Video Clip
Lyrics
Tell me somethin’, girl
– Sollertem tu me, crede, puella, facis
Are you happy in this modern world?
– In mundo huius temporis estis beatus?
Or do you need more?
– ¿Quieres alguna otra cosa?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Estne aliquis ‘aliud quaerere’ pro?
I’m fallin’
– Ego fallin’
In all the good times, I find myself longin’
– In omnibus bonis temporibus me invenio longin’
For change
– Nam mutatio
And, in the bad times, I fear myself
– Et, in malis temporibus, me timeo
Tell me something, boy
– Dicite mihi aliquid, puer
Aren’t you tired tryna fill that void?
– Non te decet restinguere incertum esse?
Or do you need more?
– ¿Quieres alguna otra cosa?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– Cur non es bonus puer?”
I’m falling
– Me descendit
In all the good times, I find myself longing
– In omni bono tempore me desiderium invenio
For change
– Nam mutatio
And, in the bad times, I fear myself
– Et, in malis temporibus, me timeo
I’m off the deep end, watch as I dive in
– Im ‘ off in altum finem, sicut spectare intendere in
I’ll never meet the ground
– Ego numquam occurrit in terram
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Fragor per superficiem ubi nobis nocere non possunt
We’re far from the shallow now
– Sumus procul vadum nunc
In the sha-ha, sha-hallow
– In hac dioecesi [f.
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– In his est et illud de perseverantia, de qua disputamus.
In the sha-ha, sha-hallow
– In hac dioecesi [f.
We’re far from the shallow now
– Sumus procul vadum nunc
Oh, ha, ah, ha
– Ha ha ha.
Oh-ah, ha
– Ha ha ha.
I’m off the deep end, watch as I dive in
– Im ‘ off in altum finem, sicut spectare intendere in
I’ll never meet the ground
– Ego numquam occurrit in terram
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Fragor per superficiem ubi nobis nocere non possunt
We’re far from the shallow now
– Sumus procul vadum nunc
In the sha-ha, shallow
– In hac dioecesi [f.
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– In his est et illud de perseverantia, de qua disputamus.
In the sha-ha, shallow
– In hac dioecesi [f.
We’re far from the shallow now
– Sumus procul vadum nunc