure columna, quae subverti non potest
No matter what stage they put you on, you still assed out (Ha-ha)
– Non materia quod scaena posuit super te, tu tamen ex certa (Ha-ha)
Your thirst for attention is sad
– Sitis attentio tristis est
Nothing you could say could take away that sus shit you said on VLAD (Ayo)
– Nihil potest dici quod non possit evadere sus stercore et DIXIT AD EOS: “Vade et dic eis”.
I would say, I’ma get on your ass, but you might like that (Ayo)
– Et dixit: si in aliquo dubitaveritis,
I’m smokin’ all you niggas in the blunt, this the ‘Lyt pack
– Im ‘smokin’ omnes vos niggas in obtusum, haec ‘ lyt pack
The irony for months, they told Joey to fight back
– Ironia per menses Autem dixit Joey pugnare retro
Now, every punch line, they need a crutch and a ice pack
– Nunc, omnis linea ferrum, fusum et glaciem sarcinam indigent
I’m silly with the upper cuts, theres video proof (Facts)
– Inepta sum cum superioribus plagis, theres video probationem (Facta)
Fuck y’all niggas still tweetin’ for? Get in the booth (Get in the booth, nigga)
– Futuis et ‘niggas adhuc tweetin’ for? In via portat. ‘ [748] fatuae sunt
I’m really the truth, got better off callin’ a truce
– Im ‘vere verum, got melior off callin’ induciarum
Better yet, get the general, I’m killing his troops (Grrt)
– Melius tamen, ut in generali, ego occidere copias eius (Grrt)
I put the last nigga in a body bag
– Posui novissimam nigram in sacculo corporis
Now I just spun back to get his dog tag (Grrt)
– Nunc ego iustus netum ad canem suum tag (Grrt)
Thought I told y’all, niggas ain’t fuckin’ with me, rhyme for rhyme
– Putavit ego dixi y ‘all, niggas non fuckin’ mecum, hors de rhyme
They ain’t war ready, they more ready for Comic-Con (Haha)
– Bellum paratum non sunt, Paratiores Ad Comicum-Con (Haha)
Who want it with the rap phenomenon? Take a number, fall in line
– Quis eam cum rap phaenomenon vis? Une autre facon de partager
I’ma get through the day fast like Ramadan
– Im ‘ adepto ieiunium sicut per diem Ramadan
I’m the real bogeyman, y’all niggas should be afraid
– Ego sum verus bogeyman, y ‘ all niggas timere debet
Fuck takin’ y’all so long? You niggas seven days
– Puta charitatem; sed ista est determinata ad dili – Tu niggas septem diebus
All ’em shots y’all took and I ain’t even get grazed
– Omnes ‘ em ictibus exactis occidentes et tulit ego sum, ne quidem adepto pascebantur
Sonnin’ y’all, Kanan ain’t the only thing gettin’ raised
– Sonnin ‘ y ‘tol, Kanan non solum res gettin’ erexit
Triple entendre, don’t even ask me how I packed him out
– Triplex entendre, ne me quidem interroga quomodo eum exposui
Punch lines pack a Pacquiao (Boom-bow)
– Ferrum lineae pacquiao stipant (Butio-arcum)
Tell ’em real bars is back in style (Bang)
– Dic ’em verus vectes reversus est stilo (Bang)
And y’all niggas gettin’ smoked like Black & Milds, chill
– Et y ‘all niggas gettin’ fumabat sicut Nigrum & amp; Mids, frigidum
I heard the streets call you “Quill”
– Audivi plateas vocant te ” Quill”
No wonder why your feathers ruffle
– Non mirum cur plumae tuae stringunt
Bird nigga teach a man to scuffle (Teach ’em)
– Avis nigga doce hominem scuffle (Doce ‘ em)
I’m a gladiator, word to Russel
– Am gladiatorem, cum Russia
Flexing on you niggas and I ain’t even had to move had to move a single—
– Flectens super te niggas et ego quidem non habebat moveri habebat movere unum—
The kid from West Brook’ got the whole West cooked (Uh-huh)
– Haedus ab Occidente Torrente totum Occidentem coctum (Uh-huh)obtinuit
They jabs weak now, heard they workin’ on they best hook (Uh-huh)
– Et infirma jabs nunc autem audivit workin ‘ in optimis hamo (Uh-huh)
Look, Ray Vaughn was so last week
– Ecce ray Vaughn tam ultima septimana fuit
Now, I’m hearing shit about some nigga named “Ass Cheek”
– Nunc, im ‘auditus stercore de aliquo nigga nomine ” Asinum Maxillam”
Who wanna be the next victim?
– Quis deinde victimam esse volo?
How many Top Dawgs will it take to sick ’em? (I’m sick)
– Quam Multa Erunt Naves sumptus est, quaeso? (Infirmum sum)
Tryna take a bite out the apple, it’s just forbidden (Ha)
– Tryna morsum e pomo sume, modo vetitum est (Ha)
I’ma break them down ’til the atom, this split ’em, when I hit ’em
– Ego conteram eos usque ‘donec atom, haec split’ em, cum ledo ‘ em
With the finisher, eyes on the prize, hand on my fire, don’t make me pull it sir
– Cum consummator, oculos in praemium, manum in ignem meum, noli me trahere domine
Better be wise
– Melior est sapiens
‘Cause if it would occur, I’m dottin’ T’s and cross your I’s like Whitaker
– ‘Si esset causa fieri, ego dottin’ t ‘ s et transire tuum Sicut Cicero
The plot is now thicker than Vivica Fox is (Uh-huh)
– Insidias nunc crassior Est Quam Vulpes Vivica (Uh-huh)
I’m killin’ ya, really the villain, I’m back and restoring the feeling
– Im ‘killin’ ya, vere furcifer, im ‘ reversus et restituens affectum
Y’all niggas is really the fillings
– Et et neque sunt vero voluptas
Nothin’ but my childrens, these flows could break ceilings, knock buildings down
– Nothin ‘ sed filii mei, haec influit laquearia frangere, aedificia pulsare
Told y’all niggas “I’m back,” I know you feel it now
– Dixit y ‘all niggas ” im ‘retro,” scio vos sentio nunc
And that was cute making it seem like you predicted my bars
– Et quod erat bellus faciens videtur sicut praedicta mea vectes
When in reality you heard my freestyle since March
– Cum re vera audisti meum freestylum cum Martio
I’m calling your bluff, you wanna see me ’cause you runnin’ from Lux
– Im ‘vocant saevos vestros, vos volo videre mihi ‘causam runnin’ de Lux
When niggas who say they want power, ghost the script (That’s right)
– Cum niggas qui dicunt se potestatem velle, spiritus scriptum (quod iustum est)
Post the the battle, you don’t commit
– La battaglia non si combatte con il veleno
But what I can do is put it on wax, you know it’s lit, hold up, nigga
– Sed quid possum facere posuit illud in cera, vos scitis quod suus ‘ lit, tenere sursum, nigga
This bitch skateboardin’ and doing tricks (Uh-huh)
– Haec canis skateboardin ‘ facere [et], ut essent in urbe quattuordecim.
Oh, I’m a shoo-in, I was just at Jordan with the kickflips (Nigga)
– Io sono un uomo di labbra impure (io il suo).
What we doing? East to the West, that’s crossroads for you and never we intersect (Woo)
– O que fazemos? Orientem ad Occidentem, et non erit qui emat ” (Psal.
Line for line and hashtag it (Uh-huh)
– Per modum determinabilis et determinantis.
This ain’t ’bout good kids or badasses (Damn)
– Non est ‘ bonum haedos vel badasses (Damnare)
It’s when punks who talk like they want it, don’t have at its
– Est cum pusilli qui loquuntur sicut volunt, non habent in suo
It’s for the palace, pour the chalice, I’m a king, you a challenger
– Est enim palatium, effundam calicem, ego sum rex, aemulator
This light work and my aura on Aurora Borealis
– Haec lux laboris et sphaera mea In Aurora Borealis
Ignore the challenge, hype me up, nigga, I want all the value
– Ignorare provocationem, hype me sursum, nigga, volo omnem valorem
Cut it out, ’cause for the record we ain’t talking songs and albums or performing ballads just Or rhetorical talent, get swiped, at me, ain’t valid
– Interficiam eum, ‘ causa enim recordum non sumus carmina et albums vel faciendo cantilenas iustus vel rhetorica talentum, adepto swiped, ad me, non valet
Can’t chase ’em, so bank on ’em to come and get that check
– Non potest excommunicare ’em, sic ripam’ em venire et accipere quod reprehendo
Then he puts it all in the balance to fall over flat
– Deinde ponit omnia in statera cadere super plana
Tried to climb the mountain and he broke his back
– Montem ascendere conatus est et dorsum fregit
LA strips, players and six-fours with [lift?] chambers, how you switch up?
– LA denudat, histriones et sex quattuor cum [levare?] thalami, quam vos switch sursum?
You ain’t hit us like mama, the whips raised in
– Tu non nosti quemadmodum mama, flagellis erexit in
My slip hangin’ a [?], [Raymon?] the kitchen, don’t miss
– Mihi lapsus hangin ‘ a [?], [Raimundus?] quod culina, non deesset
Thing in position, her kid came in here sniffing, I’m cookin though
– Res in positione, haedus eius huc olfaciens venit, quamquam cookin sum
This troll nigga fakin, making window shop payments
– Hoc troglodytarum nigga fakin, faciens fenestram tabernam praestationibus
I’m serious, I’m a mannequin show ’em, displaying
– Im ‘gravi, im’ a mannequin spectaculum ‘ em, ostendens
And he gon catch a fit he can’t hang with
– Et ille quidem fit quod non potest pendere
Tee Grizzley, I’m big gaming, the Knicks head coach, I’m putting pain in
– Tee Grizzley, ludus magnus sum, raeda Capitis Knicks, dolorem pono in
You been on the ropes (Woo)
– Tu vero terminos transgrediens,
That’s why you wear that ski mask, careers on a slope (Huh)
– Quam ob rem larvam illam ski geris, gestas in clivo (Huh)
Your shit playin’ freeze tag, you been going for broke
– Tua cacas playin ‘ frigidus tag, fuistis enim fregit
End game, Joey out here lightin’ you up
– Finem ludum, Joey ex hic lumen ‘ sursum vobis
Niggas playin’ with your name
– Ludovicus ‘ ton nom et prénom
I’m just sayin’
– Im ‘iustus sayin’
Shit, they thought it was a game, man
– Cacas, putaverunt esse ludum, hominem
Shit, catch me court side, Knicks game, man
– Cacas, cape me atrium latus, knicks ludus, homo
Huh, I ain’t playin’, man (Ha)
– Ego non habeo animale domestika, habest tu
Yeah, that’s right, look (That’s right)
– Yeah, quod iustum est, vultus (quod iustum est)
This the home of the 9/11, the place of a lost choppers (Yeah)
– Haec domus 9/11, locus choppers amissi (Yeah)
We still bangin’, nigga, we ain’t never lost power
– Nos tamen bangin’, nigga, non numquam perdidit potestatem
You now fuckin’ with the BK Batman, Harlem assasain
– Tu nunc fuckin ‘ Cum Bk Speculator, Harlem sicarius
Line ’em up, we toe-tagging, nigga
– Linea ‘ em sursum, pollicem-tagging sumus, nigga
Uh, welcome to New York City (Yeah)
– Bienvenue Sur Monsite (Yeah)
Yeah, welcome to New York City (Yeah)
– Ave, Grata novi eboraci (Yeah)
Uh, I’m from New York City
– – Ego habito in Nova Carteia
That’s right, I’m from New York City, nigga
– Quod iustum est, ego novi Eboraci, nigga
Uh (This what New York City sound like)
– Uh (Hoc quod novi Eboraci Urbs sonat)
Respect that ho
– Respexit esse quam
Yeah, really like that
– Yeah, quae vere similis
I’m really like that (Facts)
– Ego vere similis quod (Facta)
Fuck you niggas thought, man?
– Quid dicis, o homo?
(Man, the Harlem assassin)
– (Homo, Harlem sicarius)
What happenin’?
– Quid accidit’?
From the birthplace of Michael Jordan
– Et non sunt,, sicut michael Iordanem
The home of Biggie Smalls, nigga
– In casa Sua Pueros alunt educantque, nigra
The home of H-O-V, nigga
– Home ” nicola
Stay in your lane
– Sit ut sit in
Find somethin’ safe to play with, this ain’t a game
– Invenire aliquid ‘ tutum ludere cum, hic ludus non est
(Kirk on the beat)
– (Déplacez la souris sur les plages)
