Video Clip
Lyrics
Yeah, nothin’ is impossible (Impossible)
– Difícil, mas não impossível.
Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable)
– Hoc fac simul stercore, nequit nobis (Nequit)
Raised to be a leader, not a navigator (Navigator)
– Resurrexit a duce esse, non navigator (Navigator)
Wrote this down on scraps of paper
– Hoc scripsit in fragmentis chartae
All roads lead to the same confusion (Same confusion)
– Omnes viae ad eandem confusionem (Eandem confusionem)ducunt
I mean, all roads lead to the same conclusions (Same conclusions)
– Dico, omnes viae ad easdem conclusiones (Easdem conclusiones)
Found my body somewhere in the sewer (Sewer)
– Invenit corpus meum alicubi in cloaca (Cloaca)
My girl defined the word “prolific” for me
– Mea puella defined verbum “fecunda” mihi
And I can’t read her mind, she wrote a different story (A different story)
– Et mentem eius legere non possum, aliam fabulam scripsit (aliam fabulam)
Oh well, redemption is a funny bitch (Funny bitch)
– O bene, redemptio est ridiculam canis (ridiculam canis)
The devil always be right where the money is (The money is)
– Diabolus semper rectus est ubi pecunia est(pecunia est)
Somebody gotta be watchin’ you, but no one is (But no one is)
– Quis redditus est nobis esse watchin ‘ non est sine alia; non autem loquuntur de virtu –
It’s kinda crazy life could be this simple (Life could be this simple)
– Suus ‘ rabidus pius vita haec simplex esse potuit (Vita haec simplex esse potuit)
Nothing’s coincidence
– Nihil accidit
My best friend packed his things, threw ’em in the car
– Amicus meus optimus res eius facis, ’em in autocineto abiecit
I haven’t seen him since (Seen him since)
– Non vidistis eum quoniam (quia Vidistis eum)
Guess I understand, he always got the chills
– Ego coniecto intellego, quod semper obtinuit gelat
When he saw a room full of rolled up hundred dollar bills (Hundred dollar bills), yeah
– Cum vidit cubiculum plenum involutum centum pupa rogationum (centum pupa rogationum), yeah
Even pills turn to powder, baby
– Etiam diripio conversus ad pulveris, infantem
Said, even pills turn to powder
– Dixit, etiam diripio conversus ad pulverem
The world wanna crush ’em down (Crush ’em down)
– Mundus pretii crush ’em deorsum (Contundito’ em deorsum)
Even pills turn to powder, baby
– Etiam diripio conversus ad pulveris, infantem
Can you sit right next to me and crush ’em down? (Crush ’em down)
– Potesne mihi sedere iuxta me et conterere ‘ em ‘ deorsum? (Contundito ‘ em deorsum)
If pills can turn to powder
– Si pilulae ad pulverem vertere possunt
Then this world could turn to ash
– Tunc mundus iste in cinerem vertere potuit
Everything seems so slow
– Omnia tam tarda videntur
But my past, I thought that it would last longer
– Sed praeteritum meum, putavi quod diutius duraret
I just thought that, thought that, thought that
– Ita me di ament, credo, ita credo
This feelin’, this feelin’ would last longer, yeah
– Hoc sentiens’, hoc sentiens ‘ diutius duraret, yeah
Ooh, ooh, ooh
– Ha ha ha.
Ooh, ooh, ooh
– Ha ha ha.
Yeah
– Yeah
Yeah, somebody gave me a treasure map
– Yeah, quis mihi thesaurum map
Nowhere on that motherfucker say where the X is at
– Unde nihil esse debitis Quia Unde Est In X
And I don’t wanna see the whole world through a telecast
– Et totum mundum per telecast videre non volo
Been waitin’ my whole life, I finally thought I should tell you that, yeah
– Exspectabam’ totam vitam meam, tandem putavi me tibi dicere, yeah
Started smokin’ weed again, started tryna read again
– Coepi smokin ‘ viriditas iterum coepi tryna iterum legitur
Clean myself up, now would you be my friend?
– Et dixit: si in aliquo dubitaveritis, quare amicus meus estis?
Do I need to know the beginning to see the end?
– Mihi opus est scire principium ad finem?
What’s the difference ‘tween the truth and things that we pretend?
– Quae est differentia inter veritatem et veritatem quae simulamus ?
I lie awake faded, watch the days go by
– Mentiram (e muito) para mim
And only at the lows do I chase that high
– Et in ceteris quidem eadem esse simili modo potest
Fear God, stay humble
– Timere Deum, humilem manere
Original sin, we all come from the same struggle
– Peccatum originale, ex eodem certamine omnes venimus
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus?
What ya gonna do when the money comin’ slow
– Quid faciam cum pecuniam comin ‘ tardus
And you left out on your own?
– Quare non exaudis et tuos?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus?
What ya gonna do when the money comin’ slow
– Quid faciam cum pecuniam comin ‘ tardus
And you left out in the cold? Woah
– Quid est, in frigus? Houla il
Can I get four Norcos, two Oxys, two Roxys, three methadone
– Possum Quattuor Norcos, duos Boves, duos Roxys, tres methadone
Couple Percocets, some heroin, two Xanax bars and six-ounces of that lean?
– Percocets copulabis, quidam heroine, Duo Xanax vectes et sex uncias illius innitatur?
Thank you—do when the money comin’ slow?
– Grazie! scusa ma sono nuova devo capire un po ‘ lenta?
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus? (Tardus)
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus? (Tardus)
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus?
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Quid faciam, cum pecuniam comin ‘ tardus? (Tardus)
Woah-oh, woah-oh
– Ha ha ha.
What ya gonna do?
– Quid faciam?
