Video Clip
Lyrics
Ay, ay, ay
– Ha ha ha.
Good to see you
– Bonum te videre
Come on in, let’s go
– Venite in hortum, eamus
Yeah, let’s go, hahaha
– Ha ha ha.
Alright, alright, okay, uh
– Licuit, licet, bene, uh
Alright, okay, alright, okay
– Licuit, bene, bene, bene
Return of the Mack
– Ritorno alla Pagina iniziale
Get ’em, what it is, what it does, what it is, what it isn’t
– Em, quid est, quid facit, quid est, quid non est
Lookin’ for a better way to get up out of bed
– Lookin ‘ melior via e lecto surgere
Instead of gettin’ on the Internet and checkin’ on who hit me, get up
– Che sta cominciando, che comincia a manifestarsi checkin ” qui me misit, surge
Thrift-shop, pimp strut walkin’
– Parsimonia, tabernam, leno strut walkin’
Little bit of humble, little bit of cautious
– Minimum humile, parum cautum
Somewhere between like Rocky and Cosby
– Unde cum inter Eos Et Cosby
Sweater game, nope, nope, y’all can’t copy, yup
– Thorax ludus, nope, nope, y ‘ all imitari non potest, yup
Bad, moonwalkin’, and this here is our party
– Malum, moonwalkin’, et haec nostra pars est
My posse’s been on Broadway
– Haec est mea Pagina de Broadway
And we did it our way
– Et per nos similiter est locutus
Grown music, I shed my skin and put my bones
– Ecouter ma musique sur pellem meam effudi et ossa mea posui
Into everything I record to it and yet I’m on
– Et tamen in ea omnia quae memoro ego sum
Let that stage light go and shine on down
– Lumen illud scaena vadat et luceat deorsum
Got that Bob Barker suit game and Plinko in my style
– Surrexit bob Barker sectam ludum Et Plinko stilo meo
Money, stay on my craft and stick around for those pounds
– Pecuniam, manere in lignum unum, et in circuitu meo artis libras eorum
But I do that to pass the torch and put on for my town
– Sed facem transire facio et oppidum meum induam
Trust me, on my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T shit, hustlin’
– Crede mihi, ego-N-D-E-P-E-N-D-e-n-t-shit, hustlin’
Chasing dreams since I was 14, with the four-track bussin’
– Persequimur somnia cum essem 14, cum quattuor-semita bussin’
Halfway cross that city with the back, pack, fat, cat, crushin’
– Medio crucem illam urbem cum dorsum, sarcinam, adipem, felem, crushin’
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– Etiquetabulos huc, nunc, non possunt mihi nothin ‘ (Heus, heus)
We give that to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– Et quantum ad inhabitationem montium: ingressi sunt ardua.
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– Etiquetabulos huc, nunc, non possunt mihi nothin ‘ (Heus, heus)
We give it to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– Et quantum ad inhabitationem montium: ingressi sunt ardua.
Can we go back? This is the moment
– Possumus ire? Hoc est momentum
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– La noche que nos conocimos ‘donec suus’ super
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Nos igitur manus nostras ponimus sicut laquearia nos tenere non possunt
Like the ceiling can’t hold us
– Sicut laquearia nobis tenere non potest
Can we go back? This is the moment
– Possumus ire? Hoc est momentum
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– La noche que nos conocimos ‘donec suus’ super
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Nos igitur manus nostras ponimus sicut laquearia nos tenere non possunt
Like the ceiling can’t hold us
– Sicut laquearia nobis tenere non potest
Now, can I kick it? Thank you
– Nunc, possum calcitrare eam? Grazie
Yeah, I’m so damn grateful
– Yeah, ego tam gratus damnare
I grew up really wanting gold fronts
– Ego vere wanting creverunt usque aurum frontes
But that’s what you get when Wu-Tang raised you
– Sed quod suus quid tibi wu-Tang erexit te
Y’all can’t stop me
– Me adspirare non posses
Go hard like I got an 808 in my heart beat
– Ite durum sicut ego got 808 in corde meo beat
And I’m eating at the beat like you gave a little speed
– Et ego comedens ad pulsum sicut tu parum celeritatis dedisti
To a great white shark on Shark Week, raw
– Ad magnam albam turpis In Hebdomada Turpis, rudis
Time to go off, I’m gone
– La route est longue, je te trouverais
Deuces, goodbye, I’ve got a world to see
– A presto, lo staff di unitek.
And my girl, she wanna see Rome
– Et mea puella, quae vult romam videre
Caesar’ll make you a believer
– Caesar te credit
Nah, I never ever did it for a throne
– At ne quis iam facta est actio contra me
That validation comes from giving it back to the people
– Quod sanatio fit a dans eam ad populum
Now, sing this song, and it goes like
– Cantatur autem sol per [rob] molle, fa per [sqb] durum.
Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
– Beso las manus, haec est nostra factio (Heus, heus, heus)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
– Venimus huc ad vitam vivendam sicut nemo spectabat (Heus, heus, heus, oh)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
– Ego got ius civitatem meam post me, si ceciderit, obtinuit me (Heus, heus, heus)
Learn from that failure gain humility (Hey, hey, hey)
– Disce ab illo defectum lucrum humilitas (heus, heus, heus)
And then we keep marching, I said
– Si autem vendere bulgarica cigarette, io
Can we go back? This is the moment
– Possumus ire? Hoc est momentum
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– La noche que nos conocimos ‘donec suus’ super
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Nos igitur manus nostras ponimus sicut laquearia nos tenere non possunt
Like the ceiling can’t hold us
– Sicut laquearia nobis tenere non potest
Can we go back? This is the moment
– Possumus ire? Hoc est momentum
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– La noche que nos conocimos ‘donec suus’ super
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Nos igitur manus nostras ponimus sicut laquearia nos tenere non possunt
Like the ceiling can’t hold us
– Sicut laquearia nobis tenere non potest
And so we put our hands up
– Et ponemus manus nostras
And so we put our hands up
– Et ponemus manus nostras
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Whoa-oh-oh-oh, let’s go
– Oh, oh, eamus
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Non, non, non, non, non, non et non
Hey (And all my people say)
– Et [ad matutinum] rp iste homo cum reliquis.
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Non, non, non, non, non, non et non
Hey (And all my people say)
– Et [ad matutinum] rp iste homo cum reliquis.
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Non, non, non, non, non, non et non
Oh-oh-oh-oh, and all my people say
– Oh, oh, oh, et omnes populi mei dicunt
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Non, non, non, non, non, non et non
Mack-le-e-e-e-e-more
– E-mail-e-e-e-more
Can we go back? This is the moment
– Possumus ire? Hoc est momentum
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– La noche que nos conocimos ‘donec suus’ super
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Nos igitur manus nostras ponimus sicut laquearia nos tenere non possunt
Like the ceiling can’t hold us
– Sicut laquearia nobis tenere non potest
Can we go back? This is the moment
– Possumus ire? Hoc est momentum
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– La noche que nos conocimos ‘donec suus’ super
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Nos igitur manus nostras ponimus sicut laquearia nos tenere non possunt
Like the ceiling can’t hold us
– Sicut laquearia nobis tenere non potest
