Video Clip
Lyrics
Don’t be afraid to put your two cents in
– Et ne quidem cogitare de his visitare situs in mobili fabrica
Might not be able to afford anything, but
– Non enim potest aliquid scire se, sed
I’m always up for a bargain
– Je souhaite m ‘ inscrire au forum
The dragons are flying south for the winter
– Dracones ad meridiem hiemem volant
They don’t like cold weather either
– Non placet frigus
Okay, I was drivin’ up to Shangri-La to get my meditation on
– Ego fui drivin ‘ usque Ad Shangri-La ut meditationem meam
I was thinkin’ Lamb of God, she was thinkin’ Saint Laurent
– Ego Cogito ‘Agnus Dei erat thinkin’ Sanctus Laurentius
She sell the pussy on Millionaire’s Avenue
– Et Pussy Vendere nummorum in Aditu Praesaepto
Paper’s not the problem, spendin’ money always casual
– Paper size non est quaestio, expendin ‘ pecunia semper fortuita
Why do you whine like your last name was Rothschild?
– Cur queris sicut ultimum nomen Tuum Rothschild?
Life been a bitch ever since they let me out the doghouse
– Vita fuerit canis semper quoniam ipsi me de cubile caninum
No mercy for the docile, flow is hostile but don’t sleep
– Non enim misericordiam docilem, hostilis est fluxus, sed noli dormire
The codeine came back to get me high again
– Codeine venit ad me altum iterum
Just how super is a supermodel? (Oh)
– Quam super est supermodel? (Oh)
Just how super is a supermodel? (Oh)
– Quam super est supermodel? (Oh)
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– Haec domus solis ortus, vicus tam inusitatus
If I die young, promise to smile at my funeral
– Si iuvenis moriar, promitto funus meum ridere
Yeah, it’s just a rule to follow
– Yeah, suus ‘ iustus a regula sequi
If you’re lax, you can lose tomorrow
– Vi scongiuro! per domani!
Yeah, I am getting ready to sign my life away (My life away)
– Yeah, ego sum questus paratum subscribere animam meam auferet (vita mea auferat)
The weather’s nice today, what a perfect day to die (Day to die)
– Tempestas delicatus hodie, quid perfectum diem mori (Die ad mortem)
She’d kill herself, but she’d rather get married
– Illa youd ‘occidere se, sed potius youd’ adepto nupta
There’s coconut vodka, but she’d rather have cherry (Have cherry)
– Illic ‘cocoes vodka, sed potius youd’ have cerasus (Habere cerasus)
I wish my drug dealer took the Amex (The Amex)
– Volo tulit medicamento mea mangone Amex (Amex)
Can’t find my debit card
– Card debitum meum invenire non potest
I told her, “Meet me by the Annex” (The Annex)
– Dixi ei: “Occurre Mihi Per Annexum” (Annex)
We can get high by the reservoir (Reservoir)
– Nos can adepto a alveus alveus (Alveus)
Oh my goodness, girl, you a milkshake, extra large (Extra large)
– O mea bonitas, puella, tibi milkshake, extra magnam (extra magnam)
No, you shouldn’t, you said it’d never get this far (Get this far)
– Non, non debes, dixit quod youd ‘ nunquam adepto hoc usque (ut hoc usque)
Do you have an extra ticket to the seminar?
– Ut et in seminarii?
Show me where all the old records are
– Ostende mihi ubi omnia vetera monumenta sunt
She got a brand new dinette set, but she still don’t know how to set the table
– Et surrexit novam dinette paro, sed etiam nescio quomodo ad mensam
I told her that this feelin’ ’bout as good as it gets
– Dixi ei quod hoc sentiin ” praedura palaestra sicut bonum accipit
Shit, that bitch so unstable
– Putas, esse instabilem
And just how super is a supermodel?
– Quam super est supermodel?
Just how super is a supermodel?
– Quam super est supermodel?
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– Haec domus solis ortus, vicus tam inusitatus
If I die young, promise to smile at my funeral
– Si iuvenis moriar, promitto funus meum ridere
Yeah, it’s just a rule to follow
– Yeah, suus ‘ iustus a regula sequi
If you’re lax, you can lose tomorrow
– Vi scongiuro! per domani!
