Video Clip
Lyrics
The National Football League welcomes you to the Apple Music Super Bowl 59 halftime show
– Nationalis Ipsum foedus te recipit Ad Apple Musicam super Crater 59 halftime spectaculum
Salutations, it’s your uncle, Sam
– Salutant vos, qui mecum sunt, domine
And this is the great American game
– Et hic ludus Magnus Americanus est
Reincarnated with love
– Repara sempre amore
My Gemini twin back, powerin’ up
– Mea Gemini gemini tergum, powerin ‘ sursum
No more handshakes and hugs
– Non enim et voluptas et cupiditate
The energy only circulate through us
– Industria tantum per nos laborant
Everybody must be judged
– Tutti attendono rinforzi
But this time, God only favorin’ us
– Sed hoc tempore deus tantum favet ‘ nobis
Twenty years in, still got that pen dedicated to bare hard truth
– Viginti annis, tamen obtinuit, quod calamum dicata nudum difficile veritas
Etiquette speak with a vigilant tongue, predicate this time is-
– Etiquette loquere vigilanti lingua, praedicate hoc tempus est-
I’m carryin’ heavier hearts right now, I can power lift with Olympians, too
– Gravius corda nunc porto, etiam cum Olympiis levare possum
Carryin’ various darts right now, I desert this uh, like tiramisù
– Carryin ‘ variis iaculis nunc, deserere hoc uh, sicut tiramisù
We goin’ body for body, I hand you a body, I’m probably a better masseuse
– Imus corpus pro corpore, corpus tibi trado, fortasse melior sum masseuse
Really don’t bother nobody, but they run it by me if I gotta clear out the room
– Non molestias nihil vero qui eum fugiat si quis autem de hac re clarificatus fuerit
You would not get the picture if I had to sit you for hours in front of the Louvre
– Non habebis picturam si habebam te sedere pro horis Ante Louvre
Uh, would not have a soul, even if I had told you to stand next to Johnny and Q
– Uh, animam non habere, etiam si dixeram tibi stare iuxta Johnny Et Q
Started with nothin’ but government cheese, but now I can seize the government, too
– Coepi cum nothin’ sed caseus regimen, nunc quoque regimen occupare possum
Remember the food stamp color was tan and brown, but now the hunnid in blue
– Memento cibum stamp color erat tan et fuscus, nunc hunnid in caeruleo
‘Member I said “I’m the greatest” back when you debated the number one and number two?
– “J’ en veux un très gros, dont je pourrais m ‘éprendre” retrouvez-moi donc un courriel!:
Topic was always hilarious to me
– Subiectum semper hilares mihi fuit
You carried ’em to me, I brung out the— Christ
– Tu me adduxistis, et ego ero vobis In christum
The revolution ’bout to be televised
– Seditio ‘ et hoc est televisificum
You picked the right time, but the wrong guy
– Tu iure tempore lecta, sed nefas guy
Someone better squabble up
– Aliquis melius litigare
Reincarnated
– Reincarnated
I was stargazin’
– Stargazin est’
Life goes on, I need all my babies (Gyah, gyah)
– Vita sequitur, necesse est omnes infantes meos (Gyah, gyah)
Woke up lookin’ for the broccoli
– Lookin experrectus ‘ algentem
High-key, keep a horn on me, that Kamasi
– Summus clavis, cornu custodi mihi, Quod Kamasi
IP, ownership, the blueprint is by me
– IP, dominium, blueprint est a me
Mr. Get Off, I get off and mop feet
– Si Me Diligeretis, quid est hoc
When I hear music (What?), it makes me dance (Ayy)
– Laura: ego musicam amo, Et tu?et me alias tanto honore [Honorasti] postmodum, et damna maxima intulisti.
You got the music (Woo), now is your chance
– Musicam nactus es (Woo), nunc casus tuus est
Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin’ it
– Crede, crede, crede, crede, crede, infantem rockin ‘ it
Quid pro quo, what you want? ‘Cause I’m watchin’ it
– Quid pro quo, or no? “Ordinem vestrum” dicit nn
Work on the floor, let me know if you clockin’ it
– Si quid opus est, sciam te horologium’ esse
Brodie won’t go, but I know that he poppin’ it
– Metella non ibit, sed scio eum quod poppin ‘ eam
It was woof tickets on sale ’til I silenced it
– Nullam erat subtemine venditionis ‘ sed eu quam diam
Pipe down, young, these some whole other politics
– Fistula descendit, iuvenis, haec tota alia politica
Uh, that’s a (What?) in him, that’s a lot of (What?)
– Uh, quod suus ‘ a (Quid? in tutto il mondo ci sono milioni (sì, milioni?))
Don’t hit him, he got kids with him, my apologies
– Noli eum ferire, haedos cum eo obtinuit, meam excusationem
Ghetto child, it was Black & Milds with the Smirnoff
– Ghetto puer, Erat Nigrum & amp; Mites Cum Smirnoff
We outside, whoadie ’bout to kill him off
– Nos foris, whoadie ‘ mordu le bandit
Blaps, blaps, fact, brick of raw
– Blaps, blaps, factum, latere rudis
Tell me why you boys rap if it’s fictional?
– Dic mihi cur pueri rapunt si fictum est?
Tell me why you boys fed if it’s criminal?
– Dic mihi cur pueri pascuntur si criminalis est?
“Ayy, Dot, can I get a drop?” Nah
– “Ayy, Dot, guttam accipere possum? “Nah
Ace boon coon from the Westside to Senegal
– Ace boon coon Ab Occidente Usque Ad Senegalem
Full moon, let the wolves out, I been a dog (Ah)
– Luna plena, lupi emittunt, canem fui (Ah)
Squabble up (Squabble up), squabble up (Squabble up)
– Excutiat < T > ibi, non [Hic] cuiquam parcet amico,
Squabble up (Squabble up), squabble up (What?)
– Quaelibet, et filum descendens parte sinistra,)
Squabble up (Squabble up), squabble up (What?)
– Quaelibet, et filum descendens parte sinistra,)
Squabble up (Squabble up), squabble up
– Quaelibet, et filum descendens parte sinistra,
No, no, no, no, no
– Non, non, non, non, non
Too loud, too reckless, too ghetto
– Nimis magna, nimis praecipitem, etiam ghetto
Mr. Lamar, do you really know how to play the game?
– Lamar dominus, tu vere scire quam ad ludere ludum?
Then tighten up
– Tunc obstringere
Nobody pray for me
– Nemo mihi orare
It been that day for me
– Haec dies mihi est
Way (Yeah, yeah)
– (Yeah, yeah)
Ayy, I remember syrup sandwiches and crime allowances
– Ayy, ego memini surrepo paniculi farti et scelus auxit
Finessin’ on ’em with some counterfeit, now I’m countin’ this
– Finessin ‘ on ’em cum aliquo simulato, nunc sum countin’ hoc
Parmesan where my accountant lives, matter of fact, I’m downin’ this
– Parmesan ubi computantis meus vivit, re vera, sum downin ‘ haec
D’ussé with my boo bae, tastes like Kool-Aid for the analysts
– D ‘ dussé cum boo bae, Gustat Sicut kool-auxilium analystae
Girl, I can buy you the world with my paystub
– Puella, non possum emere mundum cum paystub
I know it’s good, won’t you sit it on my taste bloods?
– Scio suus ‘ bonus, non autem sedens super illud mihi gustum sanguinibus?
I get way too petty once you let me do the extras
– Ego adepto modo etiam pusillum quondam vos me facere susicivus
Pull up on your block, then I break it down, you can call it Tetris
– Evellere in scandalum tuum, deinde frangam illud, tetris appellare potes
A.m. to the p.m., p.m. to the a.m., funk
– A. a. m. ad a. m., funk
Eat up on your per diem, you just gotta hate ’em, funk
– Si vos es vultus pro vestri die, vos iustus redditus est odium ‘ em, funk
If I quit your BM, I still ride Mercedes
– Si quit tuum BM, Adhuc Equitare Mercedes
If I quit this season, I still be the greatest, funk
– Si hoc tempore excessi, adhuc maximus sum, funk
My left stroke just went viral
– Sinistra mea plaga iustus abiit viral
Right stroke put lil’ baby in a- (Uh)
– Plaga dextra posuit lil ‘ baby en- (Uh)
Be humble (Hold up)
– Humilis esto (Tenere sursum)
Sit down (Hold up, lil’— hold up, lil’)
– Sedens (Tenere, lil ‘- sursum tenere, lil’)
Be humble (Hold up)
– Humilis esto (Tenere sursum)
Sit down (Hold up, sit down, lil’— sit down, lil’)
– Sedens (Tene, sede, sede, sede, lil’)
Be humble (Hold up, hold up, hold up)
– Humilis esto (Tenere, tenere, sursum tenere)
Sit down (Hold up, lil’— hold up, lil’)
– Sedens (Tenere, lil ‘- sursum tenere, lil’)
Be humble (Hold up)
– Humilis esto (Tenere sursum)
Sit down (Hold up, hold up, hold up, hold up)
– Sit (Sursum Tenere, tenere, sursum, tenere)
Hol’ on
– Holo’
I got, I got, I got, I got—
– Ego got, ego got, ego got—
Loyalty, got royalty inside my DNA
– Fides, regium intra mea DNA obtinuit
Cocaine quarter piece, put the war and peace ‘side my DNA (Huh, huh, huh, Christ)
– Cocaini minimi quarta pars, pone bellum et pacem ‘ mea DNA (Huh, huh, huh, Christus)
Power, poison, pain, and joy inside my DNA
– Virtus, venenum, dolor, gaudium intus MEA DNA
That’s hustle, though, ambition flow inside my DNA
– Quod suus agitando, quamquam, intra ambitionem meam dna influunt
Was born like this, perform like this, Yeshua new weapon
– Sicut hoc natus est, sicut hoc praestare, novum Telum Iesu
Transform like this, was Yeshua new weapon
– Transmutare sic erat iesus novum telum
That’s murder, conviction (Yeah, oh, oh)
– O dii immortales! et relicum.
Burners, boosters, burglars, ballers, dead (Yeah, oh, oh)
– Turibula, boosters, latrones, ballers, mortui (Yeah, oh, oh)
Scholars, fathers dead with kids and (Yeah, oh, oh)
– Discipuli, patres cum haedis mortui et (Yeah, oh, oh)
I wish I was (Yeah), hol’ on
– Si quis [quaevis] sibi appetet,
Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– Ok, forse mi sembra di rinnegare la mia regola “senza pasti”.
Island right here’s remote, okay
– Insula hic remota, bene
Thinkin’ about no reaper, I’m reapin’ what I sow, okay
– Et ideo dicit: non messor, ego sum reapin, quod semino, bene
Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– Beniamin et jackson omnes in domo mea Sicut Ego Joe, bene
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– Hellcat, homeboys suos fecit et eos typus vendunt animam, bene
Everybody wanna be demon, get chipped by a throwaway
– Omnes pretii esse daemonem, concisa per iactum
And I might do a show a day, always a lame
– Iam quasi praecidi debuit: sed interpellat misericors misericordem.
Oh, you thought the money, the power or fame would make you?
– O putasti pecuniam, potentiam vel famam facturum te?
Have you ever played have-you-ever? Okay, let’s play
– – Habesne iam aliquam coniecturam? Bene, lets ‘ ludere
Have you ever walked your enemy down with a poker face?
– Fuistine umquam hostem tuum cum immisso facie ambulasti?
Man, I know y’all gon’ see
– Ego scio eum, et verum est
Ever since Prime want me, it’s K-D-O-T, what? (Bum)
– Cum primum mihi vis, Suus ‘ K-D-O-T, quid? (Bum)
I deserve it all
– Merito certe sunt puniendae
Keep these bums away from me
– Haec gummi a me custodi
Keep my essence contagious, that’s okay with me
– Contagiosus essentia mea custodiat, quod suus ‘ okay mecum
Burn this thing down, don’t you play with me, stay with me
– Tu quidem hic sis, non me luditis, ut mecum maneatis
Crashin’ out right now, it ain’t safe with me
– Gollapudi to nunc, quod non est tutum mecum
Did it with integrity, these boys try to hate on me, just wait and see
– Integritatem fecit, hi pueri mihi odisse conantur, mox exspecta et vide
More blood be spillin’, it’s just paint to me
– Magis sanguis et spillin’, suus ‘ iustus pingere mihi
Dangerously, ain’t no changin’ me, ain’t no shame in me
– La red que vivimos peligrosamente me, et non est in me verecundia
Flip a coin, you want the dangerous me or the famous me?
– Flip nummum, vis periculosum mihi vel celebre me?
How annoying
– Quam molestus
From the poise and the game I speak? A shame to me
– De puero et de quo loquar? Dedecus mihi
It’s important, I deserve it all because it’s mine
– Gravis ego merentur quia illud meum est
Why you think you deserve the greatest of all t—?
– Quare putas te merentur maximam omnium t -?
(Give a helping hand) Ah, see you brought your homeboys with you
– Et de auxilio tuo quam vehementer exsultat!
The old culture cheat code (To your fellow men)
– La vecchia san juan (Alleluia)
Scorekeeper, deduct one life (Oh, my—)
– Quandoque tamen deductio una vita (O mihi—)
Ayy, what?
– Ha ha ha.
Look
– Vultus
What they talkin’ ’bout? They ain’t talkin’ ’bout nothin’
– Quid dico ‘idem’? Non talkin ”praedura nothin’
What they talkin’ ’bout? They ain’t talkin’ ’bout nothin’
– Quid dico ‘idem’? Non talkin ”praedura nothin’
What they talkin’ ’bout? They ain’t talkin’ ’bout nothin’
– Quid dico ‘idem’? Non talkin ”praedura nothin’
What they talkin’ ’bout? They ain’t talkin’ ’bout nothin’
– Quid dico ‘idem’? Non talkin ”praedura nothin’
Huh? They ain’t talkin’ ’bout nothin’
– Huh? Non talkin ”praedura nothin’
Peekaboo, I just put them boogers in my chain
– Peekaboo ego iustus posuit eos in catena boogers
Peekaboo, eighty-pointers like a Kobe game
– Peekaboo, octoginta indicibus sicut kobe ludus
Peekaboo, 7.62s’ll make ’em plank
– Peekaboo, 7.62 s faciam ‘ em tabulam
Peekaboo, I’m poppin’ out, you better not smut my name
– Peekaboo, ego poppin ‘ e, tu melius non nomen meum
Peekaboo, I put two foreigns on the 405
– Pekaboo, et posuit in externis duobus 405
Peekaboo, that’s cacio e pepe if I’m doin’ pasta
– Cecilia metella, quae est cacio e pepe si im’ doin ‘ pasta
Peekaboo, why you actin’ tough on IG Live?
– Pekaboo, cur actin ‘ Lenta in IG Vive?
Peekaboo, you know my loved ones with that, let’s get it
– Pekaboo, tu scis quod carorum meorum, lets ‘ adepto eam
Peekaboo, surprise, uh, it’s your boy, Chuck E. Cheese
– Peekaboo, mirum, uh, suus puer tuus, Chuck E. Caseus
Peekaboo, I FaceTimed my opp, yeah, I’m up the street (Woah)
– Peekaboo, facetimed mea opp, yeah, ego sum sursum vicum (Woah)
Peekaboo, it’s A-Z-Z, I put the boys to sleep (Woah, woah, woah)
– Peekaboo, suus ‘ A-Z, et posuit pueros ad somnum (Woah, woah, woah)
Peekaboo, he on the ground, praise God and stompin’ feet (Woah, woah)
– Pekaboo, ipse in terra, Laudate deum et stompinum pedes (Woah, woah)
Peekaboo
– Pekaboo
Ladies (Yes, Dot?)
– Etiam Dominarum (Dot?)
I wanna make a move (For sure)
– Je souhaite m ‘ inscrire au forum (oui / non): *
I wanna perform they favorite song
– Volo praestare ventus carmen
But you know they love to sue (What song?)
– Je vous repeteray, ce que de vous ay escrit de paris (quid sit cantus?)
Yeah, that song (That song?)
– E) quae cantat ( … ))
Ah, maybe I’ll think about it (Oh, no)
– In tutto il mondo ci sono milioni (sì, milioni!)
Know what, I’ll slow it down
– Scio quid ego tardus eam
Say, ladies, do me this solid (Ooh)
– Dic, dominae, mihi hoc solidum (Ooh)
Oh, you done lost your damn mind
– O vos perdidit animum tuum dampnas
If this world were mine
– Si hic mundus esset meus
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Numeri romani septem, bae, stillabunt eam sicut calidum est
This world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Hic mundus meus erat, somnia tua accipere vellem et facere ‘ em multiplicamini
This world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Hic mundus meus erat, hostes tuos ante Deum accipere vellem
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Inducere ‘ em ad lucem illam, stricte cum illo igne ferire
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah
– Mentiram (e muito) para mim
So this world, concrete flowers grow
– Et ideo illo tempore producuntur flores
Heartache, she only doin’ what she know
– Dolore doloremque ea facere quo sapiente
Weekends, get it poppin’ on the low
– Weekends, adepto eam poppin ‘ humilis in
Better days comin’ for sure
– Melior dies comin ‘ pro certo
If this world were—
– Si hoc mundo esset—
If it was up to me
– Si quis mihi ministraverit
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Non consecuti misericordiam non miserebor
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Ego youd ‘ auferat dolorem, quae ego dabo vobis
I just wanna see you win, wanna see (If this world were mine)
– Ego iustus volo te videre vincere, volo videre (Si esset mundus hic meus)
It go in (Uh), out (Out), do it real slow (Slow)
– In via portat. ‘ [748] fatuae sunt
Baby, you a star (Star), strike a pose
– Infans, stella (Stella), percute pose
When I’m (Uh) with you (Uh), everything goes (Uh-huh)
– Et ego, quando recordatus fuero, pertimesco,
Come and put that on my soul
– Venite et disperdamus eam de anima mea
Tell me what you gon’ do to me
– Et dixit ad me: vade et tu fac mecum
Confrontation ain’t nothin’ new to me
– Conflictus non es nothin ‘ nova mihi
You can bring a bullet, bring a morgue, bring a sword
– Potes glandem afferre, morgue affer, gladium affer
But you can’t bring the truth to me
– Tu vero non audebas me admonere
Bump you and all your expectations
– Gibba et omnes exspectationes tuas
I don’t even want your congratulations
– Sed tamen se aliquid accepturos gratulabantur
I recognize your false confidence
– Confidentiam tuam falsam agnosco
Promises all in your conversation
– Promesse da tutti sulla tua conversazione
I hate those that feel entitled
– Odio quos qui consequatur
Look at me crazy ’cause I ain’t invite you
– Ego si essem tuo loco, scirem, quid facerem.
Oh, you important?
– Essere, ovvero ha senso la vita?
You the moral to the story? You endorsin’?
– Tu moralis ad fabulam? Vos endorsin’?
I don’t even like you
– Non amo te
Corrupt a man’s heart with a gift
– Corrumpere hominis cor dono
That’s how you find out who you dealin’ with
– Quod suus quam vos reperio sicco quis vos dealin ‘ cum
A small percentage who I’m buildin’ with
– Parva recipis quis ego aedifico cum
I want the credit if I’m losin’ or I’m winnin’
– Volo enim fidem, si im ‘losin’ vel ego winnin’
On my mama, Solána
– Thomae, Solána
This may be the night that my dreams might let me know (Uh)
– In secundo nocturno [an] alleluia ut [an] quam bonus.
All the stars are closer
– Gli uomini sono figli delle stelle
All the stars are closer (Uh)
– Omnes stellae propius sunt (Uh)
All the stars are closer
– Gli uomini sono figli delle stelle
This may be the night that my dreams might let me know
– In secundo nocturno an scientes quia hora est jam nos de somno surgere
All the stars are closer
– Gli uomini sono figli delle stelle
All the stars are closer
– Gli uomini sono figli delle stelle
All the stars are closer
– Gli uomini sono figli delle stelle
Yeah-eah
– Yeah-eah
That’s what I’m talkin’ about
– Quod suus quid ego talkin’
That’s what America wants, nice and calm
– Hoc illud Est Quod Vult Americae, nice quod et tranquillitas
You’re almost there
– Prope es illic
Don’t mess this—
– Noli tatam hanc—
Ah
– Ah
Oh no
– Non
It’s a cultural divide, I’ma get it on the floor
– Suus ‘a culturae divide, im’ adepto eam in area
You really ’bout to do it?
– Tu vero cur non accipis? c. i. quando?
Forty acres and a mule, this is bigger than the music
– Quadraginta iugera et mulus, haec est maior quam musica
You really ’bout to do it?
– Tu vero cur non accipis? c. i. quando?
Yeah, they tried to rig the game, but you can’t fake influence
– Yeah, ludum rig conati sunt, sed auctoritatem fictum non potes
Then get on it like that
– Tunc adepto in eam sicut
Ayy, I’m trippin’, I’m slidin’, I’m ridin’ through the back like, “Baow”
– Ayy, ego trippin’, im ‘slidin’, im ‘ridin’ per dorsum sicut, ” Baow”
Mustard on the beat, bro
– Sinapis es sepulcro del varon, bro
Deebo any rap, uh, he a free throw
– Debitis quis rap, uh, ille liberum iactum
Man down, call an amberlamps, tell him, “Breathe”
– Descendit homo, voca amberlamps, dic ei, ” Respirare”
Nail them boys to the cross, they walk around like Teez’
– Pueros configere ad crucem, circumambulant sicut Teez’
What’s up with these jabroni-O, uh, tryna see Compton?
– Quid cum his jabroni-O, uh, tryna Videre Compton?
Industry can hate me, bump ’em all and they mama
– Industria mihi odisse potest ,gibba ‘ et mama est
How many opps you really got? I mean, it’s too many options
– Quam multa opps vos vere got? Dico, nimis multae optiones
Finna crash on this body, I’m John Stockton
– Finna fragore in hoc corpore, Ego Sum Ioannes Stockton
What? Beat your— and hide the Bible if God watchin’
– Quid? Percute tuum – et absconde Bibliam si deus watchin’
Sometimes you gotta pop out and show
– Interdum vos redditus est pop et ostende
Certified boogeyman, I’m the one that up the score
– Certified boogeyman, im ‘ unus ut score sursum
Walk him down, whole time, I know he got some ho
– Ambulate eum, totum tempus, scio eum obtinuit quidam ho
Pole, extort sh—, bully Death Row
– Polus, extorquere sh- , Probus Mors Row
Say, Drake, I hear you like ’em young
– Dic, Draco, audio te sicut ‘ em iuvenis
You better not ever go to cell block one
– Tu melius non umquam ad cellam scandalum unum
To any— that talk to him and they in love
– Ad aliquem-quod loqui ad eum et ipsi in amore
Just make sure you hide your lil’ sister from him
– Modo fac ut sororem tuam lil ab eo abscondas
They tell me Chubbs the only one that get your hand-me-downs
– Dicunt mihi Chubbs solum unum qui manum tuam pertulerit
Party at the party playin’ with his nose now
– Party ad convivium playin ‘ et nunc nasus eius
Baka got a weird case, why is he around?
– Baka fatum casum obtinuit, cur circum est?
Certified Lover Boy? Certified— (Christ)
– Certified Amans Puerum? Christo: (Cristo)—
(Wop, wop, wop, wop, wop) I’m on ’em tough
– (Wop, wop, wop, wop) im ‘super’ lenta sum
(Wop, wop, wop, wop, wop) I’ma do my stuff
– (Wop, wop, wop, wop) im ‘ non mihi supellectilem
Why you trollin’ like a—? Ain’t you tired?
– Cur trollin ‘ sicut a -? Et non fatigantur?
Tryna strike a chord and it’s probably A minor
– Tryna chordam percute et probabiliter Minor Est
They not like us (No), they not like us (No), they not like us (What?)
– Non est sine alia; non autem loquuntur de virtu -)
They not like us (No), they not like us (No), they not like us
– Non est sine alia; non autem loquuntur de virtu –
Are you my friend?
– Estne tibi amicus?
Are we locked in?
– Si autem vendere bulgarica cigarette?
Then step this way, step that way
– Et hoc modo step, gradus illuc
Then step this way, step that way, hol’ on
– Et hoc modo, et hoc modo, quod ‘ on
I go by the name of K-Dot, Dot, Kendrick Lamar, Oklama, Mr. Morale
– Ibo per Nomen K-Dot, Dot, Kendrick Lamar, Oklama, Dominus Moralis
This is GNX
– HAEC EST GNX
We come all the way from Compton, California threw a party with y’all
– Omnes ex Compton venimus, california convivium cum y ‘ mall coniecit
(Mustard on the beat) Let me hear you say
– [In secundo nocturno] [älleluia] ut [nonne]
Mustard
– Sinapis
They actin’ bad, but somebody gotta do it
– Actin ‘ malum, sed aliquis redditus est facere
Got my foot up on the gas, but somebody gotta
– Vestibulum in pedem obtinuit, sed quis redditus est
Turn his TV off, turn his TV off
– Convertere tv off, averte EIUS TV off
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, conversus eius tv off, conversus eius TV off
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, conversus eius tv off, conversus eius TV off
Turn his TV off, turn his TV off
– Convertere tv off, averte EIUS TV off
Ain’t no other king in this rap thing, they siblings
– Non eius qui est re in hoc casu, siblings
Nothing but my children, one shot, they disappearin’
– Nihil nisi filii mei, unum iactum, evanescunt’
In the city where the flag be gettin’ thrown, pass interference
– In urbe ubi vexillum gettin ‘ foras mittetur, transiet intercessiones
Padlock around the
– Padlock circa
Crash, pullin’ up in unmarked truck just to play freeze tag
– Fragore, pullin ‘ usque in salsissimus vir vivens iustus ludere congelo tag
Bone to pick like it was sea bass
– Ossa eligo sicut erat bass maris
When I made it out, I made about 50K from a show
– Cum eam feci, circiter 50K ex spectaculo feci
I showed y’all the ropes before they hung from a rope
– Et ostendit mihi y ‘ tol funes antequam e fune pendeant
I’m prophetic, they talk about it, how I did it
– Propheticus sum, loquuntur de eo, quomodo fecerim
Good for savin’ face, I seen the cosmetics
– Bonum enim savin ‘ faciem vidi stibio
Heads I gotta take to level my aesthetics
– Capitibus redditus sum ad aequum aesthetica mea
Hurry up, your muscle up, we up the higher metric
– Festina sursum, musculus sursum, nos autem altius metrica illa
Ran up out of luck soon as I upped the highest metric
– Siento mucho que ellos tengan mala suerte
Super Bowl made a feat, you die, I bet it
– Eximius Crater facinus fecit, tu morieris, ego bet eam
Mouth get full of deceit, cowards tell it
– Ore adepto plenus dolo, timidis dicere
Walk in New Orleans with the etiquette of L.A., yellin’
– Ambulate In Novis Aurelianis cum ingeniis L. A., yellin’
Mustard (Oh, man)
– Sinapis (O hominis)
They actin’ bad, but somebody gotta do it
– Actin ‘ malum, sed aliquis redditus est facere
Got my—, on the—, but some— gotta—, ha
– Et me, et haec quidem, sed haec—
Turn his TV off, turn his TV off
– Convertere tv off, averte EIUS TV off
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, conversus eius tv off, conversus eius TV off
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, conversus eius tv off, conversus eius TV off
Turn his TV off, turn his—
– Tv off convertam eum, conversus eius—
The National Football League and Apple Music thank you for watching the Super Bowl 59 halftime show
– Le psg Remporte la Coupe de La Ligue Et Apple musica gratias tibi ago quod spectans eximius Crater 59 halftime spectaculum
